Sairaalapäiystykset aivan sairaita

Olen todella pettynyt että ruotsinkielisiä potilaita ryhdytään roudaamaan Vaasasta Seinäjoelle. Tämä tarkoittaa että meidän hoitohenkilökunnalta täällä Seinäjoella tästedes vaaditaan ruotsinkielentaitoa jotta pystyisimme palvelemaan Vaasata tulevia potilaita heidän äidinkielellään mikä sinänsä on täysin ymmärrettävää. Toistaiseksi se on onnistunut jotenkuten niiden harvaiden ruotsinkielisten potilaiden kohdalla mitä täällä on käynyt. Muutoksen mukana kuitenkin ruotsinkielisten potilaiden määrä tulee kasvamaan huomattavasti joten ainakin minun kohdalla asia valitettavasti on niin etten pysty heitä ilman tulkin apua palvelemaan täysimääräisesti kuten tottakai haluaisin tehdä. Olen itse ollut muutama vuosi sitten Vaasassa sairaalassa koska sattui aika paha akuutti tilanne päälle. Siellä sain aivan loistavaa palvelua omalla äidinkielelläni mitä varsinkin siinä tilanteessa suuresti arvostin. Siinä samassa huoneessa oli kaksi muuta ruotsinkielistä potilasta jotka saivat palvelunsa ruotsin kielellä ja kaikki olivat tyytyväisiä. Kyllä meillä täällä Seinäjoella tulee melkoisia vaikeuksia samanlaisen hyvän palvelun tuottamisessa, valitettavasti. Olen todella pahoillani tästä. Omalla kohdallani olen jo päättänyt että ryhdyn tältä istumalta kohentamaan ruotsinkielen taitoani mahdollisimman hyväksi mutta tiedän jo että ruotsinkielisten potilaskertomuksien kanssa tulee ongelmia koska jopa suomenkielisetkin potilaskertomukset aika ajoin tuottavat ongelmia niiden monimukaisuuksien takia vaikeissa tapauksissa. Kantani on ja on aina ollut että virallisesti kaksikielisessä maassa pitää viranomais ja sairaalapalveluita saada omalla äidinkielellä ja sitä olen itse aina saanut myös täysin ruotsinkielisillä paikkakunnilla, siitä suuri kiitos.
1<50
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

No niin, ensimmäinen tosijärkevä puheenvuoro aiheesta. Olen asiasta täysin samaa mieltä. Ei olisi mitään pois meiltä täällä Seinäjoella jos myös Vaasassa olisi täsivaltainen päivystys, päinvastoin, näin meille jäisi aikaa keskittyä oleelliseen eikä tarvis ryhtyä aktiiviseen ruotsinkielen opiskeluun. On toiveajattelua että me täällä pärjättäisiin ilman ruotsinkielisiä hoitajia kun Vaasalaiset ruotsinkieliset potillaat siirtyvät tänne. Ainoa tapa hoitaa homma siinä tapauksessa olisi palkata suurella rahalla ruotsinlielisiä hoitajia tänne. Se taas aiheuttaisi kateutta kun joillakin olisi huomattavasti parempi palkka kuin muilla.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Hoitsukki kirjoitti:

Olen todella pettynyt että ruotsinkielisiä potilaita ryhdytään roudaamaan Vaasasta Seinäjoelle. Tämä tarkoittaa että meidän hoitohenkilökunnalta täällä Seinäjoella tästedes vaaditaan ruotsinkielentaitoa jotta pystyisimme palvelemaan Vaasata tulevia potilaita heidän äidinkielellään mikä sinänsä on täysin ymmärrettävää. Toistaiseksi se on onnistunut jotenkuten niiden harvaiden ruotsinkielisten potilaiden kohdalla mitä täällä on käynyt. Muutoksen mukana kuitenkin ruotsinkielisten potilaiden määrä tulee kasvamaan huomattavasti joten ainakin minun kohdalla asia valitettavasti on niin etten pysty heitä ilman tulkin apua palvelemaan täysimääräisesti kuten tottakai haluaisin tehdä. Olen itse ollut muutama vuosi sitten Vaasassa sairaalassa koska sattui aika paha akuutti tilanne päälle. Siellä sain aivan loistavaa palvelua omalla äidinkielelläni mitä varsinkin siinä tilanteessa suuresti arvostin. Siinä samassa huoneessa oli kaksi muuta ruotsinkielistä potilasta jotka saivat palvelunsa ruotsin kielellä ja kaikki olivat tyytyväisiä. Kyllä meillä täällä Seinäjoella tulee melkoisia vaikeuksia samanlaisen hyvän palvelun tuottamisessa, valitettavasti. Olen todella pahoillani tästä. Omalla kohdallani olen jo päättänyt että ryhdyn tältä istumalta kohentamaan ruotsinkielen taitoani mahdollisimman hyväksi mutta tiedän jo että ruotsinkielisten potilaskertomuksien kanssa tulee ongelmia koska jopa suomenkielisetkin potilaskertomukset aika ajoin tuottavat ongelmia niiden monimukaisuuksien takia vaikeissa tapauksissa. Kantani on ja on aina ollut että virallisesti kaksikielisessä maassa pitää viranomais ja sairaalapalveluita saada omalla äidinkielellä ja sitä olen itse aina saanut myös täysin ruotsinkielisillä paikkakunnilla, siitä suuri kiitos.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu