Oodi blir Odet på svenska ?

Centrumbiblioteket får svenskt namn trots allt ?
Enligt HS kommer bibliotekschef Tuula Haavisto att föreslå för namnjuryn att det svenska namnet blir Helsingfors Centrumbibliotek Odet.
20184
2Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 20

Vanhimmat

Det kan väl inte vara möjligt ???

1Äänestä

Hur ska fennorna överleva om det blir verklighet ?Gråt och tandagnisslan i veckotal följer,

1Äänestä

Sen kan man ju fråga sig varför ett bibliotek måste ha ett namn ?Hade det inte räckt med Helsingfors Centrumbibliotek ?

1Äänestä
  • Hur dyrt blev det annars med alla kommiter ,möten och annat innan det här OODI nu blev valt ?

    1Äänestä

O' det här är en seger för oss alla! Jag ska' säkert öppna en champagne flaska.

1Äänestä
  • Jag nöjer mig med burk öl.

    1Äänestä

  • jagärfrånlandet kirjoitti:

    Jag nöjer mig med burk öl.

    si eller så bra att namn trasslet klarar sig up.

    Månsson börja bra debat som hesaris ledarskribent nappa up om svenskans praktiska ställning i huvudstadsregionen.

    ""Ruotsi on vaivihkaa hävinnyt kauppojen näyteikkunoista, ravintoloiden ruokalistoista ja epävirallisista opastauluista. Toinen kieli on usein englanti.

    Ruotsista on tullut yksityinen kieli, jota käytetään kyllä kotona, kouluissa ja päiväkodeissa, mutta julkisilla paikoilla toinen kotimainen on usein väistynyt.

    Selitykset muutokseen voivat olla kaupallisia ja joskus myös suomenkielisen enemmistön asenteesta johtuvia.

    Osaselitys voi kuitenkin piillä myös ­kielivähemmistön omissa linjauksissa. Taxellin paradoksiksi kuvattu ajattelu lähtee siitä, että kaksikieliset ympäristöt näivettävät vähemmistökielen, joten sen tueksi tarvitaan yksikielisiä instituutioita.

    Opissa voi olla oma viisautensa, mutta samalla se on ajanut kaksikielisyyttä alas. Vaikka kaikki suomenkieliset opettelevat koulussa ruotsia, he kohtaavat yhä harvemmin kaksikielisen ympäristön.

    Verovaroilla ylläpidettävän kirjaston nimessä tämä muutos tuli näkyväksi, ja se ärsytti.""

    Äänestä

Barn som skriker efter godis i affären...klassikern
www.alltforforaldrar.se

Äänestä

Personligen berör den här namnfrågan inte mig,bor på annan ort.Jag förstår bara inte varför det nu stör så otroligt om namnet är på svenska också ?

1Äänestä
  • Där är ju ändå långt över 30 000 svenskspråkiga invånare i Helsingfors.

    1Äänestä

  • Vi finlandssvenskar gör igen oss själva löjliga inför resten av befolkningen genom att gnälla om en liten detalj - vi gör en elefant av en mygga.

    Äänestä

  • litendetalj kirjoitti:

    Vi finlandssvenskar gör igen oss själva löjliga inför resten av befolkningen genom att gnälla om en liten detalj - vi gör en elefant av en mygga.

    Men när det hela tiden flyger myggor från alla håll och kanter.De gör mera skada än en elefant.

    1Äänestä

  • realistisk kirjoitti:

    Men när det hela tiden flyger myggor från alla håll och kanter.De gör mera skada än en elefant.

    Mera löjliga gör de här sig som får hjärtsnörp över att biblioteket också borde ha ett svenskt namn i en tvåspråkig stad.

    1Äänestä

Det var ju fint nu kan alla koncentrera sig på väsentligare frågor.

1Äänestä

Ådi hade varit roligare.

1Äänestä

Odet on suuri voitto Folktingetille, RKP:lle ja Björn Mansonille.
Demari nöyrtyy, kun käsky tulee ruotsiksi.

Ruotsin kielisten vallan symboliksi pitää Marskin patsas siirtää kirjaston eteen, estämään fennojen sisäänpääsy.

Pitää varmasti miettiä, että pitäisikö kirjasto olla Muumi.
Vähintääkin Muumeille iso osasto ja
Mansonin muotokuva kirjaston seinälle.

Äänestä
  • Muumit saavat näkyvyyttä niin paljon maailmalla ja ovat kansainvälisesti tunnettu brändi, että tuskin kirjastoa enää tarvitsee nimetä niiden mukaan.

    (Olisikohan oodi-keskustelu nyt vihdoin päättynyt...?)

    1Äänestä

Tuleekohan sekin päivä, että "Odet" poistetaan nimikyltistä, tarpeettomana. Kielisodan raskaina vuosina 20-30-luvuilla, tervattiin ruotsinkieliset nimet tienviitoista ja kylteistä.

Äänestä
  • vähän vaikea kuvitella tervaamista, kun pelkkä kansalaisaloitteenkin allekirjoittaminen oli niin hankalaa - ja se olisi sentään ollut siistiä sisätyötä tervaamiseen verrattuna!

    1Äänestä

  • siistisisätyö kirjoitti:

    vähän vaikea kuvitella tervaamista, kun pelkkä kansalaisaloitteenkin allekirjoittaminen oli niin hankalaa - ja se olisi sentään ollut siistiä sisätyötä tervaamiseen verrattuna!

    Det är väl ekologiskt ,miljövänligt att använda tjära ?

    1Äänestä

Kommentoi aloitusta


svenskayle kirjoitti:

Centrumbiblioteket får svenskt namn trots allt ?
Enligt HS kommer bibliotekschef Tuula Haavisto att föreslå för namnjuryn att det svenska namnet blir Helsingfors Centrumbibliotek Odet.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu