Miten kieli vaikuttaa rusuun

Miten.puhutaan

Haastattelussa oli kaksikielisen perheen äiti, joka kertoi pojastaan kuinka hän osaa molempia kotimaisia hyvin ja puhuu välillä toista ja sitten taas toista kieltä.
Kun haastattelija kysyi, että huomasiko pojasta mitään eroa kun hän puhui ruotsia suomen kieleen verrattuna.
Äiti ei osannut sanoa, mutta sitten hän keksi, että ruotsin kielellä puhuessa poika on jotenkin ylimielisen oloinen.

8

129

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • -Äiti ei osannut sanoa, mutta sitten hän keksi, että ruotsin kielellä puhuessa poika on jotenkin ylimielisen oloinen.


      BåååHåHåHååååå

      Hyvä uutinen:-)

    • Kieliaktiivi

      Niinpä. Ruotsin kieleen on juurrutettu suomalaisuuden halveksunta.

      Minä näin isän ja pikkupojan kaupan kassajonossa. Isä puhui pojalle ruotsia ja poika vastasi suomeksi. Selvästikin isä yritti väkisin pakottaa pojan puhumaan kieltä, jota hän ei kuule ympäristössään. Varmaan poika sai sapiskaa kotona?

      Minä hymyilin tietävästi vieressä, mutta en viitsinyt sanoa mitään....

      • tvåhemspråk

        Så gör man i en tvåspråkig familj, var och en av föräldrarna talar sitt eget modersmål med barnen.Barnen får svara på vilket språk de vill.
        Barnen tackar senare.


      • irotueitoeu

        Tilanne, jossa vanhempi puhuu omaa äidinkieltänsä lapselle ja lapsi vastaa muulla kielellä, ei ole ollenkaan epätavallinen. Tunnen mm. yhden saksalais-suomalaisen perheen, jossa on aivan tämä sama tilanne. Lapsen vahvempi kieli on suomi ja hän käyttää sitä, vaikka isä puhuu saksaa. Lapsi saa tästä huolimatta erittäin hyvän saksan taidon, mikä on tärkeintä.

        Kaikista lapsista ei tarvitse tulle 100% kaksikielisiä, vaan jokainen lapsi on eri asteisesti kaksikielinen. Lapsen omista henkilökohtaisista ominaisuuksista riippuu paljon, miten kaksikielisyys kehittyy.


      • Kieliaktiivi
        irotueitoeu kirjoitti:

        Tilanne, jossa vanhempi puhuu omaa äidinkieltänsä lapselle ja lapsi vastaa muulla kielellä, ei ole ollenkaan epätavallinen. Tunnen mm. yhden saksalais-suomalaisen perheen, jossa on aivan tämä sama tilanne. Lapsen vahvempi kieli on suomi ja hän käyttää sitä, vaikka isä puhuu saksaa. Lapsi saa tästä huolimatta erittäin hyvän saksan taidon, mikä on tärkeintä.

        Kaikista lapsista ei tarvitse tulle 100% kaksikielisiä, vaan jokainen lapsi on eri asteisesti kaksikielinen. Lapsen omista henkilökohtaisista ominaisuuksista riippuu paljon, miten kaksikielisyys kehittyy.

        Niinpä. Olet oikeassa, että suurkielen oppiminen on hyödyllistä. Muta miten se liittyy johonkin marginaalikieli ruotsin pakottamiseen!?

        Antaa lasten puhua rauhassa sitä kieltä, minkä kokee ja tietää tarpeelliseksi. Kyllä lapsi myöhemmin opettelee tarpeelliset muut kielet.


      • aiheenulkopuolelta
        Kieliaktiivi kirjoitti:

        Niinpä. Olet oikeassa, että suurkielen oppiminen on hyödyllistä. Muta miten se liittyy johonkin marginaalikieli ruotsin pakottamiseen!?

        Antaa lasten puhua rauhassa sitä kieltä, minkä kokee ja tietää tarpeelliseksi. Kyllä lapsi myöhemmin opettelee tarpeelliset muut kielet.

        "miten se liittyy johonkin marginaalikieli ruotsin pakottamiseen!?"

        Mistäköhän mahdat puhua? Oletkohan ymmärtänyt jotenkin väärin tämän ketjun aiheen?


      • tvåspråkigfamilj
        irotueitoeu kirjoitti:

        Tilanne, jossa vanhempi puhuu omaa äidinkieltänsä lapselle ja lapsi vastaa muulla kielellä, ei ole ollenkaan epätavallinen. Tunnen mm. yhden saksalais-suomalaisen perheen, jossa on aivan tämä sama tilanne. Lapsen vahvempi kieli on suomi ja hän käyttää sitä, vaikka isä puhuu saksaa. Lapsi saa tästä huolimatta erittäin hyvän saksan taidon, mikä on tärkeintä.

        Kaikista lapsista ei tarvitse tulle 100% kaksikielisiä, vaan jokainen lapsi on eri asteisesti kaksikielinen. Lapsen omista henkilökohtaisista ominaisuuksista riippuu paljon, miten kaksikielisyys kehittyy.

        Åtminstone i vuxen ålder är barnen själaglada över att de fått två språk "gratis ".


      • tvåspråkigfamilj kirjoitti:

        Åtminstone i vuxen ålder är barnen själaglada över att de fått två språk "gratis ".

        -Åtminstone i vuxen ålder är barnen själaglada över att de fått två språk "gratis ".

        Kunnia kiintiöille, niin tyhmäkin pääsee pidemmälle.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Et olisi piilossa enää

      Vaan tulisit esiin.
      Ikävä
      72
      3289
    2. Sinä saat minut kuohuksiin

      Pitäisiköhän meidän naida? Mielestäni pitäisi . Tämä värinä ja jännite meidän välillä alkaa olla sietämätöntä. Haluai
      Tunteet
      27
      2343
    3. Minä en ala kenenkään perässä juoksemaan

      Voin jopa rakastaa sinua ja kääntää silti tunteeni pois. Tunteetkin hälvenevät aikanaan, poissa silmistä poissa mielestä
      Ikävä
      68
      1879
    4. Loukkaantunut lapsi on yhä kriittisessä tilassa

      Seinäjoella Pohjan valtatiellä perjantaina sattuneessa liikenneonnettomuudessa loukkaantunut lapsi on yhä kriittisessä t
      Kauhava
      31
      1851
    5. Tiedän, että emme yritä mitään

      Jos kohtaamme joskus ja tilaisuus on sopiva, voimme jutella jne. Mutta kumpikaan ei aio tehdä muuta konkreettista asian
      Ikävä
      16
      1431
    6. Miten hetki

      Kahden olisi paras
      Ikävä
      28
      1381
    7. Näin pitkästä aikaa unta sinusta

      Oltiin yllättäen jossain julkisessa saunassa ja istuttiin vierekkäin, siellä oli muitakin. Pahoittelin jotain itsessäni
      Ikävä
      6
      1286
    8. Mitä, kuka, hä .....

      Mikähän sota keskustassa on kun poliiseja on liikkeellä kuin vilkkilässä kissoja
      Kemi
      24
      1281
    9. Noh joko sä nainen oot lopettanut sen

      miehen kaipailun jota sulla EI ole lupa kaivata. Ja teistä ei koskaan tule mitään. ÄLÄ KOSKAAN SYÖ KUORMASTA JNE! Tutu
      Ikävä
      63
      1197
    10. Taisit sä sit kuiteski

      Vihjata hieman ettei se kaikki ollutkaan totta ❤️ mutta silti sanoit kyllä vielä uudelleen sen myöhemmin 😔 ei tässä oik
      Ikävä
      10
      1187
    Aihe