Mindfactory englanniksi?

Selaan tosin kännykällä kun ei ole kone käytössä, mut saako sen englanniksi jotenkin? Ei oiken saksa taitu.
102272
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 10

Vanhimmat

Kopsaa mindfactory.de google translateen.

Äänestä

Saat sieltä jotain romua ja alat värkätä valituskirjelmää auf Deutsch.

Äänestä
  • Mindfactory.de myy uutta rautaa ja edullisesti toisin kuin suomalaiset, jotka myyvät vanhaa rautaa kalliilla,, joten taitaa olla suomalaisen mikroliikkeen mies äänessä

    Äänestä

  • Miksi joillain on tarve suoltaa silkkaa trollipaskaa? Olen itse ollut ko. firman kanta-asiakas jo vuosia, koska hintataso, palvelun taso, takuuasiat, nopeus, tuotteiden saatavuus yms. hakkaa mennen tullen suomalaiset jäykät ja hitaat liikkeet. Ainoa syy ostaa Suomesta on se että tukee kotimaista bisnestä, mutta uskollisuus karisee kun vähän aikaa saa rypistellä otsaansa härmäläisten junttien ja huijarien kanssa.

    Äänestä

Selaimen asetukset siihen malliin että kääntää sivun automaattisesti suomeksi, ainakin Google Chrome tekee sen itsestään. 20€ pienin postikulu, joten jotain muutakin pitää ottaa kuin pelkkä 2GT USB -tikku.

Äänestä
  • Kiinasta saa tavaran paljon halvemmalla ja ilman postikuluja, ALVia ja tullia, kun vaan valitsee sopivan halvan tavaran.

    Esim. ruuvit on Kiinassa erittäin edullisia.

    Äänestä

  • PC:n pikkutavarat, kuten kotelon pci aukkojen sujojat, 2.5/3.5 tuuman adapteri ssd:lle, koteloruuvit, näppikset ja hiiret kannatta ostaa gearbest.com:ista ja kiinan freeshinpping ebay kaupoista, mutta kalliimat osat ovat halvempia mindfactory:ssä ja eivät ole feikkejä kuten ostamani nvidia gt9600 (oli fx560) gearabest.com:ista, onneksi sain rahat takaisin.

    Äänestä

  • Saksaa+(ja+ranskaa+ym)+kannattaa+aina+kääntää+vain+englanniksi.+Käännökset+ovat+100+%:n+varmasti+parempia+kuin+suomeksi+käännettyinä.+Suurin+osa+käännösvirheistä+on+korjattu+ja+uudet+korjataan+nopeasti+valitusten+myötä.

    Äänestä



Kommentoi aloitusta


Skirppaleena kirjoitti:

Selaan tosin kännykällä kun ei ole kone käytössä, mut saako sen englanniksi jotenkin? Ei oiken saksa taitu.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu