Suomi on kaksikielinen maa

Yhä useammin näkee tekstit esim. kaupoissa kahdella kielellä: suomeksi ja englanniksi. Lentoasemallakin kuulutetaan kaksikielisesti: suomeksi ja englanniksi. Konduktöörit kuuluttavat suomeksi ja englanniksi.

Ruotsi alkaa olla muinaisjäänne, jota käytetään vain siellä, missä jokin RKP:n laadituttama kohtuutona lakipykälä niin vaatii.
19343
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 19

Vanhimmat

Olin juuri Finnairin lennolla. Kuulutukset tulivat tässä järjestyksessä: suomi, ruotsi, englanti.

1Äänestä
  • Finnair on valtion enemmistöomisteinen yhtiö, jota koskee ne aloituksessa mainitut RKP:n laadituttamat kohtuuttomat lakipykälät. Esim. Norwegian ei käytä ruotsia Suomen lentojen kuulutuksissa, koska sitä ei Suomen kielilait koske.

    Finnairin on aina kuulutettava myös ruotsiksi, jos kuulutetaan suomeksi. Pelkät englanninkieliset kuulutukset käyvät, kunhan ei kuuluteta suomeksi.

    Äänestä

  • Minäkin olin vähän aikaa siten Finnairin ulkomaanlennolla. Kapteeni kuulutti vain englanniksi ja suomeksi. Stuertti selvitti jotain myös ruotsiksi. Huomasin, että nimen mukaan hän olikin rusu.

    Äänestä

Savoksi ja suomeksi riittävät ihan hyvin sisä-Suomessa.

Äänestä
  • Norwegianin kotimaan lennoilla kuulutukset vain suomeksi ja englanniksi

    Finnairin kaukolennoilla kuullaan suomenkielisiä kuulutuksia usein vain tullessa ja lähtiessä.
    IIhan sama millä muilla kielillä Finnair kuuluttaa kuhan on suameksi, savoksi ja saameksi.


    Lentohenkilökunta on saanut ohjeet, joiden mukaan lennoilla ei tarvitse kuuluttaa kotimaisilla kielillä kuin tervetuloa ja näkemiin, kertoo Suomen Lentoemäntä- ja Stuerttiyhdistys (SLSY). Muut kuulutukset tehdään lähinnä englanniksi, Aasian lennoilla myös paikallisella kielellä.

    – Jos on iso ryhmä esimerkiksi suomalaisia tai skandinaaveja, niin voi kuuluttaa näillä kielillä, mutta se ei ole pakko, sanoo Suomen Lentoemäntä- ja Stuerttiyhdistyksen (SLSY) varapuheenjohtaja Sari Laine-Vaccaro.

    Laine-Vaccaro sai tiedon ohjeista kaukolennoilla työskenteleviltä pursereilta.

    Finnair vahvistaa ohjeet. Yhtiö korostaa, että kaikilla kaukolennoilla on suomenkielistä henkilökuntaa, joilta saa palvelua suomeksi. Yhtiö perustelee linjaa sillä, että kaukolennoilla vain pieni osa matkustajista on yleensä suomalaisia.

    TS–STT

    Äänestä

  • ihansamamillä kirjoitti:

    Norwegianin kotimaan lennoilla kuulutukset vain suomeksi ja englanniksi

    Finnairin kaukolennoilla kuullaan suomenkielisiä kuulutuksia usein vain tullessa ja lähtiessä.
    IIhan sama millä muilla kielillä Finnair kuuluttaa kuhan on suameksi, savoksi ja saameksi.


    Lentohenkilökunta on saanut ohjeet, joiden mukaan lennoilla ei tarvitse kuuluttaa kotimaisilla kielillä kuin tervetuloa ja näkemiin, kertoo Suomen Lentoemäntä- ja Stuerttiyhdistys (SLSY). Muut kuulutukset tehdään lähinnä englanniksi, Aasian lennoilla myös paikallisella kielellä.

    – Jos on iso ryhmä esimerkiksi suomalaisia tai skandinaaveja, niin voi kuuluttaa näillä kielillä, mutta se ei ole pakko, sanoo Suomen Lentoemäntä- ja Stuerttiyhdistyksen (SLSY) varapuheenjohtaja Sari Laine-Vaccaro.

    Laine-Vaccaro sai tiedon ohjeista kaukolennoilla työskenteleviltä pursereilta.

    Finnair vahvistaa ohjeet. Yhtiö korostaa, että kaikilla kaukolennoilla on suomenkielistä henkilökuntaa, joilta saa palvelua suomeksi. Yhtiö perustelee linjaa sillä, että kaukolennoilla vain pieni osa matkustajista on yleensä suomalaisia.

    TS–STT

    Kuka hullu lentää Finnairilla?

    1Äänestä

  • Peppu-Reino kirjoitti:

    Kuka hullu lentää Finnairilla?

    Monta hullua lentää. Ja miksei lentäisi.

    Äänestä

  • Finn111 kirjoitti:

    Monta hullua lentää. Ja miksei lentäisi.

    Jos tykkää siitä, että leveäperäiset tädit (lentoemot) kääntyessään, tai jopa kulkiessaan, tökkäävät sinuun, niin että kahvit on tulossa syliin, tai heräät iltalennolla, niin miksi ei?
    Samoin, jos olet innostumaan lentämään ylihinnalla ja alipalvelulla sekalaisten fennojen joukossa, Finnair lienee myös hyvä vaihtoehto?
    Tietenkin Finnairissa on se hyvä puoli, että aikatauluista ei tarvitse juuri välittää. Koneet kulkevat kun huvittaa ja matkatavarat menevät minne huvittaa. Harvemmin kuitenkaan samaan aikaan ja paikkaan kuin sinä. Fennon valinta.

    1Äänestä

  • Peppu-Reino kirjoitti:

    Jos tykkää siitä, että leveäperäiset tädit (lentoemot) kääntyessään, tai jopa kulkiessaan, tökkäävät sinuun, niin että kahvit on tulossa syliin, tai heräät iltalennolla, niin miksi ei?
    Samoin, jos olet innostumaan lentämään ylihinnalla ja alipalvelulla sekalaisten fennojen joukossa, Finnair lienee myös hyvä vaihtoehto?
    Tietenkin Finnairissa on se hyvä puoli, että aikatauluista ei tarvitse juuri välittää. Koneet kulkevat kun huvittaa ja matkatavarat menevät minne huvittaa. Harvemmin kuitenkaan samaan aikaan ja paikkaan kuin sinä. Fennon valinta.

    Maailmalla kun lentelee, niin yhä useammin saa töykeää palvelua, lentoemoilta puuttuu ammattiylpeys tyystin, halpalennoilla eritoten. Joten enpä valittaisi kauheasti Finnairin lentohenkilökunnasta - he nimittäin ovat nähneet urallaan ihan kaiken - ja siksi heillä onkin varaa olla ystävällisiä.

    P.S. Ja älä viitsi sotkea "fennoutta" ihan joka viestiisi, vähempikin riittää, kiitos.

    Äänestä

  • envalita kirjoitti:

    Maailmalla kun lentelee, niin yhä useammin saa töykeää palvelua, lentoemoilta puuttuu ammattiylpeys tyystin, halpalennoilla eritoten. Joten enpä valittaisi kauheasti Finnairin lentohenkilökunnasta - he nimittäin ovat nähneet urallaan ihan kaiken - ja siksi heillä onkin varaa olla ystävällisiä.

    P.S. Ja älä viitsi sotkea "fennoutta" ihan joka viestiisi, vähempikin riittää, kiitos.

    Off topic, mutta lentele millä huvittaa. Jollain pellellä alkoi lentokoneiden kuulutukset ottamaan eteen, ei siinä sen kummempaa - tällä palstalla. Fenno.

    1Äänestä

  • Peppu-Reino kirjoitti:

    Kuka hullu lentää Finnairilla?

    Peppureino lentääkin SAS:llä, joissa on kapealanteisia svenskipojuja tarjoilemassa. Erittäin suomenmielistä ja isänmaallista toimintaa. Ei ole ihme että Suomen talous menee kuralle kun nämä rusut, joilla on varaa, käyttävät vain ruotsalaisia palveluita ja tuotteita.
    Sitten vielä syyttävät suomenkielisiä lamasta ja heidän voittojensa pienenemisestä.

    Äänestä

  • Peppu-Reino kirjoitti:

    Off topic, mutta lentele millä huvittaa. Jollain pellellä alkoi lentokoneiden kuulutukset ottamaan eteen, ei siinä sen kummempaa - tällä palstalla. Fenno.

    Håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh håh !!!

    Äänestä

Ruohtalaisuus on myös tärkeää minulle siinä kuin suomalaisuus.
Ihana kaksikielinen maamme Suomi!

1Äänestä

Äiti muoria harmitti, ettei hän osannut ruotsia sanaakaan, kun joutui ummikkona sotalapseksi Ruotsiin. Siellä oli tehokas pakkoruotsitus, vieläkin puhuu keskiruotsin murretta, joka on ihan eri kieltä kuin muumiruotsi. Kyllä lapset tulee heti ruotsittaa, eihän sitä tiedä, milloinka taas alkaa sota, ja lapsia laivataan sotalapsiksi.

Äänestä
  • Hehheh! Kun kirjoita sarkasmia, niin muista pistää hymiö tekstin perään.

    Muuten tyhmemmät voivat luulla sinun olevan ihan tosissaan... ;-)

    Äänestä

Det är faktiskt något SFP kunde greppa tag om. Monopol som Alko och VR bör vara förpliktigade att betjäna på svenska och finska överallt. Övriga språk är valbar tjänst, som dock är att rekommendera.

1Äänestä
  • Palvelua ruotsiksi voit vaatia. Jostain vain pitäisi löytää palvelijat, jotka osaavat ruotsia. Helsingissä ei ole yhtään ruotsia osaavaa taxikuskia.
    Ravintoloiden tarjoilijat eivät osaa ruotsia, eikä portsarit.
    Oletteko koskaan missään kuulleet, että orkesteri ravintolassa soittaisi ruotsiksi. Tiskijukka, joka puhuu ruotsia voi löytyä Ahvenanmaalta.
    Milloin viimeksi Suomessa pääministeri on puhunut sujuvaa ruotsia?
    Eduskunnan puhemiehellä on vaikeuksia ruotsin kanssa.
    Ulkoministeri pakottaa ruotsalaisen kollegan puhumaan englantia.
    Se siitä ruotsin kielestä.

    Äänestä

Pakkoruotsi tulisikin muuttaa yleisenglanniksi. Siten turvattaisiin kaikkien palvelut englannin kielellä joka puolella suomea. Affenoissakin.

Äänestä
  • Saame ja sahti sano Leevi tunturista

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


suomienglanti kirjoitti:

Yhä useammin näkee tekstit esim. kaupoissa kahdella kielellä: suomeksi ja englanniksi. Lentoasemallakin kuulutetaan kaksikielisesti: suomeksi ja englanniksi. Konduktöörit kuuluttavat suomeksi ja englanniksi.

Ruotsi alkaa olla muinaisjäänne, jota käytetään vain siellä, missä jokin RKP:n laadituttama kohtuutona lakipykälä niin vaatii.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu