Taas on mennyt lapiollinen pillereitä ja ämpärillinen juomaa.
Johanna Mia Tukiainen Tähän lisään: Luin useita päiviä Raamattuja rinnakkain vuoden 1933 painos ja vertasin sitä 1992 painokseen! Isäni Markku Tukiainen oli oikeassa; vanha painos 1933 on OINEA!
Johanna Mia Tukiainen Tähän lisään: Luin useita päiviä Raamattuja rinnakkain vuoden 1933 painos ja vertasin sitä 1992 painokseen! Isäni Markku Tukiainen oli oikeassa; vanha painos 1933 on OINEA!
Vastaukset 8
Vanhimmat
Vanhempi suomenkielen painos on parempi. Uudessa on liikaa tehty muutoksia alkuperäiseen hebrean ja kreikankieleen nähden, tätähän Johanna tarkoitti ja hän on oikeassa!
Ensimäinen suomenkielinen painos on vuodelta 1548.
Jonka jälkeen painoksia on lukuisia.
Johanna vertailee painoksia vuosilta 1933 ja 1992
Hienoa että Johannan kielitaito riittää vertailemaan suomennettuja raamattuja alkuperäisiin hebrean ja kreikankielisiin.
Uskokaa vaan kuka tahtoo.
Johannahan on saanut paljon armonlahjoja, mm kielillä puhumisen ja nerouden.
Kun saisi vielä totuudenpuhumisen armonlahjan, valehtelun lahja hänellä jo on.
Se olisi hieno juttu. Samalla lailla kuin Jope Ruonansuun yhdellä roolihahmolla, joka aina puhuu totuuden "sivu suunsa". Haluaisin lukea pinkin kirjan tunkin rehellisesti oikolukemana ja reunakommentein varustamana! Siinä sitä olisikin melkoinen näätäpamaus! huhhuh!
Kyllä, olisi huippu kun saisi pinkinkirjan äänikirjana Tuksun lukemana.
Tuksu väittää, että hänen nimensä on kirjoitettu elämänkirjaan. Tuskin! Ainoo kirja, missä on hänen nimensä kirjoitettuna on: koko kansan Johanna ( pinkkiraamattu) 😀😁😂
Haha, Tuksu ei viitsi lukea Raamattua. Huonosta muistista lataa tulemaan jotain epämääräistä, tai etsii Googlesta itselleen sopivat lauseet. Eihän se koskaan muista ees juhlapyhiä. Haha ja Tuksun mielestä Jeesuksella oli kahdeksan opetuslasta. Eipä Tuksu ole oppinut edes koulun ussantunnilla perusasioita.
Ja tämä Sadhu Sundar Selvaraj, jonka opetuksiin Tuksu vetoaa. Sadhu ei ole etunimi.
https://fi.wikipedia.org/wiki/Sadhu
Kyseinen Sutki pukeutuukin Sutkeille kuuluvaa asun väriin.