Olympialaisten hiihtoselostuksia on tuskallista kuunnella, kun kommentaattorilla on puhevika eli rasittaa kuulijoita omalla itäsuomalaisella murteella.
Kyse on yleisemmästäkin ilmiöstä Ylessä: pääkaupunkiin on aikojen saatossa muuttanut huomattavasti enemmän ihmisiä idästä ja pohjoisesta. Lännestä vähemmän. Korpiseudun ihmiset ovat tuoneet murteensa mukanaan ja vähitellen on syntynyt vääristymä. Ylen Helsingin päässä nähdään koko Suomi itäisenä murrealueena ja näin ollen valtakunnan lähetyksiin voi huoletta pestata moottoriturpaisia savolaisia ja muita suun pieksijöitä pilaamaan länsisuomalaisten katselukokemuksen.
Kyse on yleisemmästäkin ilmiöstä Ylessä: pääkaupunkiin on aikojen saatossa muuttanut huomattavasti enemmän ihmisiä idästä ja pohjoisesta. Lännestä vähemmän. Korpiseudun ihmiset ovat tuoneet murteensa mukanaan ja vähitellen on syntynyt vääristymä. Ylen Helsingin päässä nähdään koko Suomi itäisenä murrealueena ja näin ollen valtakunnan lähetyksiin voi huoletta pestata moottoriturpaisia savolaisia ja muita suun pieksijöitä pilaamaan länsisuomalaisten katselukokemuksen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
yep niinku niinku hyvä!!! niiku niiku niiku hyvä, ja tekstittäjät eivät osaa suomentaa mummo sanaa, onvaan joku hemmetin mummi????? ja salkkareissa sanovat vaari pitäisi sanoa ukki tai iso-isä???
läätkä niiku haastteluja niiku ei niiku jaksa enää niiku katsoa niiku eei muuta kun niiku niiku niiku jalat niiku hapoilla niiku!!!!!
yep niinku niinku hyvä!!! niiku niiku niiku hyvä, ja tekstittäjät eivät osaa suomentaa mummo sanaa, onvaan joku hemmetin mummi????? ja salkkareissa sanovat vaari pitäisi sanoa ukki tai iso-isä???
läätkä niiku haastteluja niiku ei niiku jaksa enää niiku katsoa niiku eei muuta kun niiku niiku niiku jalat niiku hapoilla niiku!!!!!
Kommentaattorithan ovat entsi hiihtäjiä Itä- ja Pohjois-Suomesta, joten kai ne nyt puhuvat omaa murrettansa. Turkulaisten mongerrusta ei jaksettaisi kuunnella edes Pohjanmaalla.
Mitä vähemmän savolaisia on, sen parempi.