Tuksu mainostaa Ellen Whiten kirjaa alastomana

Ei suinkaan alastomana, ja Johanna oli löytänyt äitinsä kirjahyllystä Suuren taistelun, jota kirjoitti myös lukevansa.

5Moos.1:30 Herra, teidän Jumalanne, joka käy teidän edellänne, taistelee itse teidän puolestanne, aivan niinkuin hän teki teille Egyptissä teidän silmienne edessä.

Johanna on lukenut aika suurpiirteisesti, kun sanoo, että “Suuri taistelu” on kirjoitettu vuonna 1982.

Alkuperäinen englanninkielinen teos ilmestyi vuonna 1858. Ensimmäinen suomennos on vuodelta 1920.

Kaikkea sitä näkeekin... Ihan oikein Tuksu on vuosiluvun kirjasta katsonut, koska tämän lyhennetyn version tekijänoikeudet ovat vuodelta 1982. Väliä päivämäärällä ei liene.

Vuoden 1858 versio on kyllä minimallia, normaalikokoisena kirjana se olisi vain noin 100 sivua. Siitä päästään nykyiseen jättikokoiseen Suureen taisteluun vasta kahden välivaiheen kautta (1864 ja 1884). Tämän hetkinen ST on pääosin kirjoitettu vuonna 1888, mutta käytössä on uudistettu ja korjailtu vuoden 1915 versio. Eivät tajunneet ottaa lyhennetyksi versioksi vuoden 1864 tai 1884 versioita, jotka olivat ihan siedettäviä kooltaan, ja tekivät lyhennelmän vuoden 1915 laitoksesta. On muuten (ei Suomessa eikä monia) jyrkkiä EGW uskovia, jotka pitävät vuoden 1888 versiota Jumalan sanana ja viimeistä 1915 kurjana väännöksenä. Huvittavaa fundamentalismia!?