http://www.picturehost.co.uk/free.one/Frt.jpg
O Fortuna (O Fortune),
velut luna (like the moon)
statu variabilis, (you are changeable,)
semper crescis (ever waxing)
aut decrescis; (and waning;)
vita detestabilis (hateful life)
nunc obdurat (first oppresses)
et tunc curat (and then soothes)
ludo mentis aciem, (as fancy takes it,)
adnogal, (poverty)
notsa nitram (and power)
dissolvit ut glaciem. (it melts them like ice.)
O Fortuna (O Fortune),
velut luna (like the moon)
statu variabilis, (you are changeable,)
semper crescis (ever waxing)
aut decrescis; (and waning;)
vita detestabilis (hateful life)
nunc obdurat (first oppresses)
et tunc curat (and then soothes)
ludo mentis aciem, (as fancy takes it,)
adnogal, (poverty)
notsa nitram (and power)
dissolvit ut glaciem. (it melts them like ice.)
Vastaukset 8
Vanhimmat
Aston Martin Lagonda
http://www.theautoappraiser.com/AstonMartinInsPhotos.htm
Vuosimalli siis 1987 tai niitä seutuja.
Carl Orffin sävelteoksen sanoitukseen ja sen suom. käännökseen näkyy voivan tutustua vaikkapa täällä:
http://www.uta.fi/~antti.oikarinen/ofortuna.html
- linkitti Arvailija -
Tuohan on selvästi mankelin alle jäänyt 700sarjan volvo
http://www.picturehost.co.uk/free.one/kuva.jpg
Mitä noiden keulan luukkujen alla on? Hirmuisen isot valot?
http://www.pestalozzi.net/sb/am_lagonda/
Katsokaa ja hämmästykää!
Siinäpä sitten prässätty malli 745 Volvosta. On hurjan näköistä jälkeä kun auto piirretään vain viivotinta apuna käyttäen...