suomeks?

Olisko suomen kielistä kääntäjää?
11880
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 11

Vanhimmat

Minkähän osan sinä haluat kääntäjästä suomeksi??

esim:
gcc -v -W -O hello.c

???????

Äänestä

ihmeen takia?

Äänestä
  • Hirvittää ajatellakin millaisia suomennoksia kääntäjän ilmoituksista löytyy kun muutkin tähän alueeseen liittyvät suomennokset ovat mitä ovat.

    Äänestä

  • suomeksi kirjoitti:

    Hirvittää ajatellakin millaisia suomennoksia kääntäjän ilmoituksista löytyy kun muutkin tähän alueeseen liittyvät suomennokset ovat mitä ovat.

    Oletko kokeillut tuota vai onko sun puheesi vain mutua (= musta tuntuu).

    Näitä tälläisiä heittoja saa lukea vähän joka paikasta mutta kun pyytää jotain esimerkkiä niin sitä ei löydy (eikä välttämättä ole tutustuttu koko asiaan)

    Käännöksen kommentit tietenkin (myös) ohjelman foorumille

    Äänestä

  • Ihmettelijä kirjoitti:

    Oletko kokeillut tuota vai onko sun puheesi vain mutua (= musta tuntuu).

    Näitä tälläisiä heittoja saa lukea vähän joka paikasta mutta kun pyytää jotain esimerkkiä niin sitä ei löydy (eikä välttämättä ole tutustuttu koko asiaan)

    Käännöksen kommentit tietenkin (myös) ohjelman foorumille

    Tarkoitin 'tähän alueeseen' viitatessani esim. suomennettuja käyttiksiä&ohjelmia. Esimerkkinä vaikka suomenkielinen XP tai word. Hyvin monet käännöksistä ovat aika lailla kaukaa haettuja.

    Jos luet viestin tarkemmin, huomaat varmasti että en ole kokeillut. En käytä suomennettuja ohjelmia jos sitä voin suinkin välttää.

    Äänestä

kuulostaa hyvältä.

" g - c - I hoitolaitos ylioppilasosakunta hermo- hyvyysluku 1. Rojalismi laskea mukaan - I tavallinen avojohto laskea mukaan
- O2 - varsa jäntevyys alentaa - O2 - varsa jäntevyys alentaa - FPLA-piiri - o
jyvä neljänneskuva X25-protokolla. O jyvä neljänneskuva X25-protokolla. Sydänelvytys
jyvä neljänneskuva X25-protokolla. Sydänelvytys : In esiintyä `bool
hyvyysluku aseta alusrakenne ajuri inch, inch, arvoluokka QObject *,, Boolen algebra ' : :

jyvä neljänneskuva X25-protokolla. Sydänelvytys : Nelikenttä : Enne : Ehdoton deklaraatio
esiintyä `int etuliitteen "centi" tunnus...... ) '

jyvä neljänneskuva X25-protokolla. Sydänelvytys : At ensiluokkainen hioa :

jyvä neljänneskuva X25-protokolla. Sydänelvytys : 2 sosiaalipäivystys : `XK KP Insert oli ei ilmeinen inch
nyt kuluva laajuus
jyvä neljänneskuva X25-protokolla. Sydänelvytys : 2 sosiaalipäivystys : `XK KP Delete oli ei ilmeinen inch
nyt kuluva laajuus
jyvä neljänneskuva X25-protokolla. Sydänelvytys : 2 3 : : `XK KP Home oli ei ilmeinen inch nyt kuluva
laajuus
jyvä neljänneskuva X25-protokolla. Sydänelvytys : 2 3 : : `XK KP End oli ei ilmeinen inch nyt kuluva
laajuus
jyvä neljänneskuva X25-protokolla. Sydänelvytys : 2 rojalismi : `XK KP Left oli ei ilmeinen inch nyt kuluva
laajuus
jyvä neljänneskuva X25-protokolla. Sydänelvytys : 2 rojalismi : `XK KP Up oli ei ilmeinen inch nyt kuluva
laajuus
jyvä neljänneskuva X25-protokolla. Sydänelvytys : 2 rojalismi : `XK KP Right oli ei ilmeinen inch nyt kuluva
laajuus
jyvä"

Äänestä
  • //"suomikoodia"
    {
    kok iluku=0;//int
    kok iluku2=2;
    merkki merk;
    merkki* xdxd;

    jos(iluku==iluku2)//if
    {teejotain(merk);}
    muuten
    {teejotainmuuta(merk);}

    kytke(iluku)//switch
    {
    salkku 0:
    tulostat("HAH,HAHAHA");//printf
    riko;
    salkku 1:
    tulostat("HOHOHOHHO");
    riko;
    oletus:
    riko;
    }//HAHAHAHAHAHAHAHAHA
    }

    Äänestä

  • tälleen kirjoitti:

    //"suomikoodia"
    {
    kok iluku=0;//int
    kok iluku2=2;
    merkki merk;
    merkki* xdxd;

    jos(iluku==iluku2)//if
    {teejotain(merk);}
    muuten
    {teejotainmuuta(merk);}

    kytke(iluku)//switch
    {
    salkku 0:
    tulostat("HAH,HAHAHA");//printf
    riko;
    salkku 1:
    tulostat("HOHOHOHHO");
    riko;
    oletus:
    riko;
    }//HAHAHAHAHAHAHAHAHA
    }

    Tuohan onnistuukin varsin helposti, vaihtaa vaan kaiken #define:llä joksikin ihan muuksi.

    Äänestä

  • tälleen kirjoitti:

    //"suomikoodia"
    {
    kok iluku=0;//int
    kok iluku2=2;
    merkki merk;
    merkki* xdxd;

    jos(iluku==iluku2)//if
    {teejotain(merk);}
    muuten
    {teejotainmuuta(merk);}

    kytke(iluku)//switch
    {
    salkku 0:
    tulostat("HAH,HAHAHA");//printf
    riko;
    salkku 1:
    tulostat("HOHOHOHHO");
    riko;
    oletus:
    riko;
    }//HAHAHAHAHAHAHAHAHA
    }

    > kok iluku=0;//int
    > kok iluku2=2;

    kok-tyyppisen muuttujan nimen etuliite on tietenkin k eikä i... :)

    Äänestä

haluaisin minäkin "suomenkielisen englannin kirjan"
tai "ruotsinkielisen näppäimistön"

Äänestä

Kommentoi aloitusta


rttttr kirjoitti:

Olisko suomen kielistä kääntäjää?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu