Vad är den finska kräftan

Svårt att säga då man inte har någon "aitosuomalainen" i sin bekantskapskrets.

Vanliga finnar äter kräftor. En del vet hur det görs och ibland t.o.m. sjungs det fast orden närmast snurrar kring viinaa, känni och krapula. De är ena för jävliga sånger men definitivt finska.
Utvecklingen går väldigt långsamt på den fronten och kräftorna verkar vara i bakgrunden på kräftfesterna (liknar inte en kräftskiva) i den kulturen. Viktigast med sprit och varmrätt av vilken den senare inte ens hör hemma på en kräftskiva.

Peppu-Reino kirjoitti:

Svårt att säga då man inte har någon "aitosuomalainen" i sin bekantskapskrets.

Vanliga finnar äter kräftor. En del vet hur det görs och ibland t.o.m. sjungs det fast orden närmast snurrar kring viinaa, känni och krapula. De är ena för jävliga sånger men definitivt finska.
Utvecklingen går väldigt långsamt på den fronten och kräftorna verkar vara i bakgrunden på kräftfesterna (liknar inte en kräftskiva) i den kulturen. Viktigast med sprit och varmrätt av vilken den senare inte ens hör hemma på en kräftskiva.

Lue lisää

För många är kanske alkoholdrickandet det viktigaste på kräftskivan.

Anonyymi kirjoitti:

För många är kanske alkoholdrickandet det viktigaste på kräftskivan.

Sprit och allsång.

Anonyymi kirjoitti:

Sprit och allsång.

I den finlandssvenska kulturen har väl alla vuxna snapsvisornas grunder inlärda? De har ofta historisk bakgrund och är oftast gamla, finurliga, roliga eller en kombination av dessa. Ordnas det inte t.o.m. tävlingar beträffande snapsvisor?

Det man är nyfiken på är hur "aitosuomalaiset" bemöter kräftsäsongen? På basen av svaren är kräftpremiären något som inte överhuvudtaget berör den lörtsy impregnerade delen av befolkningen?

Peppu-Reino kirjoitti:

I den finlandssvenska kulturen har väl alla vuxna snapsvisornas grunder inlärda? De har ofta historisk bakgrund och är oftast gamla, finurliga, roliga eller en kombination av dessa. Ordnas det inte t.o.m. tävlingar beträffande snapsvisor?

Det man är nyfiken på är hur "aitosuomalaiset" bemöter kräftsäsongen? På basen av svaren är kräftpremiären något som inte överhuvudtaget berör den lörtsy impregnerade delen av befolkningen?

Lue lisää

Här i kusttrakterna deltar nog finskspråkiga vänner och grannar i kräftskivorna.

Anonyymi kirjoitti:

Här i kusttrakterna deltar nog finskspråkiga vänner och grannar i kräftskivorna.

Det sker nog annanstans också men deltagarna kvalar knappast in som "aitosuomalaisia"?
Brukar ni sjunga snapsvisorna på svenska eller finns finska varianter med? Om finska varianter är med, är det då frågan om översättningar eller finska original?

Peppu-Reino kirjoitti:

Det sker nog annanstans också men deltagarna kvalar knappast in som "aitosuomalaisia"?
Brukar ni sjunga snapsvisorna på svenska eller finns finska varianter med? Om finska varianter är med, är det då frågan om översättningar eller finska original?

Lue lisää

Kanske då; 'ei tippa tapa ja ämpäriin ei huku' ? Eller 'juodaan viinaa, tullaan viisaammiksi niin' ? Finska klassikerna.

Anonyymi kirjoitti:

Kanske då; 'ei tippa tapa ja ämpäriin ei huku' ? Eller 'juodaan viinaa, tullaan viisaammiksi niin' ? Finska klassikerna.

Viist sjungs de låtarna också i blandade sällskap.

Anonyymi kirjoitti:

Kanske då; 'ei tippa tapa ja ämpäriin ei huku' ? Eller 'juodaan viinaa, tullaan viisaammiksi niin' ? Finska klassikerna.

Det är ganska intressant, det du tar upp. Av någon anledning sjunger finnar ofta gamla sladängor av sina favoritartister istället för att ha den sångtraditionen som finlandssvenskar, svenskar och t.ex. ester har.

Andra populära är "Eniso Siilasvuo", "Kekkonen", "Sisään" och andra som är snapsvisor. De flesta finska snapsvisornas texter får nog en att rynka på näsan (viina, känni, krapula) men då finnarna har sjungit genom en del av dem blir det "dirlandaa" och en återgång till sladängor för resten av kvällen på en finsk kräftfest.

Undrar just hur "aitosuomalaiset" gör? Piskar sig med enris i jordgropen vid en stor öppen eld och äter kräftorna råa medan de upprepar politiska slagord?

Peppu-Reino kirjoitti:

Det är ganska intressant, det du tar upp. Av någon anledning sjunger finnar ofta gamla sladängor av sina favoritartister istället för att ha den sångtraditionen som finlandssvenskar, svenskar och t.ex. ester har.

Andra populära är "Eniso Siilasvuo", "Kekkonen", "Sisään" och andra som är snapsvisor. De flesta finska snapsvisornas texter får nog en att rynka på näsan (viina, känni, krapula) men då finnarna har sjungit genom en del av dem blir det "dirlandaa" och en återgång till sladängor för resten av kvällen på en finsk kräftfest.

Undrar just hur "aitosuomalaiset" gör? Piskar sig med enris i jordgropen vid en stor öppen eld och äter kräftorna råa medan de upprepar politiska slagord?

Lue lisää

Voi että toi maksettu trolli roikkuu tääl tyhjänpäiväsine ruottiesseineen. Joku sitä paapoo.

Anonyymi kirjoitti:

Voi että toi maksettu trolli roikkuu tääl tyhjänpäiväsine ruottiesseineen. Joku sitä paapoo.

Vi förstår att du har svårt med diskussioner om språkpolitik och bakom liggande kultur. Du skall dock inte sörja, här finns flera spalter som ser ut att vara riktade till analfabeter och folk som har svårt med logisk deduktion och mängder. En sådan är t.ex. Persu spalten.

Anonyymi kirjoitti:

Kanske då; 'ei tippa tapa ja ämpäriin ei huku' ? Eller 'juodaan viinaa, tullaan viisaammiksi niin' ? Finska klassikerna.

Testade igår. Visorna var genomgående på svenska som alla i sällskapet kan. Visan "Sisään" var dock okänd bland de finskspråkiga och den såg ut att falla i god jord.

Visan sjungs enligt följande: Sångledaren knackar ljudligt under bordet varefter någon som är med på noterna ropar "sisään". Sedan höjs snapsarna och intages.

Pelkkää sensuuria kun rkpnatsit ei kestä totuutta.

Visst är det vanligt. Utbudet har blivit bättre, kräftorna större, flodkräftor ingår och man kan t.o.m. skaffa hand fångade sådana. Gemensamt för dem är att de alla är i ett svenskt lag.

Detta är dock lite förbi poängen som gäller finskt kräftfångst och finlandssvenska traditioner. På kräftskivan fungerar de bäst tillsammans.

"Aitosuomalaisets" kräftfester ligger fortfarande i det dunkla. Kan det vara att man bland dem firar med surimipinne fyllda lörtsyn?