Mitä tarkoitetaan Koraanin suuran 66:12 sanalla "Me"?

Anonyymi

Mitä tarkoitetaan Koraanin suuran 66:12 sanalla "Me"?

9

270

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Tässä, kuten joissain muissakin jakeissa, "Me" tarkoittaa Allahia. Helsingin muslimit -yhdistyksen sivuilla osataan kertoa: "Se on eräs arabian kirjakielen piirre, että henkilö voi viitata itseensä pronominilla nahnu (me) kunnioituksen tai ylistämisen vuoksi. "

      "”Joka kerta kun Allah käyttää monikkoa viitatakseen Itseensä, se perustuu siihen kunnioitukseen ja kunniaan jonka Hän ansaitsee"

      • Anonyymi

        Aika vaikea tuo arabiankieli, ei ole suomikaan helppoa mutta täysin erilailla täytyy ajatella että voi ymmärtää käännöksiäkään.


    • Anonyymi

      Missä muualla Koraanissa käytetään allahista tätä monikollista sanaa "me" (nahnu)?

      • Esimerkiksi näissä, esimerkiksi luomista käsittelevissä kohdissa, onhan Allah ainoa Luoja:

        Eikö ihminen lainkaan muista, että Me loimme hänet jo kerran ennen aivan tyhjästä?
        (19:67)

        Me olemme luonut ne...
        (44:39)
        ----------------------------------------
        Ja sitten muunmuassa näissä, mm. profeettojen lähettämistä koskevissa kohdissa, koska vain Allahin päätösvallassa oli, kenelle hän soi profeettiuden:

        Me olemme lähettänyt kirkkaan valon luoksenne.
        (4:157)

        Siksihän Me lähetimme profeettoja
        (4:64)

        Ja Me levitimme suojaksenne pilven ja lähetimme teille mannaa ja viiriäisiä. »Syökää sitä hyvää, mitä olemme teille suoneet.» Eivät israelilaiset synnillänsä Meitä vahingoittaneet vaan itseänsä.
        (2:57)

        Me olemme lähettäneet profeetan teidän omasta keskuudestanne luoksenne
        (2:151)


    • Anonyymi

      Jumala ja Jeesus.

      • Anonyymi

        Ainakin arabiankieliset taitoiset näkevät, että noissa on yksikkö, ei monikko, missä Koraanissa on "Me"...


    • Anonyymi

      Raamatun mukaan Isä Jumala ja Herra Jeesus (Me)

      • Anonyymi

        Jumala yksi ja ainoa ja hänen enkelivoimansa ja valtansa.


    • Anonyymi

      "Kuka on valhettelija, ellei se, joka kieltää sen, että Jeesus on Kristus? Hän on antikristus, se, joka kieltää Isän ja Pojan. Kuka ikinä kieltää Pojan, hänellä ei ole Isääkään. Joka tunnustaa Pojan, hänellä on myös Isä"
      "He väittävät tuntevansa Jumalan, mutta teoillaan he hänet kieltävät, sillä he ovat inhottavia ja tottelemattomia ja kaikkiin hyviin tekoihin kelvottomia"
      --

    Ketjusta on poistettu 6 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Useita puukotettu Tampereella

      Mikäs homma tämä nyt taas on? "Useaa henkilöä on puukotettu Tampereen keskustassa kauppakeskus Ratinan lähistöllä." ht
      Tampere
      142
      2653
    2. Asiakas iski kaupassa varastelua tehneen kanveesiin.

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/33a85463-e4d5-45ed-8014-db51fe8079ec Oikein. Näin sitä pitää. Kyllä kaupoissa valtava
      Maailman menoa
      360
      1977
    3. Leipivaaran päällä on kuoleman hiljaista.

      Suru vai suuri helpotus...
      Puolanka
      40
      1707
    4. Kuka rääkkää eläimiä Puolangalla?

      Poliisi ampui toistakymmentä nälkiintynyttä eläintä Puolangalla Tilalta oli ollut karkuteillä lähes viisikymmentä nälkii
      Puolanka
      32
      1566
    5. Meneeköhän sulla

      oikeasti pinnan alla yhtä huonosti kuin mulla? Tai yhtä huonosti mutta jollain eri tyylillä? Ei olisi pitänyt jättää sua
      Ikävä
      28
      1360
    6. Jos ei tiedä mitä toisesta haluaa

      Älä missään nimessä anna mitään merkkejä kiinnostuksesta. Ole haluamatta mitään. Täytyy ajatella toistakin. Ei kukaan em
      Ikävä
      94
      1203
    7. Määpä tiijän että rakastat

      Minua nimittäin. Samoin hei! Olet mun vastakappaleeni.
      Ikävä
      54
      1163
    8. Muutama kysymys ja huomio hindulaisesta kulttuurista.

      Vedakirjoituksia pidetään historiallisina teksteinä, ei siis "julistuksena" kuten esimerkiksi Raamattua, vaan kuten koul
      Hindulaisuus
      327
      937
    9. Jumala puhui minulle

      Hän kertoi sinusta asioita, joiden takia jaksan, uskon ja luotan. Hän kuvaili sinua minulle ja pakahduin onnesta kuulles
      Ikävä
      110
      918
    10. Annan meille mahdollisuuden

      Olen avoimin mielin ja katson miten asiat etenevät. Mutta tällä kertaa sun on tehtävä eka siirto.Sen jälkeen olen täysil
      Ikävä
      53
      772
    Aihe