Erään esiäitini äidistä on hieman epäselvyyttä. Onko täällä joku, joka voisi ja haluaisi auttaa lukemaan rippikirjaa syntyneiden kohdasta:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/merikarvia/syntyneet_1833-1851_mko601-606/61.htm
Mitä lukee lapsen nro 65 Albertiinan kohdalla? Lukeeko siinä että äiti on Caisa Johanin tytär? Mitä muuta? Onko viitettä, että olisi kyseessä isän tunnustama avioliiton ulkopuolinen lapsi?
Osaisiko joku suomentaa rippikirjan kohtaa
Anonyymi
5
222
Vastaukset
- Anonyymi
Hiski näyttää Albertiinan syntymästä näin:
https://hiski.genealogia.fi/hiski/evic5o?fi 0325 kastetut 7401 - Anonyymi
Ei siinä ole epäselvää: isä on talollinen Henric Haanpää ja äiti Caisa Johanintytär. Perässä luetellaan kummit.
- Anonyymi
Siinä lukee, että lapsen äiti on ”hru Caisa Johansdr, 31 år”. Eli äiti on ”vaimo Kaisa Juhontytär, 31 vuotta” (äidin ikä lapsen syntyessä).
Sen jälkeen luetellaan kummit.- Anonyymi
Etkö samalta riviltä isän nimeä osannut lukea :)
- Anonyymi
Kuka on mies, joka ei lastaan tunnusta?
Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Sannan kirja USA:n bestseller!
"Congratulations to Sanna Marin's HOPE IN ACTION, officially a USA TODAY bestseller!" Kertoo Scribner. Mitäs persut tä3910563Yritystuet 10 mrd. vuodessa, eli yrittäjäriski valtiolla kuten kommunismissa
Pelkästään Viking Linen viinanhakuristeilyitä sponsoroidaan 20 miljoonalla eurolla vuosittain. Dieselin verotukikin on12610122- 217921
Sture Fjäder haluaa tuensaajien nimet julki
Kokoomuspoliitikko haluaa yli 800 euroa kuukaudessa tukia saavien nimet julki. Ehkä olisi syytä julkaista myös kuvat? h1776324Metsäalan rikolliset
Jokohan alkaa vähitellen kaatua kulissit näillä ihmiskauppaa harjoittavilla firmoilla.304892- 554717
Ruotsalaistoimittaja: "Sanna Marinin saunominen saa minut häpeämään"
Sanna Marinin kirja saa täyslaidallisen ruotsalaislehti Expressenissä perjantaina julkaistussa kolumnissa.....voi itku..1174056Maahanmuuttajat torjuvat marjanpoiminnan - "emme ole rottia"
Ruotsalaisen journalistin selvitys paljasti, miksi maahanmuuttajat kieltäytyvät työstä. Taustalla vaikuttavat kulttuuris1243413- 623127
Adonikselle
Kuvittelitko oikeasti, että ootan sua? Kuvittelitko, että voit noin vain vetäyttä ja kun tulet takaisin, kaikki on niin2213060