Tillsammans blir språken nästan hälften av mängden folk med svenska som modersmål och 1/4 av folk som förstår svenska. Senast vid detta skede borde vem som helst inse, vilkendera av nationalspråken i Finland det bör satsas på.
Finskan, porten till estniska?
19
228
Vastaukset
- Anonyymi
Suomi on portti viron kieleen, ja ruotsi portti kaikkiin pohjoimaisiin kieliin. Kielet ovat aina yleisesti portti muihin kieliin muutenkin.
Utöver nordiska språk är svenskan väldigt nära tyskan och engelskan. Frågan lyder, är det verkligen värt att satsa på ett språk som är helt lokalt och kan agera som port till ett språk som har hela 0,9 milj. talare? Det är dags att byta svenskans och finskans roll i Finland med tanke på fosterlandets bästa.
Efter den nuvarande löpande katastrofen till regim, kommer det att bli hårda tider då världen återgår till det normala och Finland är upp över öronen skuldsatt. Att inte ta i bruk alla redskap som landet har, skulle bara vara en fortsättning på den totala ansvarslösheten som råder.- Anonyymi
Peppu-Reino kirjoitti:
Utöver nordiska språk är svenskan väldigt nära tyskan och engelskan. Frågan lyder, är det verkligen värt att satsa på ett språk som är helt lokalt och kan agera som port till ett språk som har hela 0,9 milj. talare? Det är dags att byta svenskans och finskans roll i Finland med tanke på fosterlandets bästa.
Efter den nuvarande löpande katastrofen till regim, kommer det att bli hårda tider då världen återgår till det normala och Finland är upp över öronen skuldsatt. Att inte ta i bruk alla redskap som landet har, skulle bara vara en fortsättning på den totala ansvarslösheten som råder.Muistan kuinka saksa tuntui lukiossa helpolta kieleltä, vaikka eihän se mikään helppo kieli ole. Oli varmasti ruotsin lukemisen ansiota, että tällainen tunne tuli. Ranska tuntui vaikealta. En lukenut koulussa muuta romaanista kieltä, joten tällaista 'portti-suhdetta' ei ollut.
Anonyymi kirjoitti:
Muistan kuinka saksa tuntui lukiossa helpolta kieleltä, vaikka eihän se mikään helppo kieli ole. Oli varmasti ruotsin lukemisen ansiota, että tällainen tunne tuli. Ranska tuntui vaikealta. En lukenut koulussa muuta romaanista kieltä, joten tällaista 'portti-suhdetta' ei ollut.
Portarna fungerar enligt språkgrupp. Precis på samma sätt som svenskan underlättar inlärningen av tyska och andra germanska språk, underlättar franskan läsning av bl.a. italienska, spanska och portugisiska, av vilka portugisiskan ännu är praktiskt taget obekant för en.
Prova på flera romanska språk. Med lite franska i bagaget kan spanskan visa sig vara överraskande lätt att lära sig. Spanskan sitter åtminstone i egen mun naturligare än franskan till den ringa grad man ännu kan språken.
- Anonyymi
Tämä on totta, lähisukukieli viro on todella helppo oppia, kun osaa suomea. Unkari taas tuntuu todella vaikealta ehkä juuri siksi, että se on sukukieli mutta silti liian erilainen. Opiskelin unkaria vuoden ja täytyy sanoa, että en mielestäni hyötynyt suomen osaamisesta.
- Anonyymi
Olen myös lukenut aikoinaan unkaria ja vaikea kieli se oli.
Estniskan är klart släkt med finska men innehåller till stora delar helt egna ord samt en massa lånat från tyska och svenska. Det klarnar bäst då man bekantar sig med skriven text.
- Anonyymi
Peppu-Reino kirjoitti:
Estniskan är klart släkt med finska men innehåller till stora delar helt egna ord samt en massa lånat från tyska och svenska. Det klarnar bäst då man bekantar sig med skriven text.
Bravo, dina texter kopieras.
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Bravo, dina texter kopieras.
Tummen upp för P- R !
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Bravo, dina texter kopieras.
Originaltexten måste lyftas upp.
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Bravo, dina texter kopieras.
Du kan vara stolt.
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Bravo, dina texter kopieras.
Idag andras också.
- Anonyymi
Ihan samantekevää, mitä Peppu-Reino ja hänen ruotsinkieliset kaverinsa asiasta ajattelevat.
Suomi ja eesti ovat niin läheisiä sukulaiskieliä, että eestin kielestä pystyy ymmärtämään suurimman osan ilman mitään kieliopintoja, suomenkielisenä.
Ruotsi puolestaan on vieras barbaarikieli, jota Suomeen rantautuneet kolonialistit ovat väkisin ylläpitäneet, suomenkielisen väestön vastustuksesta huolimatta.- Anonyymi
Ensinnäkin, kieli ei ole "eesti", vaan viro.
Toisekseen, viron kielestä voi helposti saada kuvan, että sitä ymmärtää tuosta vain, ilman mitään kieliopintoja. Tosiasissa viroa ei ole ihan helppo ymmärtää, ellei ole lainkaan opiskellut sitä. Mutta suhteellisen lyhyillä opinnoilla pääsee kuitenkin jo pitkälle. - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Ensinnäkin, kieli ei ole "eesti", vaan viro.
Toisekseen, viron kielestä voi helposti saada kuvan, että sitä ymmärtää tuosta vain, ilman mitään kieliopintoja. Tosiasissa viroa ei ole ihan helppo ymmärtää, ellei ole lainkaan opiskellut sitä. Mutta suhteellisen lyhyillä opinnoilla pääsee kuitenkin jo pitkälle.Totta, viro täytyy oppia, omana kielenään. Ei sellainen suomi/viro-sekakieli ole mitään kielen osaamista.
Anonyymi kirjoitti:
Ensinnäkin, kieli ei ole "eesti", vaan viro.
Toisekseen, viron kielestä voi helposti saada kuvan, että sitä ymmärtää tuosta vain, ilman mitään kieliopintoja. Tosiasissa viroa ei ole ihan helppo ymmärtää, ellei ole lainkaan opiskellut sitä. Mutta suhteellisen lyhyillä opinnoilla pääsee kuitenkin jo pitkälle.Ema pluus on pisut kortsus ja ese sirgendamiseks on pappi vaja. Detta är estniska och något som svenskspråkiga medger att de inte förstår. Undrar just vad någon som inte har läst estniska, men kan något slag av finska, översätter meningen till?
Garanterat. Kanske bäst att sätta en dechiffrerings nyckel med:
Ema = mor
pisut = lite
kortsus = skruttig
ese = ting
sirgendamine = göra rak
pappi = sedlar
vaja = behövs
Så, nu behöver de bara en svensk-finsk ordbok så klarar de skivan.
- Anonyymi
Tillsammans blir tvångsvenska och svenska språken nästan 5% av mängden folk som förstår svenska i Finland. Senast vid detta skede borde vem som helst inse, vilkendera av nationalspråken i Finland det bör satsas på.
- Anonyymi
95 % kan finska,så det behövs inte satsas på.
Ketjusta on poistettu 3 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Porvarimediat paniikissa demareiden huiman kannatuksen vuoksi
Piti sitten keksiä "nimettömiin lähteisiin" perustuen taas joku satu. Ovat kyllä noloja, ja unohtivat sen, että vaalit585534KATASTROFI - Tytti Tuppurainen itse yksi pahimmista kiusaajista!!!
STT:n lähteiden mukaan SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Tytti Tuppurainen on käyttäytynyt toistuvasti epäasiallisesti1953557Huono päivä
Tänään on ollut tosi raskas päivä töissä. Tekis mieli itkeä ja huutaa. En jaksa just nyt mitään. Minä niin haluaisin ja182368Mikä siinä on ettei persuille leikkaukset käy?
On esitetty leikkauksia mm. haitallisiin maataloustukiin, kuin myös muihin yritystukiin. Säästöjä saataisiin lisäksi lei222365Puolen vuoden koeaika
Voisi toimia meillä. Ensin pitäis selvittää "vaatimukset" puolin ja toisin, ennen kuin mitään aloittaa. Ja matalalla pro91158- 1021038
Juuri nyt! Tytti Tuppurainen on käyttäytynyt toistuvasti epäasiallisesti
Ai että mä nautin, Tytti erot vireille! "Käytös on kohdistunut avustajia ja toisia kansanedustajia kohtaan, uutisoi STT621017Rötösherra käräjillä
Ähtäriläisyrityksen epärehellisyys oli niin suurta, että mies yhtiön takaa oli lähellä saada ehdotonta vankeutta. Vaikeu181002- 81961
Häneen rakastuminen oli sellaista
että aina uskoi ja luotti että kyllä tästä vielä edetään jotenkin. Se olikin vain rakastuneen toiveajattelua kaikki. Ta79955