SUOMENKIELINEN KÄÄNNÖS
10:99
"Jos Herrasi olisi niin tahtonut, niin kaikki, jotka maan päällä ovat, olisivat yhdessä uskoneet. Tahdotko sinä pakottaa ihmisiä tulemaan oikeauskoisiksi?"
2:256
"Uskonnossa ei ole mitään pakkoa, oikea tie on selvästi erotettu harhateistä..."
18:29
"Sano: »Totuus on tullut Herraltanne; ken tahansa sitä haluaa uskoa, hän uskokoon, ja ken tahansa tahtoo epäillä, antakaa hänen epäillä."
42:48.
"Mutta jos he kääntyvät pois, niin Me emme ole lähettänyt sinua heidän valvojakseen; sinun tehtäväsi on vain julistaa ilmoitusta."
88:21-22
"Jatka siis varoituksiasi, sinä olet juuri varoittaja, etkä ole heidän kaitsijansa."
6:104
"Niin olette nyt saaneet todisteet Herraltanne; ken ne oivaltaa, sille koituu se hänen sielunsa hyödyksi, mutta ken on sokea, sille se on hänen omaksi vahingokseen. Ja (sano): >>En minä ole vartijanne.>>"
3:175.
"Ne, jotka kevein askelin käyvät uskottomuuteen, älkööt katkeroittako sinua; he eivät voi vähääkään vahingoittaa Jumalaa."
ENGLANNINKIELINEN KÄÄNNÖS
10:99 (Yusuf Ali translation):
If it had been thy Lord's will, they would all have believed,- all who are on earth! wilt thou then compel mankind, against their will, to believe!
2:256 (Pickthal translation)
There is no compulsion in religion.
18:29 (Pickthal translation)
Say: (It is) the truth from the Lord of you (all). Then whosoever will, let him believe, and WHOSOEVER WILL, LET HIM DISBELIEVE.
88:21-22 (Yusuf Ali translation)
Therefore do thou give admonition, for thou art one to admonish. Thou art not one to manage (men's) affairs.
6:104 (Yusuf Ali translation)
"Now have come to you, from your Lord, proofs (to open your eyes): if any will see, it will be for (the good of) his own soul; if any will be blind, it will be to his own (harm): I am not (here) to watch over your doings."
3:176 (Pickthal translation)
Let not their conduct grieve thee, who run easily to disbelief, for lo! they injure Allah not at all. It is Allah's Will to assign them no portion in the Hereafter, and theirs will be an awful doom.
42:47-48 (Shakir translation)
"Hearken to your Lord before there comes the day from Allah for which there shall be no averting; you shall have no refuge on that day, nor shall it be yours to make a denial. But if they turn aside, We have not sent you as a watcher over them; on you is only to deliver (the message);"
10:99
"Jos Herrasi olisi niin tahtonut, niin kaikki, jotka maan päällä ovat, olisivat yhdessä uskoneet. Tahdotko sinä pakottaa ihmisiä tulemaan oikeauskoisiksi?"
2:256
"Uskonnossa ei ole mitään pakkoa, oikea tie on selvästi erotettu harhateistä..."
18:29
"Sano: »Totuus on tullut Herraltanne; ken tahansa sitä haluaa uskoa, hän uskokoon, ja ken tahansa tahtoo epäillä, antakaa hänen epäillä."
42:48.
"Mutta jos he kääntyvät pois, niin Me emme ole lähettänyt sinua heidän valvojakseen; sinun tehtäväsi on vain julistaa ilmoitusta."
88:21-22
"Jatka siis varoituksiasi, sinä olet juuri varoittaja, etkä ole heidän kaitsijansa."
6:104
"Niin olette nyt saaneet todisteet Herraltanne; ken ne oivaltaa, sille koituu se hänen sielunsa hyödyksi, mutta ken on sokea, sille se on hänen omaksi vahingokseen. Ja (sano): >>En minä ole vartijanne.>>"
3:175.
"Ne, jotka kevein askelin käyvät uskottomuuteen, älkööt katkeroittako sinua; he eivät voi vähääkään vahingoittaa Jumalaa."
ENGLANNINKIELINEN KÄÄNNÖS
10:99 (Yusuf Ali translation):
If it had been thy Lord's will, they would all have believed,- all who are on earth! wilt thou then compel mankind, against their will, to believe!
2:256 (Pickthal translation)
There is no compulsion in religion.
18:29 (Pickthal translation)
Say: (It is) the truth from the Lord of you (all). Then whosoever will, let him believe, and WHOSOEVER WILL, LET HIM DISBELIEVE.
88:21-22 (Yusuf Ali translation)
Therefore do thou give admonition, for thou art one to admonish. Thou art not one to manage (men's) affairs.
6:104 (Yusuf Ali translation)
"Now have come to you, from your Lord, proofs (to open your eyes): if any will see, it will be for (the good of) his own soul; if any will be blind, it will be to his own (harm): I am not (here) to watch over your doings."
3:176 (Pickthal translation)
Let not their conduct grieve thee, who run easily to disbelief, for lo! they injure Allah not at all. It is Allah's Will to assign them no portion in the Hereafter, and theirs will be an awful doom.
42:47-48 (Shakir translation)
"Hearken to your Lord before there comes the day from Allah for which there shall be no averting; you shall have no refuge on that day, nor shall it be yours to make a denial. But if they turn aside, We have not sent you as a watcher over them; on you is only to deliver (the message);"
Vastaukset 13
Vanhimmat
mutta se ei toimi käytännössä ;)
raamatunkaan ohjeet toimi käytännössä.
Mikä Raamatun ohje ei toimi käytännössä?
Kerroppas yksikin Jeesuksen opetus, jota on suuremmassa mitassa noudatettu.
Rakas Aabra-ham!
Kysymykseni kuului:
"Mikä Raamatun ohje ei toimi käytännössä?"
Kysymys on aivan eri asiasta, kuin mitä sinun kommenttisi koskee. Mutta vastaan silti - tosin mainintasi "suuremmassa määrin" on suhteellinen käsite.
Yksi Jeesuksen opetus kuuluu:
"Anokaa, niin teille annetaan; etsikää, niin te löydätte; kolkuttakaa, niin teille avataan.
Sillä jokainen anova saa, ja etsivä löytää, ja kolkuttavalle avataan." Matt. 7:7-8
On erittäin paljon ihmisiä, jotka antavat omastaan epäitsekkäästi muille jotka tarvitsevat aineellista hyvää tai puhtaan evankeliumin saattamiseksi sitä tarvitseville;
Paljon on niitä, jotka etsivät elävää Jumalaa ja myös löytävät Hänet, aivan kuten Raamattu lupaa;
Pyhän Hengen vaikutuksen johdosta moni kolkuttaa, ja Jumala avaa. Moni tarkoittaa tässä yhdteydessä suuria ihmismassoja, mainitsemaasi "suurempaa mittaa".
Paitsi että kristikunta ei ole oikeastaan koskaan niitä liiemmin noudattanut.
Toki on olemassa ihmisiä, jotka antavat vähästäänkin tarvitseville. Mutta vielä paljon, paljon enemän on niitä, joiden itsekkyyden ja ahneuden vuoksi maailmassa on niin valtavasti tarvitsevia, että anteliaiden apu on vain pisara kuivassa erämaassa.
Ja sitten tulevat nämä Kristuksenkin nimissä vihaa ja suvaitsemattomuutta lietsovat kristityiksi itseään nimittävät ihmiset. Niitä on myös valitettavan paljon. Liikaa.
> Mutta vielä paljon, paljon enemän on niitä, joiden itsekkyyden ja ahneuden vuoksi maailmassa on niin valtavasti tarvitsevia, että anteliaiden apu on vain pisara kuivassa erämaassa. <
Olet oikeassa. Hyvin paljon on penseyttä ja itsekkyyttä. Mutta kun tutkitaan historiaa, löytyy sieltä myös puhdasta epäitsekkyyttä. Jeesus oli aivan oikeassa sanoeessaan, että löytäneekö Hän uskoa maan päältä, kun Hän palaa tänne.
Toisaalta se, että joku muu tekee väärin, ei estä minua tekemästä oikein.
> Ja sitten tulevat nämä Kristuksenkin nimissä vihaa ja suvaitsemattomuutta lietsovat kristityiksi itseään nimittävät ihmiset. Niitä on myös valitettavan paljon. Liikaa. <
Kyllä, näinhän se on. Raamattu on jälleen oikeassa sanoessaan, että usko ei ole joka miehen, 2 Tess. 3.2 Kuitenkin Raamattu on Jumalan kirjallinen ilmoitus siitä mitä oli, on ja tulee tapahtumaan ja kuinka meidän kristittyjen tulee elää ja olla. Noudattaa kuka noudattaa, ohje on annettu.
Kuitenkin, armon ovi on avoinna, ja jokainen joka haluaa, voi tulla ja ottaa vastaan pelastuksen Jeesuksessa Kristuksessa.
niiden parissa jotka uskovat kristukseen ja he noudattavat sitä niin hyvin kuin syntinen ihminen kykenee. Ei ehkä täydellisesti mutta Jeesus antaa rikkeet anteeksi, jos sitä pyytää ja katuu, sillä niistäkin on täys hinta maksettu :)
Ja moni niistä raamatun laeista on ihan maallisenlain pohjana. Onpa päättäjien parissa laupiaasta samarialaisestakin kuultu kun heitteille jättökin on vakava rikos :)
Kuules peruskoululainen kyllä ne Kristuksen käskyt vaan toimii ja hyväksi ovat :) Tosin jotkut kehtaa marista että ne kahlitsee mutta nehä vapauttaa :)
uskonnon vapaus islamissa toimii kaytannossa. jokainen ihminen ohjaa omaa elamaansa. ma olen muslimi ja minun laheisilla on vapaus omaan uskoonsa
uskonnon vapaus islamissa toimii kaytannossa. jokainen ihminen ohjaa omaa elamaansa. ma olen muslimi ja minun laheisilla on vapaus omaan uskoonsa
että löytyy muslimi joka jättää lapsensa uskonnon tai uskonnottomuuden tämän itsensä päätettäväksi. Miten perustelet lapsesi ympärileikkaamattomuuden muille muslimeille?
jo olisit esim. ateisti ympärileikkaisitko poikasi?? miksi minä muslimina jättäisin sen tekemättä omalle pojalleni. tottakai kasvatan lastani niin kuin uskontoni neuvoo ja toivon ja oletan heidän aikuisenakin elävän niin kuin ovat kotona oppineet. jos päättävät valita toisen tien en voi heitä pakottaa uskomaan...
ei kukaan voi.
sen esinahan saa kasvatettua takaisin?