Sen takia meillä pitää olla virallinen kaksikielisyys, jotta niille riittäisi tarpeeksi suojatyöpaikkoja.
Ruotsinkieliset työntekijät eivät usein kykene selviytymään työtehtävistää suomen kielellä
Anonyymi
953
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Meille niitä ei oteta enää työhön, yksityiseen firmaan. Jos meillä on työpaikka auki, niin kaikki Hankenin tai ÅA :n hakupaperit laitetaan roskiin.
Tähän asti meillä ei ole ollut vielä yhtään ruotsinkielistä työntekijää, joka olisi osannut kirjoittaa virheetöntä suomen kieltä. Kaikki niiden kirjoittamat raportit ja muistiot on pitänyt tarkastuttaa suomenkielisillä työntekijöillä.
Tuo juttu on hyvin tiedossa, asiakkaalle ei kerta kaikkiaan voi lähettää tarjousta tai loppuraporttia tehdystä työstä, joka on ihan täynnä kirjoitusvirheitä. Muuten ne luulee, että me kaikki ollaan yhtä tyhmiä.
Jos ajattelee meidän asiakkaita Ruotsista, niin ne haluavat yleensä kaiken englanniksi. Lähinnä sen takia, että niillä merkittävä osa työntekijöistä on maahanmuuttajataustaisia, jotka ei kertakaikkiaan hallitse ruotsia riittävän hyvin. Englanti on niillä yleensä se vahvempi kieli.
Minulla on samanlainen kokemus.
Kyllä ne on aika onnettomia olleet.
Kyllä, niiden kirjoittama suomen kieli on usein aivan hirvittävää!
Sija- ja sanamuodot ja verbien taivutus on useinkin aivan päin helvettiä.
Luulisin, että ne käyttävät Google -kääntäjää, koska ei kukaan oikeasti suomea opiskellut henkilö voi tuottaa niin kurjaa suomen kieltä.
Todennäköisesti käyttävätkin.
Antakaa niille potkut!
Usein ruotsinkieliset asiakaspalvelijat puhuvat todella huonoa suomea. Ei hyvä!