Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Ankkuriketjun pituuden terminologia.

    Englanniksi ankkurin ketjun pituudelle on eri termejä "fathom ~ 1.8 metriä" "shackle ~ 27 metriä" jne.

    Onko suomen kielessä samankaltaisia termejä ankkurin ketjun pituusyksiköille, vai mennäänkö ihan X monta metriä?
    131317
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 13

    Vanhimmat

    Hyvin yleinen näyttäisi olevan "liian vähän".

    Äänestä

    Sakkeleista puhutaan. Ankkuriketjusda myös on hieman erilainen lenkki 27 m välein.

    Äänestä

    • ''..hieman erilainen lenkki 27 m välein.''

      Se hieman erilainen on lukko. Yksi lukon väli on 27m eli 15 syltä (engl. fathom)

      Äänestä

    • Anonyymi kirjoitti:

      ''..hieman erilainen lenkki 27 m välein.''

      Se hieman erilainen on lukko. Yksi lukon väli on 27m eli 15 syltä (engl. fathom)

      Eikö se ole lenkki ja hieman erilainen kuin normaali kettingit lenkki?

      Äänestä

    Fathom eli syli (eli kaapelinmitan kymmenys) on sikäli looginen mitta ankkuriketjullekin, että amerikkalaisissa merikorteissa veden syvyydet on perinteisesti ilmaistu niinä. Toki nyttemmin on siirrytty kartoissa metreihin, mutta molempia on vielä käytössä.

    Suomessa ankkuriketjun pituus ilmaistaan metreissä, kuten veden syvyyskin.

    Äänestä

    • ''Suomessa ankkuriketjun pituus ilmaistaan metreissä...''

      Silloin kun sitä tilataan laivalle.
      Laivaa ankkuroidessa puhutaan lukoista.

      Äänestä

    • Amerikassa merikartoissa mittayksikkö on jalka (ft.)

      Äänestä

    • Anonyymi kirjoitti:

      Amerikassa merikartoissa mittayksikkö on jalka (ft.)

      Konsultoin asiaa Practical Navigatorista: syvyydet ovat joko syleinä ja sylin kymmenyksinä, syleinä ja jalkoina tai metreinä.

      ”Large block letters at the top and bottom of the chart indicate the unit of measurement used for soundings. SOUNDINGS IN FATHOMS indicates soundings are in fathoms or fathoms and fractions. SOUNDINGS IN FATHOMS AND FEET indicates the soundings are in fathoms and feet. A similar convention is followed when the soundings are in meters or meters and tenths.”

      Äänestä

    • Anonyymi kirjoitti:

      Konsultoin asiaa Practical Navigatorista: syvyydet ovat joko syleinä ja sylin kymmenyksinä, syleinä ja jalkoina tai metreinä.

      ”Large block letters at the top and bottom of the chart indicate the unit of measurement used for soundings. SOUNDINGS IN FATHOMS indicates soundings are in fathoms or fathoms and fractions. SOUNDINGS IN FATHOMS AND FEET indicates the soundings are in fathoms and feet. A similar convention is followed when the soundings are in meters or meters and tenths.”

      Niin, jos luotaukset on metreissä, jos....

      Äänestä

    • Anonyymi kirjoitti:

      Konsultoin asiaa Practical Navigatorista: syvyydet ovat joko syleinä ja sylin kymmenyksinä, syleinä ja jalkoina tai metreinä.

      ”Large block letters at the top and bottom of the chart indicate the unit of measurement used for soundings. SOUNDINGS IN FATHOMS indicates soundings are in fathoms or fathoms and fractions. SOUNDINGS IN FATHOMS AND FEET indicates the soundings are in fathoms and feet. A similar convention is followed when the soundings are in meters or meters and tenths.”

      Jos olisit joskus nähnyt jenkkien merikarttoja.....

      Äänestä

    • Anonyymi kirjoitti:

      Jos olisit joskus nähnyt jenkkien merikarttoja.....

      Noh-noh, sanotussa opuksessa on myös kuvituskuvana nuo vaihtoehdot.

      Äänestä

    Noiden ketjulukkojen paikalla käytettiin aikaisemmin kivisakkeleita.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Anonyymi kirjoitti:

    Englanniksi ankkurin ketjun pituudelle on eri termejä "fathom ~ 1.8 metriä" "shackle ~ 27 metriä" jne.

    Onko suomen kielessä samankaltaisia termejä ankkurin ketjun pituusyksiköille, vai mennäänkö ihan X monta metriä?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu