Se on tietoinen valinta heiltä. Saksassa "haluamiselle" on yleisempi sana "mochen", minä haluan, ich möchte jne.
Wollen-verbi on saksassa niin voimaks tahdonilmaus, että sitä käytetään harvoin.
Wollen-verbi on saksassa niin voimaks tahdonilmaus, että sitä käytetään harvoin.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Saksan ich will, minä haluan vastaa suomen, ei suinkaan haluta, vaan "minä vaadin" -tyyppistä ilmaisua
Millä tavoin voimakas, voisitko avata hiukan tarkemmin? Kiinnostaa, biisi on hyvä ja todella painottaa sitä haluamista.
Joo siis saksassa sitä pidetään hyvin voimakkaana haluamisena, suorastaan vaatimisena. Sikäli tuo Rammsteinin biisi on heiltä tarkoituksellinen tahdonilmsusta painottava biisin nimi
Asia selkeä. Ja tuossa yllä tuo olikin näemmä jo avattuna. Vaatia, pidetään mielessä, kiitokset!
Tätä lisää...