Verbi,jota haen on "purkaa"..eli esim. kuorma pois autosta..OK..Mutta jos minä nostelen tavaraa autosta,niin puranko autoa,vai purkaanko autoa..?
Toisaalta taas esim. Jos purin auton esim. Mikkelissä,ni sattuko se hampaisiin..Vai purkasinko mie sen..?
purkaa/purra
Hampaaton
7
1843
Vastaukset
- sattui hampaisiin
jos purit kuorman. Kaverisi hampaisiin ei sattunut kun hän purki kuorman.
- Sudeettisavolainen
Purra - puren - purin - olen purrut.
Purkaa - puran - purin - olen purkanut.
Mieluummin purkaisin kuorman kuin auton - tai peräti purisin autoa (tai söisin kuormasta). Jos puran auton, hajoitan sen osiksi; lastin puran siirtämällä tavarat.
Voihan kumpaakin hampailla yrittää ... ;-).- Äikkäope
Onpa naseva vastaus. Nautinto lukea!
- aödslfkjök
Turkulainen sanoisi purkaa-sanan imperfektin yksiselitteisesti, vailla sekoittamisvaaraa puremiseen:
"Mää purkasi se"
:) - Sudeettisavolainen
aödslfkjök kirjoitti:
Turkulainen sanoisi purkaa-sanan imperfektin yksiselitteisesti, vailla sekoittamisvaaraa puremiseen:
"Mää purkasi se"
:)... menee turuks (turkkuseks?)? Mää purk(k)asisin?
Onko imperfektissä yksi, kaksi vai puolitoista k-äännettä?
Ketjun aloittaja oli varmaan puolileikillään, mutta kiva nähdä näkemyksiä rennomminkin, kua asiansyrjässä pysytään! - aödslfkjök
Sudeettisavolainen kirjoitti:
... menee turuks (turkkuseks?)? Mää purk(k)asisin?
Onko imperfektissä yksi, kaksi vai puolitoista k-äännettä?
Ketjun aloittaja oli varmaan puolileikillään, mutta kiva nähdä näkemyksiä rennomminkin, kua asiansyrjässä pysytään!"Miten konditionaali ...... menee turuks (turkkuseks?)?"
Luuletko turkulaisten tietävän mikä on konditionaali :)
Hyvä kysymys kuitenkin, muista nimittäin jääneeni samaa itsekin pohtimaan kun olin tuon viestin kirjoittanut.
Veikkaisin kuitenkin i-äänteen ilmestyvän sinne oikeaan väliin - aivan kuin normaaleilla ihmisillä. Mää purkaisi se jos.... Noin sen kyllä melkein sanoisin itsekin, vaikka tampereen kielellä ei ole yhtään mitään tekemistä turun kanssa.
Omasta murteesta vielä:
Puritko sinä sen? - Purikssääse?
Purinko minä sen? - Purinksmääse? (nk on äng-äänne)
Purkiko hän sen? - Purkiks'sesen? (Lausutaan melkein yhteen. Ja n tullee loppuun riippuen hieman seuraavasta sanasta)
Purimmeko me sen? - Purettiinksmese?
Puritteko te sen? - Purittekstese?
Purkivatko he sen? - Purkiksnese?
Minä purkaisin autoa jos... - Määpurkaisiautoojjos...
Jos sanoisin ilman tuota a-äännettä 'määpurkisiautoojjos...' Olisin pistämässä auton osia myyntiin Keltaiseen Pörsiin. Ei kuitenkaan kaikkia osia, koska silloin olisin tietenkin sanonut: määpurkisiautojjos....
Yleensä kyllä tuossa tapauksessa sanoisin saman asian käyttäen jotain tämän tapaista tyyliä: Voisimmääsempurkaajjos...
Minä purin autoa Mikkelissä. - Määpuriautoomikkelissä.
Minä purin autoa Mikkelissä. - Määpuriautoomikkelissä, janyssattuuhampaasee. - Höpö
aödslfkjök kirjoitti:
"Miten konditionaali ...... menee turuks (turkkuseks?)?"
Luuletko turkulaisten tietävän mikä on konditionaali :)
Hyvä kysymys kuitenkin, muista nimittäin jääneeni samaa itsekin pohtimaan kun olin tuon viestin kirjoittanut.
Veikkaisin kuitenkin i-äänteen ilmestyvän sinne oikeaan väliin - aivan kuin normaaleilla ihmisillä. Mää purkaisi se jos.... Noin sen kyllä melkein sanoisin itsekin, vaikka tampereen kielellä ei ole yhtään mitään tekemistä turun kanssa.
Omasta murteesta vielä:
Puritko sinä sen? - Purikssääse?
Purinko minä sen? - Purinksmääse? (nk on äng-äänne)
Purkiko hän sen? - Purkiks'sesen? (Lausutaan melkein yhteen. Ja n tullee loppuun riippuen hieman seuraavasta sanasta)
Purimmeko me sen? - Purettiinksmese?
Puritteko te sen? - Purittekstese?
Purkivatko he sen? - Purkiksnese?
Minä purkaisin autoa jos... - Määpurkaisiautoojjos...
Jos sanoisin ilman tuota a-äännettä 'määpurkisiautoojjos...' Olisin pistämässä auton osia myyntiin Keltaiseen Pörsiin. Ei kuitenkaan kaikkia osia, koska silloin olisin tietenkin sanonut: määpurkisiautojjos....
Yleensä kyllä tuossa tapauksessa sanoisin saman asian käyttäen jotain tämän tapaista tyyliä: Voisimmääsempurkaajjos...
Minä purin autoa Mikkelissä. - Määpuriautoomikkelissä.
Minä purin autoa Mikkelissä. - Määpuriautoomikkelissä, janyssattuuhampaasee.»Minä purkaisin autoa jos... - Määpurkaisiautoojjos...»
Mää taas purkaisisi..
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Mitä aiot tehdä uudenvuoden aattona
Mitä olet suunnitellut tekeväsi uudenvuoden aattona ja aiotko ensi vuonna tehdä jotain muutoksia tai uudenvuoden lupauks2074516Marin sitä, Marin tätä, yhyy yhyy, persut jaksaa vollottaa
On nuo persut kyllä surkeaa porukkaa. Edelleen itkevät jonkun Marinin perään, vaikka itse ovat tuhonneet Suomen kansan t993267Väestönsiirtoa itään?
Ano "the Russo" Turtiainen sai poliittisen turvapaikan Venäjältä. Pian lähtee varmaan Nazima Nuzima ja Kiljusen väki per881777Ikävä sinua..
Kauan on aikaa kulunut ja asioita tapahtunut. Mutta sinä M-ies olet edelleen vain mielessäni. En tiedä loinko sinusta va131387Muistattekos kuinka persujen Salainen Akentti kävi Putinin leirillä
Hakemassa jamesbondimaista vakoiluoppia paikan päällä Venäjällä? Siitä ei edes Suomea suojeleva viranomainen saanut puhu181346Vuoden luetuimmat: Mikä on Pelle Miljoonan taiteilijaeläkkeen suuruus?
Pelle Miljoonan eläkkeen suuruus kiinnosti lukijoita tänä vuonna. Artikkeli on Suomi24 Viihteen luetuimpia juttuja v. 20241213- 521148
Riikka Purra sanoo, että sietokykyni vittumaisiin ihmisiin alkaa olla lopussa.
https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/be8f784d-fa24-44d6-b59a-b9b83b629b28 Riikka Purra sanoo medialle suorat sanat vitt2491144Lindtmanin pääministeriys lähenee päivä päivältä
Suomen kansan kissanpäivät alkavat siitä hetkestä, kun presidentti Stubb on tehnyt nimityksen. Ainoastaan ylin tulodesi101131- 551059