Alltid blir inte mammans modersmål barnens modersmål.

Anonyymi-ap

Min svenskspråkiga kusin har två barn och deras modersmål är officiellt finska.
Av olika skäl talade man inte svenska i den familjen.

34

339

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      När man är myndig kan man oclså själv välja vilket språk man anser att är modersmålet,
      Jag har tre barn ,två svenskspråkiga och ett finskspråkigt,han valde pappas språk.

      • Anonyymi

        Fint att man kan v'älja.


      • Anonyymi

        Bra att den möjligheten finns.


    • Anonyymi

      Näin on, on monenlaisia perheitä.

      Kieliaktiivi toi esiin (jälleen kerran), että se, että jollain on perheessä englanti "äidinkielenä" on "nykyaikaa". Hyvin outo väittämä, sillä suomalaisia on mennyt iät ajat esim. Amerikkaan ja Englantiin naimisiin, ja näissä perheissä usein englanti on koko perheen kieli. Kaikki eivät opeta lapsilleen omaa äidinkieltään. Kaksi sukulaistani on naimisissa Amerikassa, yksi Englannissa.

      Se mikä Suomessa todellisuudessa on nykyaikaa, on se, että toinen äidinkieli on esim. somali tai arabia.

      • Anonyymi

        Ryska också.


      • Anonyymi

        Det måste vi godkänna.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Ryska också.

        Hela tiden kommer det människor med andra språk till Finland.
        Mycket ukrainska nu.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Ryska också.

        Hela tiden kommer det människor med andra språk till Finland.
        Mycket ukrainska nu.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Hela tiden kommer det människor med andra språk till Finland.
        Mycket ukrainska nu.

        Näin on. Kieliaktiivi ei taida oikein hahmottaa asiaa, vaan pitää englannin "tuloa" jotenkin "modernina" asiana. Erikoista, todella.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Näin on. Kieliaktiivi ei taida oikein hahmottaa asiaa, vaan pitää englannin "tuloa" jotenkin "modernina" asiana. Erikoista, todella.

        De har inye märkt att engelska har studerats i över 50 år redan.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har inye märkt att engelska har studerats i över 50 år redan.

        Eivät ole itse tainneet koskaan lukea englantia koulussa?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Näin on. Kieliaktiivi ei taida oikein hahmottaa asiaa, vaan pitää englannin "tuloa" jotenkin "modernina" asiana. Erikoista, todella.

        Aktiva hinner inte med utvecklingen.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Aktiva hinner inte med utvecklingen.

        Kieliaktiivi on jäänyt jonnekin kaukaisuuteen, 50-60-luvun Suomeen...


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Näin on. Kieliaktiivi ei taida oikein hahmottaa asiaa, vaan pitää englannin "tuloa" jotenkin "modernina" asiana. Erikoista, todella.

        Något nytt är det ju inte,engelskan är nog redan minst "medelålders " här.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Eivät ole itse tainneet koskaan lukea englantia koulussa?

        Det har dom inte.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Hela tiden kommer det människor med andra språk till Finland.
        Mycket ukrainska nu.

        Många olika hemspråk.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Många olika hemspråk.

        Det ökar hela tiden.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Näin on. Kieliaktiivi ei taida oikein hahmottaa asiaa, vaan pitää englannin "tuloa" jotenkin "modernina" asiana. Erikoista, todella.

        Aktiva har sina fantasier.


      • Anonyymi

        Det känner aktiva inte till.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har inye märkt att engelska har studerats i över 50 år redan.

        Minst 50 år.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har inye märkt att engelska har studerats i över 50 år redan.

        Nu först har aktiva märkt det.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har inye märkt att engelska har studerats i över 50 år redan.

        De följer inte riktigt med.


      • Anonyymi

        Sådant känner aktiva inte till.


    • Anonyymi

      Äidinkieli ei ole mikään kiveen hakattu asia, vaan äidinkieli voi myös muuttua matkan varrella. Suomessa moni suomenkielinen esim. käy ruotsinkielisen koulun ja puhuu tämän jälkeen omille lapsilleen ruotsia, josta tulee heidän äidinkielensä. Ja sama tietenkin myös toisinpäin.

      • Anonyymi

        Just det,eller tvärtom.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Just det,eller tvärtom.

        Det är vanligt.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Det är vanligt.

        Näin on ollut aina.


      • Anonyymi

        Det är vanligt.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Just det,eller tvärtom.

        Det händer hela tiden.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Näin on ollut aina.

        Det åtsas aktiva inte om.


      • Anonyymi

        Det händer då och då.


    • Anonyymi

      Näin on eikä sitä ainakaan joku toinen voi päättää.

    • Anonyymi

      Sant.

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Jens Ihlen (ex Kukka) poika todistaa oikeudessa

      10:49 "Välit ovat olemattomat" Minkälainen isäsi ja sinun välinen suhde on tällä hetkellä? "Minulla ei ole minkäännäkö
      Maailman menoa
      259
      9708
    2. K-kaupassa on mukava käydä, kun ei tarvitse katsella köyhiä

      vasemmistolaisia, joista monet myös varastavat. Mielellään maksaa vähän enemmän tuotteista K-kaupassa, jotka ovat paljon
      Maailman menoa
      176
      5472
    3. Suomeen ei kuulu ihmiset jotka ei halua kätellä toisia ihmisiä, koska tämä on vääräuskoinen

      Nainen joka ei halunnut kätellä Stubbia on selvästi ääripään muslimi, eli sitä sakkia josta niitä ongelmia koituu. Ulos
      Maailman menoa
      155
      5075
    4. PS:n Purra teki -JÄTTI-VELAT

      * * PS:n Purra teki -JÄTTI-VELAT - ! ja jätti MaksuHuolet -Kansan Maksettavaksi -! *
      Maailman menoa
      65
      4757
    5. Ootko sä nainen suuttunut

      jostain? Harmi jos tullut väärinkäsityksiä.
      Ikävä
      189
      2278
    6. Nainen, sanotaan että totuus tekee kipeää

      Ehkä mutta se voi olla myös se kaikkein kamalin asia kohdata. Kuplassa on turvallista, kun tietää vähemmän on helpompi.
      Ikävä
      11
      2185
    7. Valtio lopettaa pienituloisten perheiden kylpylälomien tukemisen

      Pienituloiset suomalaiset ovat voineet vuosikymmenten ajan hakea tuettuja lomia terveydellisin, sosiaalisin ja taloudell
      Maailman menoa
      300
      1799
    8. Minkälainen auto

      Kaivatullasi on? Väri/Merkki? :)
      Ikävä
      88
      1508
    9. Menen nyt koisimaan

      Ja en ehkä palaa tänne. Asia on nyt loppuunkäsitelty ja totuus tuli ilmi
      Ikävä
      21
      1361
    10. Kuinka rakastunut olet

      Ja kehen?
      Ikävä
      41
      1103
    Aihe