Alltid blir inte mammans modersmål barnens modersmål.

Anonyymi-ap

Min svenskspråkiga kusin har två barn och deras modersmål är officiellt finska.
Av olika skäl talade man inte svenska i den familjen.

34

328

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      När man är myndig kan man oclså själv välja vilket språk man anser att är modersmålet,
      Jag har tre barn ,två svenskspråkiga och ett finskspråkigt,han valde pappas språk.

      • Anonyymi

        Fint att man kan v'älja.


      • Anonyymi

        Bra att den möjligheten finns.


    • Anonyymi

      Näin on, on monenlaisia perheitä.

      Kieliaktiivi toi esiin (jälleen kerran), että se, että jollain on perheessä englanti "äidinkielenä" on "nykyaikaa". Hyvin outo väittämä, sillä suomalaisia on mennyt iät ajat esim. Amerikkaan ja Englantiin naimisiin, ja näissä perheissä usein englanti on koko perheen kieli. Kaikki eivät opeta lapsilleen omaa äidinkieltään. Kaksi sukulaistani on naimisissa Amerikassa, yksi Englannissa.

      Se mikä Suomessa todellisuudessa on nykyaikaa, on se, että toinen äidinkieli on esim. somali tai arabia.

      • Anonyymi

        Ryska också.


      • Anonyymi

        Det måste vi godkänna.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Ryska också.

        Hela tiden kommer det människor med andra språk till Finland.
        Mycket ukrainska nu.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Ryska också.

        Hela tiden kommer det människor med andra språk till Finland.
        Mycket ukrainska nu.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Hela tiden kommer det människor med andra språk till Finland.
        Mycket ukrainska nu.

        Näin on. Kieliaktiivi ei taida oikein hahmottaa asiaa, vaan pitää englannin "tuloa" jotenkin "modernina" asiana. Erikoista, todella.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Näin on. Kieliaktiivi ei taida oikein hahmottaa asiaa, vaan pitää englannin "tuloa" jotenkin "modernina" asiana. Erikoista, todella.

        De har inye märkt att engelska har studerats i över 50 år redan.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har inye märkt att engelska har studerats i över 50 år redan.

        Eivät ole itse tainneet koskaan lukea englantia koulussa?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Näin on. Kieliaktiivi ei taida oikein hahmottaa asiaa, vaan pitää englannin "tuloa" jotenkin "modernina" asiana. Erikoista, todella.

        Aktiva hinner inte med utvecklingen.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Aktiva hinner inte med utvecklingen.

        Kieliaktiivi on jäänyt jonnekin kaukaisuuteen, 50-60-luvun Suomeen...


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Näin on. Kieliaktiivi ei taida oikein hahmottaa asiaa, vaan pitää englannin "tuloa" jotenkin "modernina" asiana. Erikoista, todella.

        Något nytt är det ju inte,engelskan är nog redan minst "medelålders " här.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Eivät ole itse tainneet koskaan lukea englantia koulussa?

        Det har dom inte.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Hela tiden kommer det människor med andra språk till Finland.
        Mycket ukrainska nu.

        Många olika hemspråk.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Många olika hemspråk.

        Det ökar hela tiden.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Näin on. Kieliaktiivi ei taida oikein hahmottaa asiaa, vaan pitää englannin "tuloa" jotenkin "modernina" asiana. Erikoista, todella.

        Aktiva har sina fantasier.


      • Anonyymi

        Det känner aktiva inte till.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har inye märkt att engelska har studerats i över 50 år redan.

        Minst 50 år.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har inye märkt att engelska har studerats i över 50 år redan.

        Nu först har aktiva märkt det.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har inye märkt att engelska har studerats i över 50 år redan.

        De följer inte riktigt med.


      • Anonyymi

        Sådant känner aktiva inte till.


    • Anonyymi

      Äidinkieli ei ole mikään kiveen hakattu asia, vaan äidinkieli voi myös muuttua matkan varrella. Suomessa moni suomenkielinen esim. käy ruotsinkielisen koulun ja puhuu tämän jälkeen omille lapsilleen ruotsia, josta tulee heidän äidinkielensä. Ja sama tietenkin myös toisinpäin.

      • Anonyymi

        Just det,eller tvärtom.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Just det,eller tvärtom.

        Det är vanligt.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Det är vanligt.

        Näin on ollut aina.


      • Anonyymi

        Det är vanligt.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Just det,eller tvärtom.

        Det händer hela tiden.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Näin on ollut aina.

        Det åtsas aktiva inte om.


      • Anonyymi

        Det händer då och då.


    • Anonyymi

      Näin on eikä sitä ainakaan joku toinen voi päättää.

    • Anonyymi

      Sant.

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kumpi teki aloitteen?

      😃 häh
      Ikävä
      109
      4226
    2. Onko kaivattusi ulkoisesti

      paremman vai huonomman näköinen kuin exäsi? 🪤
      Ikävä
      78
      3466
    3. Oletko koskaan stalkannut kaivattuasi?

      Jos olet, miten olet stalkannut? Jäitkö kiinni? Onko hän stalkannut sinua? Jos on, miten suhtauduit?
      Ikävä
      80
      3270
    4. Karhuryhmä

      Kellään tarkempaa tietoa miksi ja missä karhuryhmä ollut? Perheväkivaltaa vai huumeperintää kenties taas?
      Jämsä
      24
      3189
    5. Just alkoi ottamaan päähän

      Miten voikin mennä näin, että koko päivän haluaa vain nähdä toisen ja lähelle. Sitten aivan salamana mieleen tulee kaikk
      Ikävä
      22
      3112
    6. Mitä kaikkea sä

      Olisit valmis tekeen mun eteen vielä? Vai oletko mitään?
      Ikävä
      72
      2896
    7. "Mielipide: Äärivasemmiston uhka on otettava vakavasti"

      Demokratia näyttäisi olevan Halla-aholle enemmänkin välttämätön paha kuin tavoiteltava asia. Väkivallan ihannointi ja m
      Maailman menoa
      45
      2770
    8. Raisionkaaren koira hyökkäys

      Taas nähtiin että koiriin ei voi luottaa. Eilen illalla vapaana ollut koira hyökkäsi Raisionkaarella kolmen henkilön kim
      Raisio
      61
      2711
    9. Tapa jolla kohtelit minua viimeksi miellytti erityisesti

      Osaat huomioida kauniisti ja katsot aina tilanteita yhteisen hyvän kannalta. Sitä arvostan erityisesti.
      Ikävä
      85
      2529
    10. Ei me saada toisiamme

      Ei vaan saada. On vain haaveita ja uunelmia
      Ikävä
      33
      2374
    Aihe