🤔🇸🇪☕ohjelmia että kielitaito jotenkin säilyy. Nyt ykkösellä studio65:ssä jutellaan ruuasta. Ruotsi on kyllä vaikeata. Suomi on siitä helppoa, että täällä sanotaan maalata ja ateria. Ruotsiksi ne on måla ja måltid. Siis ??? Puhumattakaan siitä että kieli menee solmuun kun yrittää puhua kielillä. Varsinkin jos ei yhtään harjoittele välillä.
Tuo maalaaminen on kyllä helppo muistaa ihanasta lastenlaulusta:
Jag ska måla hela världen lilla mamma
Kuuntelen joskus ruåttinkielisiä
3
161
Vastaukset 3
- Anonyymi
Minä myös. Vaikka ikää alkaa oleen niin haluan edelleen olla utelias kielen suhteen.
Niinkin teen että yön pimeydessä rukoilen ruotsinkielellä. Autoa ajaessa yritän selittää ja selventää asioita ruotsinkielellä.
Olen rannikkoseudulta kotoisin ja vanhempani puhuivat suomea. Mutta kun lapsilta piti salata jotain vaihtoivat ruotsinkielelle.
Joskus täytyy googlesta tarkistaa sanoja.
Mutta ei haittaa,pidän sitä "opiskeluna"Englantia tulee telkkarista enemmän ja tekstityksestä voi tarkastaa sanoja. Mä kuuntelen radio vegaa pitkillä automatkoillla. Säätiedotussanat on hyvin hallinnassa kun niissä on niin paljon toistoa 😃
Ketjusta on poistettu 4 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Herkkyydestä
Toisessa ketjussa toivottiin keskustelua herkkyydestä. Aloitan omalla näkemykselläni. Mielestäni herkät ihmiset ovat l267858- 67665
Arvaako kukaan?
"Humalojalla metalliromun keräyspaikalla on kulkenut pitkin kevättä ja kesää joku henkilö, joka on vienyt sieltä kymmeni42635Tuntuu pahalta meidän molempien puolesta
Anteeksi, että olen tällainen pelkuri. En vaan usko rakkauteen enää miehen ja naisen välillä omalla kohdalla. Tiedän, et34548- 51487
Olen kiinnostunut sinusta, en seksistä
Vihjailuja toiseen suuntaan on tullut niin paljon, että asia on korjattava. En näe sinua esineenä, vaan hienona persoona30450En pyytele enää koskaan anteeksi mitään sinulta
Olet ollut kohtuuttoman kylmä ja tyly tilanteeseen nähden.45437- 30434
- 38426
- 45417