Osaako kukaan sanoa mitä ranskankielen sanonta "ce la vie" tarkoittaa? Toistuu usein kappaleissa, joissa kuitenkin lauletaan englanniksi.
Celavie
yarn
5
431
Vastaukset
- apu
se tarkoittaa että: se on elämää...
- oPo
se lausutyaan "ce la vii"
- Anja
Ja kirjotetaan ces't la vie
- Un Deux Empaattinen
C'est la vie
elikä se on lyhenne muodosta
Ce est la vie
ja on olemassa sellainen sääntö, että jos pronominin kaltaista sanaa, joka päättyy vokaaliin, seuraa toinen vokaalilla alkava sana, niin pronominin loppuvokaalikirjain katoaa...
eli siksi
C'est la vie.
Kieltomuotoisena se olisi
Ce n'est pas la vie.
(lyhennettynä muodosta Ce ne est pas la vie)
D'accord? - Anja
Un Deux Empaattinen kirjoitti:
C'est la vie
elikä se on lyhenne muodosta
Ce est la vie
ja on olemassa sellainen sääntö, että jos pronominin kaltaista sanaa, joka päättyy vokaaliin, seuraa toinen vokaalilla alkava sana, niin pronominin loppuvokaalikirjain katoaa...
eli siksi
C'est la vie.
Kieltomuotoisena se olisi
Ce n'est pas la vie.
(lyhennettynä muodosta Ce ne est pas la vie)
D'accord?Oui, kaikkihan ton tietää :)
Moi aussi.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 723063
- 552725
Kuoleman pelko katosi
Olen pelännyt koko elämän ajan kuolemaa mutta yhtäkkiä kun hindut paljastivat totuuksia uskonnoista noin aloin yhtäkkiä4322335- 792188
- 952006
- 571939
- 121586
Kuhmolainen on selvästi kepun lehti
Kuhmolaise etukannessa oli Kuva kun Jaskalle annettiin karhu patsas.mutta kukmolaislehti oli niin kepulainen että Jaskan171537Ei mun tunteet
ole mihinkään kadonnut. Enkä mä sua inhoa tai ole kyllästynyt. Mä ymmärsin, ettet ole kiinnostunut minusta, ainakaan sil301380Mitä nämä palautteet palstalla ovat?
Joku uusi toimintatapa rohkaista kirjoittajia vai mistä on kyse?301351