Toimittajien kielitaito tai taidottomuus

Olen joskus kysellyt iltapäivälehdiltä käytetäänkö enää oikolukijaa. Ei tietenkään vastata. Ammattitaidottomia toimittajia on nykyään kaikissa lehdissä, Hesarissakin enenevässä määrin. Kielitaidon puute ei näy olevan työnsaannin este, riittää kunhan on jeeshenkinen. Eivätkä toimittajat osaa käyttää edes wordia, joka korjaisi muutamia virheitään. On kai wordia parempiakin olemassa?

Aletaan laittaa tänne toimittajien virheitä. Niitä riittää. Laittakaa linkki mukaan. Tässä alkuun yhdyssanavirhe.

- Kolmas osa muuttokehotuksista on lähetetty Uudellamaalla asuville.

Näin kirjoittaa Iltalehden Sirri Rimppi. Kyllä, sukunimi alkaa r-kirjaimella.

https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/3efd4efb-bd99-4bd4-8609-02d9d6966070
1417
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Hanna Freyborg kirjoittaa Helsingin Sanomissa New Yorkin ampumistapauksesta.
Luigi Mangione pidätettiin epäiltynä vakuutusjohtaja Brian Thompsonin ampumisesta Manhattanilla. Mangionea ihallaan rikoksesta huolimatta ja hänestä on tehty T-paita, jossa lukee: I can fix him.

Freyborg kirjoittaa: Se tarkoittaa vapaasti suomennettuna: voin parantaa hänet.
Todellisuudessa se tarkoittaa päinvastaista: voin eliminoida hänet.
Luulisi edes Hesarilla olevan oikolukija, joka tarkistaisi jutut, muttei näköjään ole varaa. Ei ole ihme, että tilaajat kaikkoavat.

Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


Anonyymi-ap kirjoitti:

Olen joskus kysellyt iltapäivälehdiltä käytetäänkö enää oikolukijaa. Ei tietenkään vastata. Ammattitaidottomia toimittajia on nykyään kaikissa lehdissä, Hesarissakin enenevässä määrin. Kielitaidon puute ei näy olevan työnsaannin este, riittää kunhan on jeeshenkinen. Eivätkä toimittajat osaa käyttää edes wordia, joka korjaisi muutamia virheitään. On kai wordia parempiakin olemassa?

Aletaan laittaa tänne toimittajien virheitä. Niitä riittää. Laittakaa linkki mukaan. Tässä alkuun yhdyssanavirhe.

- Kolmas osa muuttokehotuksista on lähetetty Uudellamaalla asuville.

Näin kirjoittaa Iltalehden Sirri Rimppi. Kyllä, sukunimi alkaa r-kirjaimella.

https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/3efd4efb-bd99-4bd4-8609-02d9d6966070

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu