King James alkoi homoilemaan vaikka hänen uusi versio muokattiin.

Homofoobisemmaksi.
Mielestäni se on tragikoomista.
Lännen merkittävin versio Jumalan sanasta.
19215
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 19

Vanhimmat

The King James Bible

Äänestä

Suomenkieliset Raamatun käännökset eivät kai pohjaa King Jamesiin. Joten se siitä sitten. Ihan samat kiellot seksistä saman sukupuolen kanssa on niissä kaikissa suomenkielisissä.

Äänestä
  • Kiellot on samat koska se on synti. Se ei muuksi muutu vaikka ihmiset ajattelevat eri tavalla.

    Äänestä

  • Anonyymi00003 kirjoitti:

    Kiellot on samat koska se on synti. Se ei muuksi muutu vaikka ihmiset ajattelevat eri tavalla.

    Voihan sitä synniksikin kutsua. Loppujen lopuksi aika objektiivinen termi.

    Äänestä

  • Anonyymi00004 kirjoitti:

    Voihan sitä synniksikin kutsua. Loppujen lopuksi aika objektiivinen termi.

    Eihän se luonnollista ole.

    Äänestä

  • Englannin kielen vaikutusalueet erityisesti.

    Äänestä

Eikös se ole hyvä asia että vanhanaikaiset termit "miehimys" ja "miesten kanssa makaavat miehet" Suomen kielisissä Raamatuissa käännetään nykyaikaisella sanalla "homoseksuaali". Näin Jumalan sana tulee ymmärrettävämmäksi myös nuorille ihmisille.

Äänestä
  • "Homoseksuaali" on nykyaikainen sana, jolla on selkeä merkitys ja se on vain yksi seksuaalinen suuntautuneisuus. Yhtä hyvin biseksuaalit ovat miesten kanssa makaavia miehiä, miksei heterotkin joskus.

    Mitä miehimys varsinaisesti on tarkoittanut alkutekstissä, ei ole lainkaan selvä asia.

    Äänestä

  • Anonyymi00009 kirjoitti:

    "Homoseksuaali" on nykyaikainen sana, jolla on selkeä merkitys ja se on vain yksi seksuaalinen suuntautuneisuus. Yhtä hyvin biseksuaalit ovat miesten kanssa makaavia miehiä, miksei heterotkin joskus.

    Mitä miehimys varsinaisesti on tarkoittanut alkutekstissä, ei ole lainkaan selvä asia.

    Harvoin makaavat miesten kanssa.
    Jumala ja Jeesus sisällä riittävät aika ajoin.

    Äänestä

  • Anonyymi00009 kirjoitti:

    "Homoseksuaali" on nykyaikainen sana, jolla on selkeä merkitys ja se on vain yksi seksuaalinen suuntautuneisuus. Yhtä hyvin biseksuaalit ovat miesten kanssa makaavia miehiä, miksei heterotkin joskus.

    Mitä miehimys varsinaisesti on tarkoittanut alkutekstissä, ei ole lainkaan selvä asia.

    "Homoseksuaali" ei tarkoita a-seksiä harjoittavaa. Moni homo harrastaa seksiä kokonaan muilla tavoilla. Jos Jumala haluaa moittia nimenomaan a-sekslä, se pitää sanoa suoraan, ymmärrettävästi.

    Äänestä

  • Anonyymi00011 kirjoitti:

    "Homoseksuaali" ei tarkoita a-seksiä harjoittavaa. Moni homo harrastaa seksiä kokonaan muilla tavoilla. Jos Jumala haluaa moittia nimenomaan a-sekslä, se pitää sanoa suoraan, ymmärrettävästi.

    Miehet harrastavat henkisesti Jumalan palveluksissa.
    Joskus Jeesus tuntuu menevän sisään niissä miehissä.

    Äänestä

  • Anonyymi00012 kirjoitti:

    Miehet harrastavat henkisesti Jumalan palveluksissa.
    Joskus Jeesus tuntuu menevän sisään niissä miehissä.

    Itse todistavat sanoissaan!

    Äänestä

  • Anonyymi00012 kirjoitti:

    Miehet harrastavat henkisesti Jumalan palveluksissa.
    Joskus Jeesus tuntuu menevän sisään niissä miehissä.

    Jeesus noudatti Jumalan käskyjä täydellisesti. Hän oli synnitön. Hän ei olisi voinut syyllistyä niin pahaan syntiin, mitä homoseksuaalisuus on. En tuomitse homoja, mutta heidän avioliitto on vastoin Jeesuksen selvää opetusta.

    1Äänestä

  • "Eikös se ole hyvä asia että vanhanaikaiset termit "miehimys" ja "miesten kanssa makaavat miehet" Suomen kielisissä Raamatuissa käännetään nykyaikaisella sanalla "homoseksuaali". Näin Jumalan sana tulee ymmärrettävämmäksi myös nuorille ihmisille."

    Varsinkin nykynuorille Raamattu selkenee paljon selvemmin ja rehellisemmin, kun käytetään tätä nykyaikaisempaa sanaa ilmaisemaan mitä synti on!

    Äänestä

  • Anonyymi00014 kirjoitti:

    Jeesus noudatti Jumalan käskyjä täydellisesti. Hän oli synnitön. Hän ei olisi voinut syyllistyä niin pahaan syntiin, mitä homoseksuaalisuus on. En tuomitse homoja, mutta heidän avioliitto on vastoin Jeesuksen selvää opetusta.

    Kaunein opetuslapsista sai maata pää hänen sylissään Raamatun mukaan.

    Äänestä

  • Anonyymi00017 kirjoitti:

    Kaunein opetuslapsista sai maata pää hänen sylissään Raamatun mukaan.

    Johannes honey

    Äänestä

  • Anonyymi00015 kirjoitti:

    "Eikös se ole hyvä asia että vanhanaikaiset termit "miehimys" ja "miesten kanssa makaavat miehet" Suomen kielisissä Raamatuissa käännetään nykyaikaisella sanalla "homoseksuaali". Näin Jumalan sana tulee ymmärrettävämmäksi myös nuorille ihmisille."

    Varsinkin nykynuorille Raamattu selkenee paljon selvemmin ja rehellisemmin, kun käytetään tätä nykyaikaisempaa sanaa ilmaisemaan mitä synti on!

    Miehimys, Miesten kanssa makaavat miehet ja Homoseksuaali tarkoittavat kukin vähän eri asiaa. Miesten kanssa makaavat miehet eivät suinkaan aina ole Homoseksuaaleja. Homoseksuaalit eivåt suinkaan aina ole Miesten kanssa makaavia miehiä.

    Äänestä

James päällä joka säällä.👖

Äänestä

Koominen tragedia täsmennettynä.

Äänestä

Ketjusta on poistettu 4 sääntöjenvastaista viestiä.

Kommentoi aloitusta


Anonyymi-ap kirjoitti:

Homofoobisemmaksi.
Mielestäni se on tragikoomista.
Lännen merkittävin versio Jumalan sanasta.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu