Istu ja hämmästy. Ammatti jota ei edes tarvittaisi Suomessa ilman maahanmuutto bisnestä. Tulkin keskimääräinen palkka oli vuonna 2020 euroina 3368 kk.
Miettikääpä päissänne tätä maahanmuutosta johtuvaa kuppauksen määrää.
Miettikääpä päissänne tätä maahanmuutosta johtuvaa kuppauksen määrää.
Vastaukset 199
Vanhimmat
Oliko keväällä kun joku tulkkien liitto valitti ansiotason pudonneen rajusti . Muuten aika hassua on kun valtion isoimmat tulkkaus kulut on ruotsinkielen tulkkauksesta .
toi ansiotaso on vuodelta 2020
Jos tänne nuo muslimit työntyvät, niin opetelkoot maan kielen! Vaiovatko he niin tyhmiä, että he eivät koskaan opi maan kieltä!! Silloin pitäisi pysyä oman kansansa keskuudessa!
No tämän tästä tukee eri firmoista kyselyjä että voisitko auttaa kun tavarassa on ruotsalainen selitys
Kyllähän se niin on että kun koulussa saa oppia ruotsin kieltä niin pärjäilee. Firmoissa missä on vienti ja tuonti työnä.
Mutta kovasti vaan vastustetaan kielien oppimista Ja puhutaan pakkoruotsista , nuoret oppii niin äkkiä ettei sen pitäisi olla rasittavaa opetella . Kaikista kovapäisinkin oppii toisten mukana .
Jos vähän muuttelee asenteitaan se kun on vastaan kaikke uutta , niin on paljon helpompi elääkin .
miksette mene tulkiksi homo persut
purra tuo koko ajan somaleita suomeen
Mitä lisäarvoa persut tulkkeina sinulle toisi?
Ymmärtäisitkö maahanmuutto kritiikin tulkin välityksellä paremmin?
Laitapa linkki tästä? Nimen omaan somaleiden tuonnista.
Hyville pitää maksaa
Näinhän se on. Ja kun kieli on opittu, ei se päässä paina vaan tuottaa paljon iloa ja uusia ympyröitä oman navan tuijottelemisen sijaan.
Se ruoho on vihreämpää aidan takana. Latekin sen tietää
Kuin heteromiehiäEi persuissa ole julkihomoja.
Jeh, kuva olis kiva.
NoNYT palstan taso nousi 100%. Kertaheitolla joku meni viittaamaan lastenohjelman tähtihahmoon!
Ei se reppana ymmärrä mistään mitään. Kuvittelee kaikkien suomalaisten olevan persuja.
Tätä se avohoidon suosiminen tuo tullessaan, laitoshoitoa tarvitsevat purkavat täällä pahaa oloaan.
Niinpä. Ihan niin kuin suomalaisetkin osaavat toisen kotimaisen kielensä.
Jos nyt kuitenkin eroteltaisiin maahan tunkevat ja maassa oleva kantavåestö.
Ruotsin kielen järkevyydestä kotimaisena kielenä voitaisiin sitten käsitellä eri keississä.
- NIIN - Ja tulkkeja ei edes tarvittaisia - JOS ;
- Mamut ja Paperittomat-Paskiaiset - edes "Vaivautuisi"
- - - - - - Opettelemaan Suiomenkielen - !
Mutta - Ollaan vain KäsiOjossa Rahaa pyytämässä, vaikka kaikki on ilmaista - !
Suomalaisten olisi opittava ruotsinkieltä kun ruotsinkielen tulkkausta tarvitaan enemmän ja siitä on isommat kulut .
Koko kansan väkinäisesti eli täysin epäonnistuneesti mennyt pakkoruotsittaminen säästösyistä pois jo lopultakin. Kalliita suojatyöpaikkoja vain tuommoisten varjolla ylläpidetään, ja pikkuruinen ryhmä saa sillä etuoikeuksia itselleen. Hyödytön hanke, mikä täysin hyödytön.
Suomi on kaksikielinen maa! Meidän ei tarvitse oppia ruotsia, mutta Suomessa puhutaan yleisesti suomen kieltä, joten ruotsinkielisten on vähän pakko oppia suomen kieltä, ei täällä, tule toimeen pelkällä ruotsilla!
Niin kun eräät ei vaan opi sitä toista suomalaista kieltä .
Miksi sisäSuomessa pitäisi puhua ruotsia, vaikka olemmekin kaksikielinen maa?
Ei siitä haittaakaan ole. Se, minkä on kerran oppinut ja pysyy mukana koko elämän ajan. Ja aattelepa, että saatatkin löytää länsisuomalaisen kumppanin, joka houkuttelee sinut mukaansa täysin ruotsinkieliselle seudulle.
Sisä-Suomessa käy turisteja siinä missä muuallakin, ja heitä varten tarvitaan muunmuassa ruotsin osaajia.
Paljonkin on syitä opiskella ja osata ruotsia.
Kiitos pakkoruotsin tyrkyttämisestä, mutta uskon selviäväni jatkossakin Suomessa suomen kielellä.
Kierteletö muuten ovelta ovelle jakamassa Vartiotorni lehteä?
Suomessa tarvitsee vain opiskella ruotsia, sitä ei tarvitse osata.
Tulkki tuskin kertoo totuutta vaan valehtelee, kuten islamiin kuuluu.
Ne on samanlaisia kuin lakimiehet ja poliitikot .
Ja tulkkaa väärin omien eduksi ja harrastaa vilunkia. Montako noita kaikkiaan on jos jatkuvasti pitää olla joku valmiina sinne tänne.
Tulkilla on oltava tulkin paperit työhönsä ,eivät valehtele , koska eivät halua menettää työtään ja lisenssiään .siis kuka tahansa ei saa edes olla tulkki .
Huomaa ettei täällä tiedetä tulkin töistä mitään. Kontrolli on kova näissä asioissa
Mutta epäluuloiset persut ne epäilee välillä omaa itseäänkin.
Oletko somalian kielen tulkki? Ymmärrän, jos oma leipä on kiinni maahanmuutossa.
Ja me suomalaiset korkeakoulutetut olemme joutuneet irtisanotuiksi ja työttömiksi. EI OLE OIKEIN!
Hehe . Ei korkeakoulu tutkinto riitä mihinkään tulkin pätevyyteen , naapurille voi jotain vieraskielistä sanomalehteä lukea .
Oletko koskaan ollut töissä.
Eikö joku voisi opetella sen saatanan somalikielen että olis edes se omasta takaa.
Kyllä suomalainen oppii somalikielen väkisinkin esim. Busseissa huutavat puhelimeen koko matkan ajan ja kaiutin päällä, eikö noille kukaan saa edes jonkunlaista käytöstä opetettua?
Ei heidän kotimaassa ole mitään hätää, joten heti takaisin omaan maahan huutamaan!
En usko että on ollut , kun noin lävitse typeriä selittelee
Joidenkin maahanmuuton inhoajien mielestä somalit ovat heikkoälyisiä ali-ihmisiä, joiden kieli on liian vaikea maahanmuuttokriittisen oppia ja niinpä moni persukin pysyy työttömänä ja kateellisena somalian kielen tulkeille heidän ansioistaan.
Kuinka edes somali voi edes oppia suomenkieltä .
Osaa persu suomea ja persukieltä .
Persu on politiikan termi ja somalian kielen tulkki viittaa enemmän hyödyttömään maahanmuuttoon.
Eikö koulupudokas pysty erottelemaan näitä asioita itse?
löytyykö kommentille faktaa?
niin arvelinkin.
Koittaisit nyt punikki joskus etsiä töitä, mutta et varmaan osaa mitään.
Kerro miksi suomalaisen pitäisi oppia somalian kieli?
Sinä et edes osaa kirjoittaa suomea.
eikö tuosta heikommasta älystä ole nähty jo riittävästi esimerkkejä?
ai niin sinähän et ole hetkeäkään pois koneen ja Suomi24 äärestä, joten oikea maailma jää kokematta.
Kommenttikentät täyttyy siitä somppujen vähä-älyisestä ajatusvirrasta. Ei niissä ole kuin persu sitä persu tätä kilometrikaupalla. Hohhoijaa.
mahtavia tämän palstan persu aloitukset tältä älyn pikku jättiläiseltä, joka välttelee todellista maailmaa.
eihän sillä voi olla miitään muuta kuin aikaa.
Kyllä vaan oppivat, monella in hyvä kielipää. . Mutta sellaisestahan ainä et mitää; tajua
Kävisit joskus vaikka puolen vuoden ajan Afrikassa töissä. Minä kävin. Näkisit mitä se touhu siellä on, eikä se muuksi muutu jos ne tulee Suomeen.
SOMPPU KUN VIRNISTÄÄ RAHAT KANTIKSEN TILILTÄ LÄHTEE ,ALEX STUB
Tulkkeja tarvitaan, vaikka meillä ei olisi yhtään Somalia tai vierasmaalaisia.
Kannattaa hieman miettiä, vai luuleeko Persu ettei suomalainen käy missään asioissa koskaan maamme rajojen ulkopuolella tai Suomessa vieraile tärkeitä ulkolaisia.
Persläpi suomessa vieraile kuin kela turistit.
Tarvitseeko se tulkki tuoda massamaahantunkeutimisen muodossa tuoda Somaliasta.
Taas asiallinen kommentti poistettu?
Ei niitä tuhansia tarvita! Sinne ei ole edes kauppaakaan eikä se mikään lomakohde kantasuomalaisille ole. Yksi max kaksi sivutyönään voi moisen hoitaa.
Google kääntäjällä saa juuri niin paljon irti somalian kielestä, kuin Suomessa tarvitsee ymmärtää. Riittävä kielitaito somaleille olisi yksi maassaolon ehto.
Opettelemme somalinkielen niin ongelma on hoidettu.
Puoluetoveri ruotii Erkki Tuomiojaa: ”Pysähtynyt seinäkello”
Pysähtyi 1930 luvulle.
AI-yhteenveto:
Tulkkien palkkaus
vaihtelee huomattavasti kokemuksen, toimialan ja erikoistumisen mukaan, mutta keskimääräinen kuukausipalkka on Duunitorin mukaan ollut noin 3 368 euroa 𝟑.𝟑𝟔𝟖 𝐞𝐮𝐫𝐨𝐚 vuonna 2020, erotellen merkittävästi kuntasektorin ja yksityisen sektorin välillä. Viittomakielen tulkkien vähimmäispalkkasuositukset ovat voimassa ja vaihtelevat kokemusvuosien mukaan, ja palkkaan vaikuttavat myös koulutus, sijainti ja työkokemus.
- - - -
Hassu sattumus, kaikkien tulkkien keskipalkka on täsmälleen sama, kuin somalian kielen tulkiin palkka muka on.
Ettei olisi kunnon pesun kestävä rasse kirjoittelemassa satuja foorumille?
Hei! Täällä pesunkestävä rasse kirjoittelee sinulle:
Aloituksessa ei vertailtu eri kielten tulkkien palkkausta, vaan kerrottiin ihan aidolla suomenkielellä, että moisia tulkkeja ei edes tarvittaisi, ellei maahamme olisi päästetty ko kielen puhujia.
Olen täysin samaa mieltä aloittajan kanssa, sillä tässä tulee taas esille se, mistä ei haluta jostakin syystä puhua:
Siitä, että vieraidemme on syytä opetella maamme virallisista kielistä toinen, joko suomi tai ruotsi.
On se nyt kumma, että suomalaiset eivät ymmärrä suomenkieltä, kuten nyt sinäkin joka aloittajaa rasseksi haukut.
Ei se ollut haukkumista, se oli ainoastaan selkeän faktan esiin tuominen. Sen, ettei missään tuotu esiin tietoa juurikin somalian kielen tulkkien palkkauksestä.
Sinä myös siis kuulut "helposti narrattavissa olevaan kansanosaan"? 😎😅
= persu
epäiletkö somalian kielen tulkin tienaavan paljon enemmän, kuin muiden tulkkien keskimääräisesti?
uskon sen hyvin, koska koko touhu rahoitetaan verovaroilla.
Laita nyt esille se somalian kielen tulkkien keskiansio.
Muuten minä edelleen väitän sen olevan paljon suurempi kuin muiden tulkkien ansio on, koska se maksetaan täysin verovaroilla.
Siis missä ne muuallakaan pärjäävät kirjoittelemassa . , kun palsta saa heidät kuvittelemaan olevansa jotain erikoisia. Mutta eivät huomaa sitä että normaali ihminen näkee heti heistä mitä ovat.
Epäluuloisia. Epätietoisia. Ja politiikasta ei niillä ole hajuakaan ! Heidän ns tietonsa on poimittu juorulehdistä ja ressut luulevat että niissä on totta kaikki.
Joten siksi kirjoittelevat palstalla kun kuvittelevat kovia itsestään
Somput voi odottaa päätöstä kotimaassaan aivan hyvin, ulos vaan suomesta kaikki kamelikuskit.
Oli asia mikä hyvänsä niin somaleista ei koidu muuta kuin kuluja. Täällä ne elostelijat vetelehtivät ja vaatimassa jatkuvasti kaikenmoisia lisäetuja.
Tuo keksitty satuavaus taisi upota sinuun kuin kuuma veitsi voihin?
Kuulut siis "helposti narrattavissa olevaan kansanosaan"?
Mitäköhän aloituksessa oli satuilua?
Onko noin vaikeaa hyväksyä totuus?
"Mitäköhän aloituksessa oli satuilua?"
Se, ettei missään todistettu somalian kielen tulkin palkaksi mainittua eurromäärää.
Sinä myös siis kuulut siis "helposti narrattavissa olevaan kansanosaan"?
Vaikeaa vaikeaa ja mielensä pahoittamista.
Eheiiiii😅
Pelkästään rattoisaa on seurata, miten lapsellisiin satuihin ihmiset haksahtavat. Kuten tämän topicin avaus.
Pakottaako joku sinua uskomaan tähän.
Somalialaisten tarpeellisuuten Suomessa tunnut kuitenkin uskovan. Ikävää ettet maksa veroja juuri ollenkaan.
Ja sinä kuulut papukaijoihin, joiden sanavarasto on hyvin rajallinen kun samaa tyhmää jankutusta pitää tunkea jokaiseen kommenttiin.
Opettele sinäkin suomea niin sanavarastosi laajenee eikä suomalaisten tarvitse maksaa itseään kipeiksi kaiken maailman kulkureiden elättämisestä.
Juuri näin. Nyt kun siellä on rauhallista, niin palautukset välittömästi takaisin.
Ei kannata opetellä kieltä. Niin työllistää niitä, jotka oppineet kielen.
Suomalaiset Maksaa tuostakin, järkyttävää!
Kotoutusvaatimukset kovenevat. Palautukset ovat lisääntyneet +50%.
Kiitos Hallituksemme hyvän työn🙏🏻
Joko se kotimaissa lomailu lopetettiin?
Tässä edesmenneen pilapiirtäjä Kari Suomalaisen hyvä pilapiirros somaleista:
https://x.com/RusiAlpo/status/1681932078391128066?lang=tr
Pätee edelleen, mies näki tulevaisuuden!
Ja tässä yksi Karin hyvä:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2199370880298683&id=100006773763863&set=a.1490811347821310
Naurattaako tuo edes rasseja?
Arvostukseni Kari Suomalaiusta kohtaan alkoi pari minuuttia sitten romahtamaan.
Kari olikin oikeassa, siksi sinä vassari murehdit sitä, koska olet väärässä.
Bisnes on bisnestä.
Missä viipyy linkki luotettavaan lähteeseen, jossa kerrotaan somalian kielen tulkkienn palkkauksesta??
Mikäs niin rasseja ujostuttaa?
laitapa, jos löydät? tämäkin tieto on piiloitettu julkisuudelta.
Henkilön tulee itse hankkia tulkki omalla kustannuksellaan.
??
Miksi muka??
Noin ei toimita edes kehitysmaissa.
Et vissiin tiennyt?
Jos haluaa ruokaa, se tulee hankkia omalla kustannuksellaan. Siksi.
Huijareiden toimintaa. Kavallusta ja petosta kaikin keinoin suomalaisia veronmaksajia kohtaan.
Ei siis koske sinua.
Tulkin tehtävä on vaativa kun pitää tietää oikeat vastaukset esim. liikelentäjäkokeessa sekä autokoulun teoriakokeessa.
Niissä teoriakokeissa taisikin jokunen vilppi löytyä.
Eihän taksikuskin tietenkään tarvitse osata navigaattorin käyttöä eikä löytää oman kaupunkinsa keskus-sairaalaa. Itse opastin mamu parkaa suunnistamaan punaisten ristien mukaan, vaikka punainen puolikuu olisi varmaankin ollut tutumpi.
Suomalaisten taksikuskien tarvitsi osata vaikka mitä, eikä ollut navigaattoreitakaan.
Kyllä ulkomuistista katujen nimiä ja kohtelias palvelu asiakkaalle.
Toki näistä muualta tulleistakin löytyy ammattilaisia, mutta kuskiksi pääsee nykyään liian helposti.
Pääsykokeessa piti tietää kaikki pikkukadutkin ja löytää reitti ilman navigaattoria, mutta nykyään perille ei löydetä edes navigaattorin avulla.
Sitten hän sanoi, jos pitäisi ajaa Turkuun tai Tampereelle niin kieltäytyisi keikasta.
En voinut muuta kuin todeta. Oikea päätös.
Sompuille potku perseelle ulos maasta.
Kuinka monta heitä on? Kun somalialaisiakaan ei ole kuin 25000.
Ja mun kokemuksen mukaan esim. terveydenhuollossa on monesti 9-vuotias lapsi on toiminut äidilleen tulkkina, koska on asunut Suomessa viisivuotiaasta saakka.
9 vuotias voi tulkita yksinkertaisia asioita, mitta keneltäkään lapselta ei vaadita yhtään mitää; koska siisnä iässä ei edes hallitse omaa kieltää. Tarpeeksi
Oikeustulkkirekisteristä löytyi 9 somalitulkkia.
Uskotko oikeasti yhdeksällä selvittävän?
Niin. Monethan opettelevat suomen kielen ja menevät töihin.
Vaikeinta on varmasti naisilla, joilla helmoissa muutama lapsi hoidettavana. Siis sen kielen kanssa.
Meillähän ei kotikielen tulkkausta tarjota, jos on jokin yhteinen kieli, esim englanti, jolla asian voi hoitaa.
Rekisteröityjä oikeustulkkeja löytyi nuo yhdeksän.
Ei mulla mielipidettä siitä ole, riittävätkö.
Ja yksi tulkki tulkkaa monen ihmisen asioita, usein puhelimitsekin virka-asioissa.
No avoimia somalian kielen tulkkeja tarvitaan koko ajan lisää työpaikka ilmoitusten mukaan.
Tarvitsemmekohan lisää maahanmuuttoa Somaliasta, koska täällä jo olevia ei tunnu duuni kiinnostavan?
Tilaa somalin kielen tulkki paikalle Oulu. Tulkki paikan päälle: Alkaen 75 € / tunti + alv 25,5%. (läsnäolotulkkaus - kokous paikan päällä)
No hyvä. Sitten päästään oikeaan asiaan. Miksi Suomessa tarvitaan somalian kielen tulkkia? Somalit eivät ole Suomen kansan kutsumana maassa, vaan ovat tulleet täysin röyhkeästä omasta tahdostaan.
Tamilin kielen tulkki. "Useimmissa Kelan toimistoissa saa pikatulkkausta. Sinun ei tarvitse varata pikatulkkaukseen aikaa etukäteen. Kun tulet toimistoon, Kelan asiakaspalvelija soittaa tulkille puhelimella. Jos pikatulkkaus ei riitä, asiakaspalvelija varaa sinulle pidemmän tulkkausajan. Tulkki on yleensä ammattitulkki, joka ei ole Kelan työntekijä."
Tekeeköhän ammamies töitä eräälle Sipilälle?
Naiset pidetään somalikulttuurissa kotona.
Suomen kielen tulkkeja EUssa on 20 virkaa.
Kun meidän edustajat eivät kaikki osaa muita kieliä.
Mitä sitten?
Äänestä niitä jotka osaavat ja EU on täysin eri asia kuin somali Suomen eurosateessa.
Dul ay ka buuxaan diiqyo qadhaadh oo aan la heli karin
Tuskinpa siirtolainen saa USA:ssa mitään tulkkausta.
Saa, jos maksaa itse.
En tiedä siirtolaisista.
Monet osavaltiot ovat tehneet englannista virallisen kielensä, ja kolmella on englannin lisäksi muitakin virallisia kieliä: Etelä-Dakotalla sioux, Havaijilla havaiji ja Alaskalla lukuisia muita. Vuoden 2020 väestönlaskennassa kyselykaavakkeita tehtiin 12 eri kielellä englannin lisäksi: espanjaksi, koreaksi, kiinaksi, vietnamiksi, venäjäksi, tagalogiksi, puolaksi, ranskaksi, haitinkreoliksi, portugaliksi ja japaniksi.
https://fi.wikipedia.org/wiki/Yhdysvaltain_kielet
Mutta jos haluaa hantittaa ihmisten elämää, sille kannattaa puhua sillai että se ei käsitä?
Ei suomalaissiirtolainen saa ilmaista suomenkielen tulkkausta asioidessaan viranomaisten kanssa USA:ssa.
Sano joku maa, jossa puhutaan vain yhtä kieltä?
Ok,Pohjois-Korea. Eipä se onnellisuutta takaa.
Ääliö. Tietääkö ko. ääliö kuinka montaa Suomessa puhutaan?!
USA.
Onhan meille muinaisvenäjän taitaja Halla-ahokin?
Saudi-Arabiassa siirtolaiset muodostavat 2/3 koko maan työvoimasta. Olot kuin orjilla.
Passit työnantajalla, pois ei pääse.
Tiedä sitten, onko hienoo.
Ei mitään ihme että vassut haluaa rajatonta maahanmuuttoa
Somalin Äo on 60
Uskon että omasi samaa luokkaa. Et kuitenkaan pystyisi asiaa perustelemaan saati tutkimaan!
Ei. Sinä olet vain tyhmä etkä todista mitään.
Kantasuomalaiselle ei palkata ruotsinkielen tulikkia vaikka ei osaisi yhtään ruotsia.
Suomessa on ikäryhmiä joille ei opetettu ruotsia, silti työllään ovat rakentaneet hyvinvointivaltion. Tuskimpa Somaliassa saisi ilmaisen tulkin tai muussa vastaavassa maassa, saati ilmaista ylläpitoa. Juuri tuli dokumentti Saudi-Arabiasta kuinka kohdellaan siirtotyöläisiä ja laittomasti maassa olevia, säilöönottokeskukset olivat todella kammottavia ja ihmisiä kohdeltiin julmasti.
Ei ole mahdollista, koska saudit on muslimimaa.
"Kantasuomalaiselle ei palkata ruotsinkielen tulikkia vaikka ei osaisi yhtään ruotsia.
Suomessa on ikäryhmiä joille ei opetettu ruotsia, silti työllään ovat rakentaneet hyvinvointivaltion. Tuskimpa Somaliassa saisi ilmaisen tulkin tai muussa vastaavassa maassa, saati ilmaista ylläpitoa. Juuri tuli dokumentti Saudi-Arabiasta kuinka kohdellaan siirtotyöläisiä ja laittomasti maassa olevia, säilöönottokeskukset olivat todella kammottavia ja ihmisiä kohdeltiin julmasti."
Arabimaiden ja vaikkapa Suomen oikeustaju ovat aivan eri planeetoilta.
Tulee mieleen eräs tuttu, joka oli 80-luvulla useamman vuoden töissä Saudi-Arabiassa.
Kävi niin, että eräänä päivänä Riadissa takana ajanut saudi törmäsi hänen autonsa perään varsin tuhoisin seurauksin. Koska paikan päällä oli erimielisyyttä elein keskuteltaessa syyllisyydestä, niin paikalle saapui myös poliisi. Nyt saatiin kieleksi myös huono englanti ja poliisi pystyi heti ratkaisemaan tilanteen ja totemaan kuka on syyllinen. Poliisi selitti tuttavalleni jotenkin näin. "Sinä aiheutit kolarin, koska jos sinä et olisi tullut maahamme niin koko onnettomuutta ei olisi tullut". Olisi varmaankin tulkille ollut töitä.
Ei ole. Ikäryhmiä, joille ei ole opetettu ruotsia. Virkamiehille pakollinen suullinen ja kirjallinen tutkinto. Itselle opetettu ruotsia keskikoulussa, lukiossa, sairaanhoito-oppilaitosessa ja yliopistossa.
Katsoin saman. Diktaattorit ovat samanlaisia joka maassa. Niiden valtiosta tulee maailman johtava valtio. Saudi-Arabia, Kiina, USA, Venäjä. Ja sitten niiden kaveridiktaattorit, joita veljet pelastavat, Venezuela ( maailman suurimmat öljyvarat), Pohjois-Korea jne.
Me ihmiset, tavikset ollaan vaihtoarvoltamme joka puolella heikkoja ja tuhottavissa.
Saudi-Arabian rakentamisessa käytetään intialaisia, nepalilaisia, pakistanilaisia siitotyöläisiä 2/3 kaikesta työvoimasta. Orjina. Passit otetaan pois, palkkoja ei makseta, töitä tehdään kaksi viikkoa putkeen 12/tuntia päivä.
Mikä oikeuslaitos on sellaisen, siis oikea oikeuslaitos, jossa asioiva ei ymmärrä mistä puhutaan tai mitä käsitellään? Vastaus on teitenkin diktatuurimaan oikeuslaitos. Tai yleensä oikaistaan, että vaan ammutaan pois, jos tulee jotain sanomista.
Ihmetyttää tapaukset jossa kymmenenkin vuotta Suomessa asunut tarvitsee tulkkia. Rikosjutuissa se on yleistä, että tulkkia tarvitaan, vaikka maassa on oltu kauan. Olisiko vedätyksestä kysymys. Tekeydytään kielitaidottomaksi, ja halutaan työllistää omia.
Ihmetyttää myös avaukseen eka lause
Istu ja hämmästy. Avaaja ei taida itse tietää työnteosta mitään!!!!!!!!!
Kyllä tulkkien pitää käydä koulua etteivät hämmästyttävän töissään pitävän
Suomi24 ylläpito,Yandex
Olisiko vedätyksestä kysymys. Tekeydytään avauksesi niiiiiin viisaaksi hölmösti
Poistakaa avaus
Ei, kyse on oikeus oikeusturvasta.
Menisitkö itse somalinkieltä sujuvasti puhuvana kuitenkaan Somaliassa oikeusistuntoon syytettynä ilman paikallista tulkkia?
Lapsellinen ja naurettava topicci.
laita ilmoitus ylläpidolle
Taattua persu-rasse-laatua on avaus!
ilmoita asiasta lomakkeella niin rasistiset aloitukset poistetaan.
tarvitsetko tulkkia avuksi?
yle näytti pantomiimin muodossa kuinka menetellä turviksen kanssa niin ettei tulkkia tarvita lainkaan.
taikalapasilla pysäytettiin raiskausta yrittävä valkoinen mies. yle otti tosissaan suomalaisen miehen uhkan eikä viitannut kintaalla sille.
Kyllä kannattaa.
>>Oikeustulkkirekisteristä löytyi 9 somalitulkkia.<<
AP, istu ja hämmästy🤣😅😎
Mitä tällä yritetään todistaa? Sekö että, somaleiden ylläpitoon maassa menee vain näin vähän rahaa?
Todellisuudessa tämäkin on vain yksi osa siitä palapelistä, jolla kulttuuria joka ei edes halua elää meidän säännöillämme, Rahaa tähän tuntuu riittävän, vaikka niin monesta muusta tärkeästä kohteesta sitä karsitaan.
Tarkoittanee oikeusavustajia.
Kai niitä muuallakin tarvitaan?
somalian kielen tulkkeja, niistä kai oli kyse
Juu.
Mikäpä pahat tappaisi.
Pss-riikka.purra-vaati työperäiselle maahanmuuttajalle 2500€/kk palkan ja kutsui saksasta ylijämämamut lupaamalla virabelisti 3200€/kk palkkaa lääkärin palkka kirjastonhoitajallle.. näennäistä vetokykyä näyttää olevan. Mutta onko pitokykyä?
Olivatko ne somaleita?
Kas, joka maassa on eri tulotasoisia ihmisiä. Ja koulutustasoisia.
Tulkin palkka näyttäis olevan 3/4 suomalaisten keskipalkasta!
On myös simultaanitulkkeja, lahjakkaita yksilöitä, jotka kykenevät kääntämään reaaliaikaisesti puhetta esim. kansainvälisissä konferensseissa. Jotain se vaatii, molempien kulttuurien tuntemusta ja muuta.
Yrittäisit nyt ymmärtää asian pihvin. Koko somalian kielen tulkkauspalvelu juontaa siitä että, maassa loisii joukko somaleita jotka eivät edes yritä olla maassa maan tavalla. Yhtiskunta säästäisi paljon ilman heikkotasoista maahanmuuttoa. Oletko samaa mieltä?
Väännäpä tämäkin asia rikkaudeksi.
Kyllä hyvinvointivaltio alle kymmenen tulkkia elättää, voi olla että osaavat muitakin kieliä kuin somalian ja suomen???
Nuo alle 10 oli oikeusavustajia, mutta somaliaa täällä on turha rakentaa.
Tulkkeja lienee tuhansia, ovat tulkkeja toinen toisilleen
Juuri niin, Ja sitten uutisissa kerrotaan kuinka kipeästi maa tarvitsee lisää maahanmuuttoa, koska esimerkiksi somalian kielen tulkeista on huutava pula.
Saadaanko noita kädettömien kusettajia koskaan vastuuseen?
Suomen tulkkauspalvelu myy tulkkausta yli 80:llä kielellä. Tulkkikoppejakin varusteineen; vastaanottimet ja kuulokkeet osallistujille, tulkkausteknikko/äänitarkkailija.
Näidehän kannattaa maan miehiään ja naisiaan lahjoa pysymään ummikoina ettei hyvä leipäpuunsa pääse kaatumaan.
Ukrainalaiset vanhemmat ihmiset käyttää sujuvasti kännykkänsä kääntäjää. Mikä näillä sompuilla on vikana kun ei onnistu edes tämä. Vaikka nuorisonsa näyttää omaavan kaikki pelit ja vehkeet mitä on olemassa.
Ikääntyneet ummikot tai oppimansa unohtaneet ovat suureksi vaivaksi lopun aikoinaan kun ei tiedetä mikä hätänä. Hoito järjestelmä ei tälräkään osin kestä eettistä tarkastelua. Siinä ei muutama tulkki kesää tee.
Mitä eikö ole hyvä asia että somalit työllistyy. Osa sompuista työllistyy myös kun alkaa opettajaksi ja kouluttaa somaliankielen tulkkeja. Osa taas voi toimia sairaanhoitajina ja lääkäreinä jotka hoitaa somaliankielen opettajia ja tulkkeja....kaikki nämä eri ammatit maksetaan luonnollisesti verovaroista.
höpö höpö
oletko koskaan tehnyt taidetta ilman aivoja
Mina tulla turkki mina olla tyo lihakauppa. mina sano sulle maksa pois
Saako suomalainen suomenkielen tulkin avuksi, jos matkustaa johonkin muuhun maahan? Täytyykö mennä turvapaikanhakijaksi vai miten se onnistuu?
Luulen, että saat, jos joudut oikeuteen. Että tiedät mistä sinua syytetään. Jos siis et ymmärrä esim. englantia.
Hyvin ne arabian ja somalia kielen tulkit tienaa, yhdeltä käynniltä . Ja kuka tietää tulkkaavatko tulkattavansa eduksi jos sopivat niin.
Olen kuullut että asiakas pyytää tulkkia olematta puhumatta sitä eikä sitä asiaa tai rikosta viranomaiselle.
Ei taas päätä eikä häntää sun viestissä. Tulkkaajahan tulkkaa sen mitä tätä pyydetään tulkkaamaan, ei muuta. Ja minkälainen rikollinen alkaa tunnustamaan rikoksia tulkille, sen jälkeen pyytää tätä olemaan vaiti? Vähän kuin alkaisi kaupan kassaneidille ripittäytymään.
Voihan nuo muslit keskustella että on kiva raiskata suomalaisten vääräuskoisten lapsia. Tuo SATA varma että sompputulkki keksii parhaat tarinat asiakkaansa puolesta suomen viranomaisille.
Muslimeita kuten ei juutalaisiakaan pitäs palkata mihinkään luottamusta vaativiin tehtäviin. Ja noille "omia" on uskonveljet.
Naiivia. Eksoottisten kielten kohdalla väärinkäsityksiä puolin ja toisin, tahattomia ja jopa tahallisia. Ei jälkeenpäin pysty todistamaan mitään vailla videotallennetta tms.
Täysin tarpeettomasta duunista tommoset massit huh huh
Miten niin tarpeettomasta? Jos suomessa somali tarvii lääkärinpalveluita niin ilman noita somaleita ei somaliit suomessa tarvisi lääkärinpalveluita taikka tulkkauspalveluita.
Tulkkeja tarvitaan koska suomalaiset viranomaiset kuten kansakin tyhmiä idiootteja jotka ei osaa esimerkiksi guugle kääntäjää käyttää ulkomaalaisten kanssa "jutellessaan".
somalli mennä paikka jossa somali ymmärtää. täällä somali olla muukalaine.
https://www.talouselama.fi/uutiset/a/5c84a1b2-51ed-4f87-a90b-d70eb43c9181?ref=ampparit:15b8&_gl=1
Somput osaa kupata veronmaksajien rahoja monella muullakin keinolla mm. yhdistys tukea maksetaan kymmenille ja kymmenille vähintäänkin viisi numeroisella summalla ja aivan katteettomasti.
Suomalaiset äänestäjät idiootteja ja valitsee kansanedustajia jotka antaa somppujenkin kupata. Sitten idiootit syyttää asiasta somppuja.
Ilman paskoja äänestäjiä ei olisi paskoja kansanedustajia jotka noita suomeen raahaa. Sitten taas jos enemmistö äänestäjistä tykkää somppu sosiaalipummeista niin lapsellista natista demokratiassa.
Maahanmuutto on valtava ja kallis bisnes josta hyötyy poliitikot sekä maahanmuuttoteollisuus ja veronmaksajat häviää.
Mitä ne veronmaksajat muka häviää? Onko veroja nostettu vai mitä meinaat. Valtion lainallahan noiden oleskelu maksetaan eikä verovaroista.
sina olla hassu tolla alulla sulla ei paikka tyossa
Matut työllistyvät vain olemalla toistensa tulkkeja, avustajia, kelakorvausten neuvojia ja lukematon määrä turhanpäiväisiä tekemällä tehtyjä virkoja. Kaikki on suvakkipuolueitten eli ymmärtämättömien pohjasakkaa
Sinä se olet aina tuoreen tiedon lähteillä.
Holkerin hallitus vuonna 1990 oikeusministerinä Tarja Halonen ja Spr on vastuussa siitä kun somput päästettiin suomaisten riesaksi eikä heistä pääse enää eroon kirveelläkään.
Taisi olla pääsuvakki Seppälä joka kehotti somaleita repimään asiapaperinsa ja heittämään ne mereen. Näin oli pakolais status sinetöity Suomessa ilman pelkoa käännytyksestä.
Kuka se Spr on?
SPR
SPR hallinnoi mm vastaanottokeskuksia.
Tulkkia tarvitaan Kela yms
Aika vähän.
Sinä sen palkan maksat.
On kyllä erikoista, etteivät nämä vihervasemmistolaiset ota heitä kotiinsa asumaan. Silloin he näkisivät konkreettisesti että kuinka usein se käsi käy omalla jääkaapilla.
Maailmaa on paljon helpompaa rakastaa kuin rahoittaa.
Vanha Li Andersonin sanonta.
Kateellinen persuavaaja on harmissaan kun omat tulot jäävät vain puoleen tulkin palkasta.
Näkyykö lämmiettävän kasemaattisi ympärillä epäilyttäviä persuja?
Ei se mitään tarkkailu jatkuu.
Miksi maalittaa pientä ryhmää? Ovat ehkä eniten suomalaisista poikkeavien näköisiä, ihonväriltään?
Enitenhän meillä on maahanmuuttajissa virolaisia ja venäläisiä, mafiaan kuuluvia, jobbareita, sutenöörejä, ihmiskauppiaita, mutta suurin osa ihan kelpo ihmisiä.
On outoa. Vuodesta toiseen.
Maalittaa?
Alunperinkin somalit otettiin maahan täysin väärillä perusteilla. Heidät olisi pitänyt palauttaa takaisin hajoavaan Neuvostoliittoon. Pakolaisen oikeutta heillä ei ollut. Nämä tulivat Neuvostoliitosta eikä suinkaan sisällissodan kourissa olevasta Somaliasta.
Opettele historiaa ja päde sitten sen jälkeen.
Tiedän että Neuvostoliitto masinoi heidän kuljetuksensa Suomen rajalle.
Ei se poista sitä, että heimosotia pakenivat.
Ja tänään heitä on 26000- Useimmat osaavat myös suomea. Eivät kaikki.
Naisten asema on tuollaisessa heimoyhteisössä ollut toinen. Mutta olen tavannut somalinaisia, joilla ammatit, suomen kielen taito, mutta se ei poista sitä, että kotikieli on se mikä on, en ole varma, onko somali kieli.
Somaleja on Suomessa 0,046% väestöstä
Eli siis 5% kaikista maahanmuuttajista. Ja puolet töissä. Toimeentulotukea saa 2,5%
Mukaanlukien alle 17 v lapset. Niinkuin suomalaisperheissäkin. Joita on 227 077. Säännöt on Suomessa kaikille samat.
Persut vaan ampuu kovilla. Se mikään tyhmiin ja asioista tietämättömiin parhaiten uppoaa.
Kuiskaustulkkauksessa tulkki istuu lähellä kuulijaa ja tulkkaa puheen yleensä ilman apuvälineitä yhdelle tai kahdelle kuulijalle. Tämä menetelmä soveltuu vain lyhyisiin tilaisuuksiin. Kuiskaustulkkauksen apuna on mahdollista käyttää ns. kuiskaustulkkauslaitteistoa, joka sisältää yhden langattoman mikrofonin tulkille sekä 20 kuulokevastaanotinta kuulijoille. Suuremmille osallistujamäärille on hankittava oikeat simultaanitulkkauslaitteet.
Simultaanitulkkaukseen tarvitaan:
tulkkikoppi varusteineen
mikrofonit puhujille (usein myös äänentoisto)
vastaanottimet ja kuulokkeet osallistujille
tulkkausteknikko/äänitarkkailija
Tarkkaa toimintaa, mutta vaikuttaa aika tyyriiltä.
Kannettava koottava kahden henkilön tulkkauskoppi:
https://translationequipmenthq.com/wp-content/uploads/2013/08/Portable-Translation-and-Interpretation-Booth.png
Oho!
Onhan noi tulkit koulutukseen verrattuna alipalkattuja. Jotain 4000 €/ kk on suomalainen keskipalkka.
Muutenhan tää juttu on PS vaalihuttua. Kun ei niillä oikein asioita ole maamme yilasta.
Ei ole muuta kuin muukalaisviha!
Ja suomalaiset tietää, että yksikään muslimi ei ollut alasajamassa sairaalaverkkoa!
Mihin me tarvitsemme tätä veronmaksajille tulevaa taakkaa?
Selvitäpä ensin se ja kirjoita sitten vasta muukalaisvihasta. Maskoteiksi jäähallin kattoonkaan siitä porukasta ei ole.
Tulkki tarvitaan kelassa monta kertaa päivässä
Jopa satoja kertoja!
T. Bertil.