Hyvinvointiyhteisk. muka käännösv.

Saksastahan se on käännös "Wohlstandstaat".
3182
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Lahjoi sosialidemokraatit köyhäinavulla, jotta olisi saanut ensimmäisen maailmansodan kestämään pitempään ja muutaman miljoonaa miestä tapatettua.

Tuo sinun "wohlstandstaat"-termisi taitaa olla käännösvirhe, se antaa googlella kokonaista 50 osumaa.

Fattavaltio on sentään keksitty Saksassa, osumia oikealle termille löytyy kymmeniätuhansia.

Äänestä
  • ei se Bismarck ihan niin halpamainen ollut,kyllä hän loi työläiselle oikein sosiaaliturvaa.

    Äänestä

  • vaimitä tarkoitit kirjoitti:

    ei se Bismarck ihan niin halpamainen ollut,kyllä hän loi työläiselle oikein sosiaaliturvaa.

    Hakusanoilla "welfare state" bismarck löytyy 17700 artikkelia, esimerkiksi tämä: http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Welfare-state

    Tuolla on taulukko, jonka mukaan 24.8% Suomen bruttokansantuotteesta menee köyhäinapuun.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


ei welfare state kirjoitti:

Saksastahan se on käännös "Wohlstandstaat".

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu