Englanti-Turku sanakirja

E.Tuulia

Make love not war
Ann ny pikkase äläkä rähjä

Business to business
Vaihretam muna munasse

Company
Puulaaki

Connecting people
Olek pahas paikas?

Fitness center
Syäks napei?

First class
Pirum kallis

Home sweet home
Eimar mää lähre kotti

Hurry up!
Tuleksää!

International
Ulkolaissi

Enjoy Coke
En jua Kokakola

Managing director
Meirän pomo

Sales manager
Se piänempi nilkki

Chairman of the board
Se ketä sai kenkkä

Secretary
Kaffenkeitin

Sorry


So
Kui?

Systems administrator
Mei mikrotue sälli ko ei mittä ossa

Here you are
Tosso

Second hand shop
Vanhoi ryji

New fashion
Kallei krekkali

Show must go on
Puulaaki kaatus

Show business
Kommeljanttarei

See you later
Menisis sääki kottis vaa

T-shirt
Puulaaki mainosrätti

College
Se kallemp mainosrätti pomoil

Teamwork
Porukas sählämine

Where is the toilet, please
Tarttis käyr kusell

Sorry, I don't speak English
Puhusis sääki suame vaa.

2

2058

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • wanhasorvari

      Tää mun aamust puuttuki. Tuli oikke hwä miel ku mul o aina ollu noi wiera kiäle hukas. Et pal kiitoksii vaa.

    • Hieno sanakirja, mutta miten turkulainen sanoo "Minä rakastan sinua." tai "Olen fanisi"...tai "Teet loistavaa musiikkia"? Tahtoisin sanoa niin eräälle erityiselle artistille tällä viikolla.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Poliisi: Kymmenhenkinen pohjalaisperhe ollut vuoden kateissa kansainvälinen etsintäkuulutus Poliis

      Poliisi: Kymmenhenkinen pohjalaisperhe ollut vuoden kateissa – kansainvälinen etsintäkuulutus Poliisi pyytää yleisön apu
      Maailman menoa
      349
      2997
    2. Tässä totuus jälleensyntymisestä - voit yllättyä

      Jumalasta syntyminen Raamatussa ei tässä Joh. 3:3. ole alkukielen mukaan ollenkaan sanaa uudestisyntyminen, vaan pelkä
      Jälleensyntyminen
      301
      1463
    3. En kadu sitä, että kohtasin hänet

      mutta kadun sitä, että aloin kirjoittamaan tänne palstalle. Jollain tasolla se saa vain asiat enemmän solmuun ja tekee n
      Ikävä
      84
      1292
    4. Mitään järkeä?

      Että ollaan erillään? Kummankin pää on kovilla.
      Ikävä
      108
      1291
    5. Noniin rakas

      Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi
      Ikävä
      99
      1285
    6. Oisko mitenkään mahdollisesti ihan pikkuisen ikävä..

      ...edes ihan pikkuisen pikkuisen ikävä sulla mua??.. Että miettisit vaikka vähän missähän se nyt on ja oiskohan hauska n
      Ikävä
      59
      1235
    7. Lapuan sanomissa käy rytinä

      Pistivät sitten päätoimittajan pihalle
      Lapua
      48
      1135
    8. Helena Koivu : Ja kohta mennään taas

      Kohta kohtalon päivä lähestyy kuinka käy Helena Koivulle ? Kenen puolella olet? Jos vastauksesi on Helenan niin voisi
      Kotimaiset julkkisjuorut
      78
      1037
    9. Au pair -työ Thaimaassa herättää kiivasta keskustelua somessa: "4cm torakoita, huumeita, tauteja..."

      Au pairit -sarjan uusi kausi herättää keskustelua Suomi24 Keskustelupalvelussa. Mielipiteitä ladataan puolesta ja vastaa
      Tv-sarjat
      24
      931
    10. Oot ihana

      Toivottavasti nähdään sattumalta jonain kesäpäivänä♥️🥺🫂
      Ikävä
      33
      837
    Aihe