"Archangel, dark Angel
Lend me thy light
Through Death's veil
Til we have Heaven in sight"
Osaisiko joku suomentaa kyseisen pätkän. Kohta on Cradle Of Filthin biisistä Satanic Mantra
mitähän mahtaa tarkoittaa
herd
4
932
Vastaukset
- Jåå
Suomenna itse?
No:
Arkkienkeli, musta Enkeli
Lainaa minulle valosi
Läpi Kuoleman harson/hunnun (Voi olla myös "Kuoleman hunnun/harson kautta")
Kunnes meillä on Taivas näköpiirissämme"
Kuulostaapa muuten tyhmältä suomennettuna.- nuo..
yleensä tuon genren tekstit kuulostaa:)
- Taival
nuo.. kirjoitti:
yleensä tuon genren tekstit kuulostaa:)
Tai sanotaankon, että lähes minkä tahansa genren.
- duvie-westcott
Millä periaatteella se kuulostaa tyhmältä?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Korjaa toki jos...
Koet että ymmärsin sinut kuitenkin aivan väärin. Jännittäminen on täyttä puppua kun et muitakaan miehiä näköjään jännitä293035- 1191245
Ellen Jokikunnas paljasti somessa ison perheuutisen - Ralph-poika elämänmuutoksen edessä!
Ellen Jokikunnas ja Jari Rask sekä Ralph-poika ovat uuden edessä. Tsemppiä koko perheelle ja erityisesti Ralphille! Lu61047- 58961
- 66925
olet kaiken rakkauden arvoinen
Olisinpa kertonut kuinka rakastuin sinuun. Kuinka hyvältä tunnuit siinä lähelläni, kunpa en olisi väistänyt vastapäätyy26897Olisi kiva
Tietää, mitä oikein ajattelet minusta tai meistä? Mitä meidän välillä on? Salattua tykkäämistä, halua, himoa? Onhan tämä38871Nainen, jos kuuntelet ja tottelet, niin sinulle on hyvä osa
Ominpäin toimiessasi olet jo nähnyt mihin se on johtanut. Olen jo edeltä sen sinulle kertonut ja näen sen asian ja totuu161851Mikä koirarotu muistuttaa kaivattuasi eniten?
Koirien piirteet muistuttavat usein ihmisten ja omistajiensa piirteitä.65834Oot mun koko maailma
Ei ole koskaan ollut ketään, joka olisi niin täydellinen minulle kuin sinä mies ❤️ Ikävöin sua🥹75784