"Archangel, dark Angel
Lend me thy light
Through Death's veil
Til we have Heaven in sight"
Osaisiko joku suomentaa kyseisen pätkän. Kohta on Cradle Of Filthin biisistä Satanic Mantra
mitähän mahtaa tarkoittaa
herd
4
952
Vastaukset
- Jåå
Suomenna itse?
No:
Arkkienkeli, musta Enkeli
Lainaa minulle valosi
Läpi Kuoleman harson/hunnun (Voi olla myös "Kuoleman hunnun/harson kautta")
Kunnes meillä on Taivas näköpiirissämme"
Kuulostaapa muuten tyhmältä suomennettuna.- nuo..
yleensä tuon genren tekstit kuulostaa:)
- Taival
nuo.. kirjoitti:
yleensä tuon genren tekstit kuulostaa:)
Tai sanotaankon, että lähes minkä tahansa genren.
- duvie-westcott
Millä periaatteella se kuulostaa tyhmältä?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 961589
- 741394
- 501317
Miltä se tuntuu
Miltä se tuntuu havahtua, että on ollut ihmistä kohtaan, joka on rakastanut ja varjellut, täysi m*lkku? Vai havahtuuko s1041208- 531196
SDP:n lyhyt selviytymisopas
1. Komitea on vastaus, oli kysymys mikä tahansa Jos maailma on muuttumassa tai jossain palaa, demari ei hätiköi. Ensin p9955- 36817
- 60761
- 49754
Mitä se olisi
Jos sinä mies saisit sanoa kaivatullesi mitä vain juuri nyt. Ilman mitään seuraamuksia yms. Niin mitä sanoisit?41725