Skam till sägandes så har mina kunskaper om "tornedalsfinnarna" i Sverige haft vissa brister. Jag har hittills inte förstått varför man har i Sverige valt att definiera tornedalsfinskan/meänkieli som ett eget språk och inte som en finsk dialekt. Det är många med mig som har undrat samma sak. I min strävan att fylla denna lucka i min allmänbildning så bestämde jag mig att ta en titt om internet kunde ge mig svar på frågan. Det gjorde den. Nu har jag fått en utförlig förklarning till varför man har gjort som man har gjort. Svaret är inte entydigt utan komplext. Men kortfattat kan man förklara det med att det har att göra med hur tornedalsfinnarna/torne- dalningarna identifierar sig själva. P.g.a. de har inte lärt sig standardfinska så har de svårt att speciellt läsa och förstå ordinarie finska böcker/ tidningar. För dem är den egna varianten av finskan deras modersmål. (Som utomstående kan man ha sina dubier om hur vettigt det är att särskilja språket, i det långa loppet). Alla tornedalningar, som till äventyrs råkar läsa detta inlägg, är mer än välkomna att berätta hur ni upplever er situation. Såvida jag har väckt någon annans intresse i ämnet så följer här adressen till den där hemsidan som jag var inne på:
http://www.pajala.nu/fakta/winsa.shtml
Man lär sig så länge man lever, eller hur?
Vad jag har lärt mig om tornedalningarna
Vox
2
475
Vastaukset
- sven2
Jag är född svensk i tornedalen pratar alla pratar kalixmål, svenska och eller tornedalsfinskan/meänkieli pga vad man pratar hemma...
- :-)
Ett folk i förskingringen :)
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Tukalaa kuumuutta
Tietäisitpä vaan kuinka kuumana olen käynyt viime päivät. Eikä johdu helteestä, vaan sinusta. Mitäköhän taikoja olet teh402304Mansikkatiloilla hyväksikäytetään ukrainalaisia
Työolot ovat surkeita ja palkka kelvoton. https://yle.fi/a/74-201729422931904- 201730
- 241555
Okei, myönnetään,
Oisit sä saanut ottaa ne housutkin pois, mutta ehkä joskus jossain toisaalla. 😘231384- 1001289
- 411262
En ymmärrä käytöstäsi
Se on ollut eräänlaista hyväksikäyttöä. Että seura kyllä kelpaa palstan välityksellä silloin kun ei ole parempaakaan tek1391225- 35972
- 9918