Tervetuloa,
Sputnik-ilta 12.1.2006 Arkangeli ja Vienan Karjala - eläen ja meloen
Sputnik -matkailuillassa torstaina 12.1.2006 seikkaillaan Arkangelin alueella. Jaakko Mäkikylä meloo Pongoma-jokea samannimiseltä järveltä Vienanmereen, ja Laura Tikkanen kertoilee kaupungista pidempiaikaisen
asukin silmin. Tule kuulemaan lisää kulttuurikeskus Caisaan! Matkailuilta
pidetään 2. kerroksen ”olohuoneessa” klo 18.00-20.00 osoitteessa Mikonkatu 17 C
/ Vuorikatu 14 / Kaisaniemen metroasema. Tilaisuus on maksuton, ja Caisassa on
kahvila. Caisa löytyy netissä www.kulttuuri.hel.fi/caisa. Lisätiedot sputnik_svs@hotmail.
Venäjän omatoimimatkailijat
www.venajaseura.com/sputnik
Sputnik-ilta 12.1.2006 Arkangeli ja Vienan Karjala - eläen ja meloen
Sputnik -matkailuillassa torstaina 12.1.2006 seikkaillaan Arkangelin alueella. Jaakko Mäkikylä meloo Pongoma-jokea samannimiseltä järveltä Vienanmereen, ja Laura Tikkanen kertoilee kaupungista pidempiaikaisen
asukin silmin. Tule kuulemaan lisää kulttuurikeskus Caisaan! Matkailuilta
pidetään 2. kerroksen ”olohuoneessa” klo 18.00-20.00 osoitteessa Mikonkatu 17 C
/ Vuorikatu 14 / Kaisaniemen metroasema. Tilaisuus on maksuton, ja Caisassa on
kahvila. Caisa löytyy netissä www.kulttuuri.hel.fi/caisa. Lisätiedot sputnik_svs@hotmail.
Venäjän omatoimimatkailijat
www.venajaseura.com/sputnik
Vastaukset 10
Vanhimmat
Minunkin puolestani. Tuli vietettyä Arkangelissa ke-la menneellä viikolla.
Kiitos Lauralle ja Sankarimatkailijan Arkangelin kirjalle kaikista vinkeistä ennen matkaa.
Lisäksi seuraavilta sivuilta löytyy hyviä vinkkejä mm. marsujen reitit ja aikataulut.
www.arhcity.ru
www.pomorland.info
Junamatka taittui Venäläisellä luottovehkeellä 25,5h:ssa Pietarista Arkangeliin. Junassa tarjottiin parit ateriatkin matkan aikana. Ravintelivaunukin löytyi ja joulupukkikin sieltä ;=)
Kaupungissa oli jo pimeää meidän sinne saavuttua. Asemalla odottamassa vain yksi taksi. Saivat nyhdettyä meiltä turisteilta 150r kyydistä n. 3km:n matkalta hotlalle eli ei paha, mutta Arkangelin hintoihin nähden korkea.
Majoituimme Pur Navalok hotelliin rannan tuntumaan. Sinänsä erikoista, että kyseinen hotelli taitaa olla kaupungin hienoin, mutta saimme sieltä parhaan tarjouksen majoittautumisesta. Iso 2heng/huone 59e/vrk aamupalalla. Hotellissa ei montaa matkustajaa ollut meidän lisäksi. Pihalla heilui Suomenkin lippu.
www.purnavolok.ru
Hotellissa saimme pestyä junan tomut lämpimällä vedellä ja nautittua alakerran aulabaarissa Nevskojet 60r hintaan.
Seuraavana päivänä otimme taksin alle ja kävimme tutustumassa 25km:n päässä olevaan Malye Karelyiin. Lippujen hinnat 70 ruupelia kaikilta. Turistilisiä ei näyttänyt olevan (??) tai sitten oltiin naamioiduttu sen verran hyvin sen ihmispaljouden sekaan. Paikka vastasi ehkä vähän Helsingin seurasaarta ja Kizin saarta. Se oli sekoitus niistä molemmista. Ihan kiva paikka. Järjestettyä ohjelmaa ja iloisia ihmisiä.
www.museum.ru/M1841
Paikallinen torikin tuli testattua ja ostettua uus karvalakki. Narkaa oikein ;=) Kyllä nyt kelpaa pakkasia odotella.
Arkangelissa emme kunnon talvikelejä päässeet kokemaan ollenkaan. Säätila on lähellä nollaa ja plussankin puolella. Tiet olivat huonossa kunnossa ja katoilta tippui kasoittain lunta kävelyteille.
Troiskilta löytyi Kaukaasialainen keittiö, jonka antimia kävimme testaamassa toisena iltana. Ja toinen mukava paikka lähempänä Leninin aukiota oli kafe "lintu kala". Lämpöinen tunnelma ja hyvää Moldovalaista punaviiniä. Ja loppuillasta antelias Arkangelilaismies Maza, jonka tarjoamia eväitä ja juomia saimme nautiskella. Tuli vaan "noutaja" Mazalle ennen meitä, että joskus niinkin päin. Tais innostua näkemistään turisteista niin paljon, että voimat loppu kesken kaiken ;=)
Muita turisteja ei kyllä näkynyt ja kaupungissa vallitsi muutenkin rauhallinen tunnelma. Pari kokonaista päivää perillä tuntui vaan aivan liian lyhyeltä. Emme ehtinee joka paikkaan mihin meidän piti.
Sain vain kokea kantapään kautta, että Venäläinen puhelinliittymä ei ole samanlainen kuin Suomalainen. Arkangelista soitetut puhelut Pietariin saivat aikaan 7 dollaria pakkasen puolelle. Sitä jouduttiin selvittelemään sitten oikein Arkangelin MTS:n pääkonttorissa. Kehittyyhän siellä ainakin kielitaito.
Maailman pohjoisin raitiovaunuliikenne oli valitettavasti lopetettu, mutta Marsut kulkivat hyvin. Linja 11K tuli heitettyä muutaan kertaan. Vastaa vähän Helsingin kolmosen ratikkaa. Kehää kiertää. Välillä pysähyttiin pivalle ja makkaran ostoon ettei mee pää liikaa pyörälle kehän kiertämisestä. Lipun hinta noihin julkisiin oli 6 ruupelia kappale. Aika suuri hintaero verraten esim. Pietarin 17ruplan marsukyyteihin.
Junamatka Pietariin sujui takaisin vanhaan malliin. Ruokaa kannettiin kupeeseen ja asemilta sai lisää täydennystä eväisiin. Junassa oli aika rauhallinen tunnelma. Ehkä Venäläiset olivat jo vähän väsähtäneitä uuden vuoden juhlimisesta ;=)
Pietarissa meitä oli sitten vastaanottamassa pieni vastaanottokomitea ja kävimme testaamassa se Petrogratskajan Pirosmani. Hatsapureja voi suositella siitäkin paikasta. Hinnat aika korkeat ja palvelu hyvää, mutta parempaa ruokaa olen usein saanut. Miinusta siitä ettei Venäläistä olutta ollut!
Tärkeintähän oli kuitenkin vain se liike. Ja se, että juna kulkee...
Niin mahtavahan se olis tuommoinenkin reissu.. Ehkä joskus.
Meillä meni Kaupunkimatka ihan hyvin. Paikallisjunalla matkailtiin ees takasin. Menomatkalla ei vissiin ollut kiire, kun myöhästyttiin junasta, vaikka oltiin paikalla 40 minuuttia ennen sen lähtöä... Yhtäkkiä huomattiin, että sehän lähteekin kolmen minuutin päästä. Ja niinhän tuo lähti, eikä ollenkaan elokuvien tyyliin hitaasti liukuen vaan täysillä het kerralla :-)No ei muuta ku seuraavaan...
Neva-hotelli oli halpa 39 €/ 2 hengeltä. Huoneessa oli pesuallas ja vessa ihan vieressä. Suihku oli seuraavassa kerroksessa ja sinne ei päässyt heti halutessaan, vaan pari kertaa "10 minuutin päästä". Siitä vähän miinusta. Sijainti oli ihan kohtalainen. Trollikka kulkee ihan vierestä, eli 10 ruplalla pääsee metroasemalle.
Nähtävyyksiäkin katseltiin oikein urakalla. Tällä kertaa käytiin Merisotamuseossa ja Tykistömuseossa. Lipun hinnat oli aika kalliit; 300 ruplan molemmin puolin. Museot oli kyllä ihan hienoja kuitenkin. Komeita kuviakin tuli otettua.
Ruokapaikoista tutustuttiin tuohon Olgan mainitsemaan Pirosmaniin, mikä ei minun pisteitä kyllä myöskään saa. Kolja vois kertoa tarkemmin siitä perinneruoasta, saiskohan mistään reseptiä? Sisustus kyllä oli hieno ja palvelukin hyvää. Siitä tosin laskutettiin melkein 300 ruplaa 6 hengeltä.
Lisäksi käytiin Al Sharkissa Pl. Vosstanian lähettyvillä. Siellä oli ihan ok pikaruokaa tiskin takaa tilattuna. Käytiin myös Mama Romassa, eli italialaisessa ravintolassa. Hyvää ruokaa sielläkin, vaikka vähän ehkä liian "steriili" paikka. Ei oikein tunnelmaa, varsinkaan kun muita asiakkaita ei ollut. Testattiin myös se Lenins MAting call. Hieno oli sisustus ja lyhyet hameet :-) Syötiin vaan keitot ja ne nyt oli sellaiset vähän niin ja näin. Sielläkään ei ollut ku pari asiakasta meidän lisäksi?
Lisäksi seikkailtiin Petrogradskajalla, parilla kauemmalla metroasemalla, perinteisesti Junonalla ja Alan mestassa. Siellä oli vallan kauheaa, kun eivät sitten ennää edes tunteneet Veraa? Vera "na ulitsa/y", että mahtoiko olla joutunut kilometritehtaalle :-( Tavatkin oli kovasti muuttunut. Vessakin maksoi 10 ruplaa ja tuhkakupitkin oli tullut pöytään :-( Apuvamies siellä meille tarjoili sentään rusinoita, että siitä plussaa :-) Voi voi meidän mestaa ja Veraa..
Niin ja olihan meillä miittiäkin niin Viipurissa kuin Pietarissakin, mutta niistä ei saanu kertoa ;-) Kiitos vaan mukana olleille. Mukavaa oli tapailla.
tällaiset viestit kruunaa koko palstan.
Näistä löytyy aina hyöty tietoa todellisille venäjä matkaajille matkan varrella
Kiitos Olgalle ja Katjalle raporteista. Kirjoittelen itsekin Viipurin terkut kohtapuoliin kunhan kerkiän. Aikaero vielä ehkä vähän verottaa palautumista...;)
Jaa miksei miittareista saa puhua? Minä ainakin puhun! Oli kiva nähdä Katjaa, Olgaa, Poroa ja muita! Vaikka pikamiitit kahvilassa ja junassa vaan olikin.
Olga kysyi että tarkoittaako "na ulitse" ulkona olemisen tai käymisen lisäksi myös sitä, että olisi saanut pennit jonoon työpaikalta. Tarkistin sanakirjasta ja joo, näin on käynyt. Perusmerkitys sanonnalla on kyllä "ulkona, kadulla", mutta kun sen kanssa käyttää verbiä "okazatsa" eli osoittautua, olla, joutua, se tarkoittaailman työtä olemista ja työttömäksi joutumista.
Nový "Maanantai ei mittään, tiistai ei mittään..." most
Aina vain vahvistuu, että Venäjä on maailman suurin takapajula.
kyllä vastasit väärään viestiin
kokeile aamulla uudestaan lasien kanssa, siis okulaarien ja sirkalon edessä.
Sinun tapauksessasi eivät enää auta toinen vuorokauden aika eikä tekniset apuvälineet.
Sinulta puuttu elin, jolla tulkitsisi saapuvaa havaintoinformaatiota.
viesti tuli, informatio unohtui
..aina ei ymmärrä.
päivänvalossa. kirkastuuko.