Tuli vaan mieleen ,kun olin T.Kansan keikalla tässä yks kerta, niin Tapsa sanoi ,että hän kuuli tässä pari vuotta sitten joltain espanjalaiselta levyltä ihan samanlaisen laulun ,kuin mitä Satulinna on, mutta sen nimi ei ollut alkuunkaan mitään Satulinnaan viittaavaa. Tapsa sanoi ,että neljä tahtia saa pölliä, mulla tuossa on pöllitty nelkytkaks ".
Ootteko te kuulleet jossain tämän Espanjalaisen plagioinnin Satulinnasta ?
Ootteko te kuulleet jossain tämän Espanjalaisen plagioinnin Satulinnasta ?
Vastaukset 4
Vanhimmat
En ole kuullut tuota Espanjankielistä Satulinna-plagiaatiota.
Plagiaatista en tiedä, mutta Satulinnasta on kyllä tehty ihan oikea käännösversio espanjaksi: Los Rochieros / Castillo. Sitä en tiedä, onko tuo aito espanjalainen orkesteri, koska käännösteksti näkyy kuitenkin olevan ihan suomalaista alkuperää (sanoittaja Heikki Kangasperko)
suomalainen vientituote!
kappale ei ole suomalaista alkuperää vaan käännetty jos joku väitää toisin nii haha ei varmaa ainut biisi oo mitä tällee viedää..