Muistaisko kukaan täällä jostai spenden komediasarjasta niitä ruotsinkielen käännöksiä ku itellä o mielessä vaan yks joka oli VAMMALA ruotsiksi eli INVALIDITEET... ???
Speden ruotsinkielen oppitunnit...
4
774
Vastaukset
- East of Sweden
Juuri tulleessa Turhapuron elokuvassa LOIRI puhuu ymmärrettävää ruotsia - Ruotsin kunkun kanssa !
- Pete Paasonen
henkitorvi - spöktrumpet
selkäpii - rygg-3,14
kitalaki - mundjuridik
apulanta - hjälpskit
Kangasala - Tekstilunder
Varkaus - Plagiat
Voikoski - Smör gjorde ont
Nuo olivat ruotsia. Lisäksi ohjelmassa oli englantia ja espanjaa.
espanjaksi
Isontalon Antti - Antonio Casagrande
Noitahan on helppo keksiä itse lisää. Sananmukainen käännös vain.
ruokatorvi - mattrumpet- fur
Tapat mut nauruun, Pete... vaikka muistinki pari noista (Apulanta ja Voikoski)
- Jere
fur kirjoitti:
Tapat mut nauruun, Pete... vaikka muistinki pari noista (Apulanta ja Voikoski)
Eikös Erkki Liikanen on enkuks Erkki Toomuch.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1062449
- 1061912
Ripeyttä asiointiin
Ottaa päähän yhden ja saman asiakkaan hitaus kassalla kun yhdellä kädellä nostelee ostoksia kärrystä ja välillä pitelee161804Mitä ajattelit hänestä
Ensi kohtaamisesta alkaen? Itsellä pikkuhiljaa syventyi rakkaudeksi vaikka alusta asti ajattelin että hän on samallainen991457Marinin ahdistelija - "Lemmenkipeä huippuosaaja Lähi-idästä"
Olikin valtamedialle hankala paikka, kun kyseessä olikin "rikastaja" Vähän aikaa sitä voitiin piilotella, mutta pakko ol1921432Mietitkö tosissasi..
..että olisin tullut sinne jonkun muun vuoksi kuin sinun? Ei näinä vuosina tapahtuneet, myös tapahtumatta jääneet, ole41375Palstan henkisesti sairaat ja lihavat
Täällä on sairaita, työttömiä ihmisiä kirjoittelemassa joilla ei ole tarkoituksena kuin satuttaa ihmisiä. Jos eksyt pals133975- 57957
Kysyin kaikilta yhteisiltä tutuilta mielipidettä siitä, että kannattaako sinun kanssa alkaa!
Päätös oli lähestulkoon yksimielinen. Minunkin vaisto antoi vaaranmerkkejä, mutta järkytyin mitä sinusta kuulin. Aluksi125948- 64946