Muistaisko kukaan täällä jostai spenden komediasarjasta niitä ruotsinkielen käännöksiä ku itellä o mielessä vaan yks joka oli VAMMALA ruotsiksi eli INVALIDITEET... ???
Speden ruotsinkielen oppitunnit...
Dippadappa
4
825
Vastaukset
- East of Sweden
Juuri tulleessa Turhapuron elokuvassa LOIRI puhuu ymmärrettävää ruotsia - Ruotsin kunkun kanssa !
- Pete Paasonen
henkitorvi - spöktrumpet
selkäpii - rygg-3,14
kitalaki - mundjuridik
apulanta - hjälpskit
Kangasala - Tekstilunder
Varkaus - Plagiat
Voikoski - Smör gjorde ont
Nuo olivat ruotsia. Lisäksi ohjelmassa oli englantia ja espanjaa.
espanjaksi
Isontalon Antti - Antonio Casagrande
Noitahan on helppo keksiä itse lisää. Sananmukainen käännös vain.
ruokatorvi - mattrumpet- fur
Tapat mut nauruun, Pete... vaikka muistinki pari noista (Apulanta ja Voikoski)
- Jere
fur kirjoitti:
Tapat mut nauruun, Pete... vaikka muistinki pari noista (Apulanta ja Voikoski)
Eikös Erkki Liikanen on enkuks Erkki Toomuch.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nainen rakkaus sinua kohtaan ei kuole koskaan
Ihastunut olen moniin vuosien varrella mutta vain sinä jäit sydämeen enkä vaan osaa unohtaa. Olit silloin parasta elämäs491324- 1601135
- 611017
Jättimäärä alokkaita keskeyttää asepalveluksen melkein heti "En pystynyt olemaan siellä enää"
Jättimäärä alokkaita keskeyttää asepalveluksen melkein heti – "En pystynyt olemaan siellä enää" Ennen sotaväki oli198851- 8822
- 11779
Unelmoin päivästä, jolloin voimme olla yhdessä.
Niin pieni kuin sydän onkin, sä oot siellä ja ne mun isot tunteet sua kohtaan ❤️Sydämeni sykähtää joka kerta kun sut nää27776Ollaanko me tyhmiä mies?
Miten ihmeessä me onnistuttiin saamaan tästä näin pitkällinen ja masokistinen kuvio. Miten? Jos toisesta tykkää, näinhä51771- 346748
Martina Aitolehti poseeraa Ibizalla
Ihanaa! Ibiza on ihan paras paikka lomailla hengaillen, viinistä ja iltamenoista nauttien. Säpinää riittää. Aitolehti79708