Voisiko joku ihana ihminen kertoa miten Klonkun riimitys Kaksi tornia-leffassa meni kun Frodo kutsui häntä ensi kerran Smeagoliksi?
Alku meni jotenkin näin:
Kylmä sydän,taival on,
kun kuu jo peitti auringon.
Tai jotakin tuon suuntaista...Voisiko joku laittaa sen suomeksi ja/tai englanniksi,kiitos.
Klonkun "runo"?
Iltatähti-91
2
871
Vastaukset
- anskuutti
Käsi sydän kylmä on,
on kylmä taival valoton.
Ei näe mitä edes' on
kun kuu jo peitti auringon.- Iltatähti-91
Kiitoksia paljon,englantilaisen (siis alkuperäisen ;) version löysinkin).
Oikein paljon kiitoksia!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 303918
Joensuun kaupunki levittelee tonttitietoja Keskisuomalaiselle
Sähköposteja ja tonttitietoja levitellään mm. Pasi Koivumaalle131869Oletko nainen alkanut kammoamaan minua
Sinua ei näy eikä kuulu, ja ilmeisesti kiertelet tilanteita. Oletko huomannut, että olet vieläkin ajatuksissani luvattom631334Saako 60 v vielä töitä? Arto Nyberg puhuu suoraan elämästä ilman töitä
Arto Nyberg täyttää tänään 60 v. Onnea! Nyberg totuttiin näkemään suoran haastatteluohjelman kapteenina vuodesta toise951276Toivoisitko Rakas vielä?
Haluaisitko vielä? Uskoisin osaavani näyttää sinulle, kuinka ainutlaatuinen nainen olet.671146Tiesitkö tätä ex-miehistä? Noriko Salo jysäytti yllätyspaljastuksen
Noriko Salo ja ex-F1 kuski Mika Salo olivat naimisissa v. 1999-2022. Kirsi Salon ex-mies puolestaan on muusikko Sammy A51001- 47921
Keskustelua kasteesta
You tubessa kaksi pappia keskustelivat kasteesta ja kritisoivat raamatullista uskovien kastetta. Toinen heistä yritti331884Ihan pieni näkeminen vaan
👋 ja minä olisin valmis jo vaikka mihin sun kanssa. Nämä on näitä.. 🤫🫣😘💥26871En haluaisi kaiken kuihtuvan pois
ilman, että olemme voineet jutella rauhassa kasvotusten... Mutta mistä ihmeestä löydän sinut?39861