Onhan tämä nyt jo melkoista pilkunn****mista, mutta käykää nyt hyvät ihmiset edes äidinkielen kielioppi-tunneilla siellä yläasteella, että joskus alkaisi tuo "Ruutu" taipumaan oikein genetiiviin ja muihin muotoihin.
Ei Ikkunaprinsessa-biisissäkään lauleta "Ruutun takaa".
Kiitos ja kumarrus.
Ei Ikkunaprinsessa-biisissäkään lauleta "Ruutun takaa".
Kiitos ja kumarrus.
Vastaukset 4
Vanhimmat
vetäkää jo ruutu päähänne tai istukaa ruudullenne eikä ruutullenne.Siitähän voi tulla mieleen ihan eri äijä eli Porissa jääkiekkouransa aloittanut Krisu Ruuttu
En nyt ollut ihan varma, mitä ajoit tällä takaa, mutta ilmeisesti olit samaa mieltä??
Nimenomaan esim. "Ruutun taklaus" kuulostaa Krisun taklaukselta, koska "Ruuttu" taipuisi juuri "Ruutun".
Korjaa nyt jos olin väärässä.
Kyseessähän on nimi eikä esine tai asia,
joten sen pitäisi olla "Ruutun" eikä "Ruudun".
Näin siis pitäisi taipua (vrt engl. "Ruutu's") ja jos ei taivu niin me puhutaan sitten Suomea väärin :)
"Ruudun" taipuu puhekielessä paremmin, niin siksi sitä luultavasti aina käytetään.
Muutenkin joissain sanoissa täysin vammaisia taittoja Suomen kielessä, jotka parhaimmillaan muuttaa koko sanan merkityksen.
Eipä taida kovin monessa muussa kielessä näin olla, mutta hullulle kansalle täytyy olla hullu kieli....
Totta, että englanti ja muut kielet ovat yleisesti helpompia käyttää (kuten hyvässä Ruutu's-esimerkissäsi).
Koko ongelmahan olisi paljon huomaamattomampi, jos meillä ei ennestään olisi tätä "Ruuttu" vertauskohtaa lätkähistoriassamme. :)
Käväisin viestisi luettuasi kuitenkin vielä parilta TaY:n Suomen kielen lehtorilta (tai mitä nyt titteleiltään olivatkaan) tätä kysymässä, ja hekin pitivät kyseisen sanan taivuttamista vaikeana. Kysymyksen koitin muotoilla mahdollisimman neutraalisti.
Lopputulos oli, että toinen näistä hlöistä oli sitä mieltä, että molempien käyttäminen on sittenkin todennäköisesti kirjallisessa ilmaisussa mahdollista ja suullisessa totesi "Ruudun" olevan parempi vaihtoehto.
Toinen kallistui melko nopeasti vaihtoehdon "Ruudun" kannalle, vaikka mainitsin myös esiintuomastasi "esine-ongelmasta".
Näiden uusien tietojen pohjalta olen valmis loiventamaan ensimmäisen viestin mielipidettäni ja vetämään sanojani takaisin.
Jotenkin vain näyttää/kuulostaa pirun vammaiselta tuo "Ruutun" tässäkin kontekstissa käytettynä.. :D
Viimeisestä lauseestasi olen muuten ihan samaa mieltä.
Mitäs mä muuten noista hulluista, jos en sellaista näkis peilissäni.