Terve vuan kaikile!
Muuta mie en sano, sen mie vuan sanon, että elekee rotikehtaa joka paikassa, ja elekee tormoo!
Muuta mie en sano, sen mie vuan sanon, että elekee rotikehtaa joka paikassa, ja elekee tormoo!
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
olla kun sanot mie. Savolaenen ee sano vahingossakaa mie, karjalaenen sannoo mie ja sie. Sinä out kaakana savolaesuuvesta aenakii tuon murteesj perusteela.
oon itä-savosta/etelä-savosta ja meillä sanotaan mie ja sie....
aina että mie.
Tuostakin on moni parantunut.... :)
Syytöhä sie oot siihet, et sie oot savosta.
Kun muutin 1965 Rantasalmelta Savonlinnaan (37 km), minulta kysyttiin, että mistä kaukaa olen muuttanut, kun sanoin minä eikä mie? Kun asuin Kuopiossa osasin jo sanoa, että olen kotoisin tuolta toisesta Savosta. Ei Savonlinna taida Karjalaakaan oikein olla, Savo on siis laaja.
Nauroivat minulle, kun sanoin, että minulla on lämmät housut. Sulkavallakin sanotaan, että pitää viedä koira ulkoa sisälle lämmään - ja Savonlinnassa nauroivat... niin lähellä voi olla omia sanoja. Kun Kuopiossa sanoin, että pitää ostaa nakkeja jotta saadaan kesämökiltä hiiret pois, kysyivät eikö lenkkimakkara kelpaa??? Nyt asun Joensuussa, hiirennakki onkin litsku .. täytyy myöntää, että kertovampi sana kuin nakki...
Palatakseni alkuperäiseen minä-mie-väitteeseen, Rantasalmella on Rajajoki Pähkinäsaaren rauhan ajalta (Venäjä-Ruotsi) - voikohan se olla rajana myös minä-mie sanan käytölle?
Pitäiskö siis Savonlinnan muuttaa nimensä Karjalanlinnaksi? Kun mie kerta sanoovat ja sitä ei savoksi hyväksytä!
muutin 20v sitten savosta karjalaan,enkä vieläkään sano mie ja sie
Mikkelissä sanotaan miä ja siä, se on sitten sitä ilmeisesti Mikkelin murretta. Ja kuulostaa ulkopaikkakuntalaisesta mieltä ja sieltä ja näköjään joku luulee, että tuo miä ja siä (kollikissat maaliskuussa -kieli) on sama kuin mie ja sie. Sehän ei ole.