heippa!
katsoin 28 päivää myöhemmin-elokuvan ja huomasin, että ihan leffan lopussa kuuluu lause: "lähettäkää helikopteri!" SUOMEKSI. se oli aika outoa, koska koko leffan aikana suomea/suomalaisia nei mainittu kertaakaan. tietääkö joku, miksi siihen oli laitettu vika lause suomeksi?
katsoin 28 päivää myöhemmin-elokuvan ja huomasin, että ihan leffan lopussa kuuluu lause: "lähettäkää helikopteri!" SUOMEKSI. se oli aika outoa, koska koko leffan aikana suomea/suomalaisia nei mainittu kertaakaan. tietääkö joku, miksi siihen oli laitettu vika lause suomeksi?
Vastaukset 5
Vanhimmat
koska Suomi on niin käpylää, ettei tänne asti mitkään zombikotkotukset leviä...
Näin ainakin itse sen tulkitsin, että ollaan niin eristyksissä pohjoisen perämetsässä että täällä ollaan turvassa taudeiltakin.
Tai sitten se vaan kuulostaa mahdollisimman kummalta ulkomaalaisten korviin.
Katsoppas tarkemmin sen suihkarin kyljessä olevaa merkkiä..kyseessä on suomen ilmavoimat, jokainen armaijan käyny ainakin varmaan tajuaa! Tuohan on suuri kunnian osoitus briteiltä meille, turvautuu meitin ilmavoimiin=)!
ainakin yksi äänimiehistä oli suomalainen.
ja ko. henkilö halusi pistää mukaan suomalaisen lauseen
Niin, ja yksi näyttelijäkin on suomalainen. Jukka Hiltunen muistaakseni. Oli aikoinaan Häräntappoaseessa, ihan ekassa osassa Santeri Kinnusen kanssa satamassa.