Kappaleen parhaita puolia...

...oli myöskin se, ettei aiheena ollut rakkaus niinkuin lähes kaikilla muilla. Onkos sitä tullut muuten kukaan ajatelleeksi? Miksi aina pitäisikään laulaa siitä kun maailmassa on niin paljon muutakin. Siinäkin mielessä Lordi oli hyvästi erikoinen!
71545
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat

kannattaa kunkin tehdä lauluja siitä minkä parhaiten hallitsee. Toisilla se on viha, eikä suinkaan rakkaus.

Äänestä
  • onkin kuunneltu jo näitä rauhaa ja rakkautta-viisu ehdokkaita ja nyt kerrankin jotain muuta. en pysty hymyilemättä miettimään miten olisi tomi metsäkedon tai janen käyny.... :)
    HYVÄ LORDI!!!!!!

    Äänestä

se Lordin kappale oli yksinkertaisesti paras. Kun kuuntelin kaikki kappaleet, niin ei ollut muuta mahdollisuutta, kuin että Lordi voittaa.

Äänestä

Joo onpa tosi näppärää laulaa saatanalle ylistystä ja kehoittaa muitakin siihen, vai miten ne sanat minivätkään? Ovat sen verran monitulkintaisia, että löytyy tämäkin tulkinta. Mitä he oikein sanoivat sanoissaan???

Äänestä
  • Rock'n roll = saatana niin siinä tapauksessa olet oikeassa. ;)

    Ps. Ehkä kannattaisi edes Vähän Tarkemmin tutustua asiaa ennen kuin nolaa itsensä kirjoituksillaan.

    Äänestä

  • Tässä sulle nuo "saatanalliset" sanat - englanniksi ja suomeksi ;)

    Hard Rock Hallelujah!
    Hard Rock Hallelujah!

    The saints are crippled
    On this sinners' night
    Lost are the lambs with no guiding light

    The walls come down like thunder
    The rocks about to roll
    It's The Arockalypse
    Now bare your soul

    All we need is lightning
    With power and might
    Striking down the prophets of false
    As the moon is rising
    Give us the sign
    Now let us rise up in awe

    Rock 'n roll angels bring thyn Hard Rock Hallelujah
    Demons and angels all in one have arrived
    Rock 'n roll angels bring thyn Hard Rock Hallelujah
    In God's creation supernatural high

    The true believers
    Thou shall be saved
    Brothers and sisters keep strong in the faith
    On the day of Rockoning
    It's who dares, wins
    You will see the jokers soon'll be the new kings

    All we need is lightning
    With power and might
    Striking down the prophets of false
    As the moon is rising
    Give us the sign
    Now let us rise up in awe

    Rock 'n roll angels bring thyn Hard Rock Hallelujah
    Demons and angels all in one have arrived
    Rock 'n roll angels bring that Hard Rock Hallelujah
    In God's creation supernatural high

    Wings on my back
    I got horns on my head
    My fangs are sharp
    And my eyes are red
    Not quite an angel
    The one that fell
    Now choose to join us or go straight to Hell

    Hard Rock Hallelujah!
    Hard Rock Hallelujah!
    Hard Rock Hallelujah!
    Hard Rock Hallelujah!

    Rock 'n roll angels bring thyn Hard Rock Hallelujah
    Demons and angels all in one have arrived
    Rock 'n roll angels bring that Hard Rock Hallelujah
    In God's creation supernatural high

    Hard Rock Hallelujah!

    Ja sama vielä suomeksi Vähän kömpelö käännös kyllä):

    Hard Rock Hallelujaa!
    Hard Rock Hallelujaa!

    Pyhimykset ovat rampautuneet
    Tänä syntisten yönä
    Karitsat ovat kadonneet ilman opastavaa valoa

    Muurit sortuvat ukkosen lailla
    Kivet vierivät
    On Rock-Ilmestyksen aika
    Nyt paljastakaa sielunne

    Tarvitsemme vain salamoinnin
    Voiman ja mahdin
    Se lyö maahan valheiden profeetat
    Kun kuu nousee
    Anna meille merkki
    Nousemme ylös kunnioitusta tuntien

    Rokin Enkelit ylistävät sulle Hard Rock hallelujaa
    Demonit ja enkelit ovatkin jo yhdessä saapuneet
    Rokin Enkelit ylistävät sulle Hard Rock hallelujaa
    Jumalan luomaan yliluonnolliseen korkeuteen

    Todelliset uskovat
    Teidän on pelastus
    Veljet ja siskot olkaa vahvoja uskossanne
    Rock-heräämisen päivänä
    Se voittaa joka uskaltaa
    Tulet huomaamaan että narrit ovat pian uusia kuninkaita

    Tarvitsemme vain salamoinnin
    Voiman ja mahdin
    Se lyö maahan valheiden profeetat
    Kun kuu nousee
    Anna meille merkki
    Nousemme ylös kunnioitusta tuntien

    Rokin Enkelit ylistävät sulle Hard Rock hallelujaa
    Demonit ja enkelit ovatkin jo yhdessä saapuneet
    Rokin Enkelit ylistävät sulle Hard Rock hallelujaa
    Jumalan luomaan yliluonnolliseen korkeuteen

    Siivet selässäni
    Mulla on sarvet päässäni
    Hampaani on terävät
    Ja Silmäni ovat punaiset
    Ei aivan enkeli,
    Edes se joka lankesi
    Nyt liity joukkoomme tai joudut helvettiin

    Hard Rock Hallelujaa!
    Hard Rock Hallelujaa!
    Hard Rock Hallelujaa!
    Hard Rock Hallelujaa!

    Rokin Enkelit ylistävät Hard Rock hallelujaa
    Demonit ja enkelit ovatkin jo yhdessä saapuneet
    Rokin Enkelit ylistävät Hard Rock hallelujaa
    Jumalan luomaan yliluonnolliseen korkeuteen

    Hard Rock Hallelujaa!

    Äänestä

  • Hard Rock hallelujah!
    Hard Rock hallelujah!

    Ovat pyhimykset repaleina, syntisten yössä.
    Ilman opastavaa valoa ovat karitsat eksyksissä.
    Ukkosen lailla seinät romahtaa, ja kivet vieriä saa.
    Rockin tuomiopäivässä pitää sielut paljastaa.

    Salamat voimallaan väärät profeetat maahan iskee.
    Kuun kohotessa merkkiä odotamme.
    Ja ihmeissämme nousemme.

    Rock´n roll enkelit tuo hard rock hallelujah.
    Demonit ja enkelit yhdessä ovat tulleet katsomaan.
    Rock´n roll enkelit tuo hard rock hallelujaan.
    Jumalan luomakunnassa yliluonnollisen korkealle kohoaa.

    Tosi uskovaiset toki pelastetaan.
    Täytyy veljien ja siskojen pysyä uskossaan.
    Tuomiopäivänä rokin uskalikot voittaa.
    Harlekiineista hyvät uudet kuninkaat saa.

    Salamat voimallaan väärät profeetat maahan iskee.
    Kuun kohotessa merkkiä odotamme.
    Ja ihmeissämme nousemme.

    Rock´n roll enkelit tuo hard rock hallelujah.
    Demonit ja enkelit yhdessä ovat tulleet katsomaan.
    Rock´n roll enkelit tuo hard rock hallelujaan.
    Jumalan luomakunnassa yliluonnollisen korkealle kohoaa.

    On siivet selässä ja sarvet päässä.
    On hampaat terävät ja silmät punaiset.
    En ole ihan enkeli, en edes langennut enkeli.
    Liity siis meihin tai osoitteesi on helvetti.

    Hard rock hallelujah 4x

    Rock´n roll enkelit tuo hard rock hallelujah.
    Demonit ja enkelit yhdessä ovat tulleet katsomaan.
    Rock´n roll enkelit tuo hard rock hallelujaan.
    Jumalan luomakunnassa yliluonnollisen korkealle kohoaa.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Vessa-Matti kirjoitti:

...oli myöskin se, ettei aiheena ollut rakkaus niinkuin lähes kaikilla muilla. Onkos sitä tullut muuten kukaan ajatelleeksi? Miksi aina pitäisikään laulaa siitä kun maailmassa on niin paljon muutakin. Siinäkin mielessä Lordi oli hyvästi erikoinen!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu