Miten Japaniks sanotaan: Olen ihana! En itse osaa sitä vaik nyt osaankin japania vähä =(
Japaanin osaajat auttakaa!
Nekka
8795
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Olen ihana on: Watashi wa kawai!^^
Kawaii:n tilalle käy myös utsukushii tai subarashii tai aikurushii tai airashii tai itooshii tai kawairashii ... >_
eikös kawaii tarkoita söpöä?
Ja juuri siksi se on väärin. Subarashii(tms.) on minusta lähimpänä noista, mitä täällä on heitelty.
Se voi tarkottaa ihanaa!? Melkei samat asiat...
Sanaan "kawaii" liittyy usein ainakin Japanissa vähän pakkomielteistä fiksaatiota söpöihin juttuihin eikä sana "söpö" ole minusta sama kuin "ihana"...;)
watashi wa suteki.
Eikös sinne tule vielä verbi 'desu' perään, jos nyt olen oikein ymmärtänyt? o_O Korjatkaa jos olen väärässä.