Saksan UBA:n lehdistötiedote

ja julkaisu

Saksaksi, valitan.

Löytyvät:

http://www.umweltbundesamt.de/uba-info-presse/2006/pd06-035.htm

Presse-Information 035/2006

Duftstoffe: Betörend mit möglichen Nebenwirkungen
Umweltbundesamt informiert über Raumbeduftung und gibt Empfehlungen, um die Gesundheit zu schonen
*snip*

Ausführliche Informationen enthält das 15-seitige Hintergrundpapier "Duftstoffe: Wenn Angenehmes zur
Last werden kann". Es steht im Internet unter
http://www.umweltbundesamt.de/uba-info-daten/daten/gesundheit/veroeffentlichungen.htm
zum kostenlosen Download bereit.

Dessau, den 30.05.2006

suora URL PDF-tiedostolle:
http://www.umweltbundesamt.de/uba-info-presse/hintergrund/duftstoffe.pdf

3

499

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Fraulein FIN

      Mitä siinä sanottiin??

      • pikakäännöstä

        Idea on, että se mikä miellyttää nenää, ei välttämättä ole terveydelle hyväksi.

        Hajusteet aiheuttavat allergiaa ja yliherkkyyttä ja mm. synteettiset myskit kertyvät sekä ihmiseen että luontoon ja hajoavat hitaasti.
        Terveysvaikutuksia ei tunneta riittävästi, osaksi ei lainkaan.

        Vielä sukupolvi sitten hajusteita käytettiin vain spesiaalitilanteissa, jos silloinkaan, ja ne olivat kalliita. Nyt niiden käyttö on jokapäiväistä ja lisääntyy koko ajan.
        Kuluttajat/ihmiset joutuvat passiivisen hajusteidenkäytön kohteiksi tietämättään, hajusteita 'suihkutetaan' sisäilmaan esim. liikkeissä ja jopa toimistoissa, vessoissa on 'ilmanraikastimia', jne.
        Jokapaikassa 'tuoksuu' ja osalle ihmisiä voi tulla/tulee terveyshaittoja.

        Hajusteiden terveysvaikutuksista ja/tai ympäristövaikutuksista tiedetään vain vähän, tai ei lainkaan.

        UBA suosittelee, että julkisiin tiloihin, missä ihmiset eivät itse voi päättää altistuksestaan, hajusteita ei pitäisi lisätä sisäilmaan.
        Tällaisia tiloja ovat mm. toimistot, kaupat ja elokuvateatterit. Myös herkkien terveyttä tulee suojella.

        Asunnoissa/kotona kuluttajien kannattaa käyttää hajustettuja tuotteita varoen, huonoa ilmaa ei pidä hajustaa, hajuste ei poista huonoa ilmaa.
        Huonon ilman syy on selvitettävä ja poistettava. Hyvä tuuletus ja säännöllinen siivous auttaa - siivous hajusteettomilla aineilla.
        Pyytävät kiinnittämään huomiota mm. tuoksulamppujen käyttöön (siis harkintaa, ei ylenmääräistä käyttöä, jos yleensä on 'pakko' käyttää), koska niitä käytettäessä sisäilman hajustekemikaalipitoisuus (hengitysilman) voi nousta voimakkaasti.

        Hajustevalmistajat voisivat auttaa asiaa ja huolehtia siitä, että heidän valmistamiensa tuotteiden ainesosat ovat terveydelle haitattomampia.
        Kuluttajia pitäisi ensinnäkin informoida paremmin tuotteiden koostumuksesta. Toisekseen on selviö, että tuotteet saisivat sisältää vain aineita, joiden terveysvaikutukset tunnetaan kunnolla, tämä koskee sekä ihmisiä, että ympäristöä. Tältäosin tieto on nyt hyvin heikkoa.

        Tulevaisuudessa pitäisi kiinnittää enemmän huomiota tutkimuksessa hajusteiden neurologisiin vaikutuksiin, hengitystietoksikologiaan ja hajusteiden vaikutuksiin yliherkkyyksissä. Tämän ei pitäisi kuulua vain julkisen puolen hoidettavaksi, myös valmistajilta ja tavarantoimittajilta on vaadittava tutkimusta.


      • Fraulein FIN
        pikakäännöstä kirjoitti:

        Idea on, että se mikä miellyttää nenää, ei välttämättä ole terveydelle hyväksi.

        Hajusteet aiheuttavat allergiaa ja yliherkkyyttä ja mm. synteettiset myskit kertyvät sekä ihmiseen että luontoon ja hajoavat hitaasti.
        Terveysvaikutuksia ei tunneta riittävästi, osaksi ei lainkaan.

        Vielä sukupolvi sitten hajusteita käytettiin vain spesiaalitilanteissa, jos silloinkaan, ja ne olivat kalliita. Nyt niiden käyttö on jokapäiväistä ja lisääntyy koko ajan.
        Kuluttajat/ihmiset joutuvat passiivisen hajusteidenkäytön kohteiksi tietämättään, hajusteita 'suihkutetaan' sisäilmaan esim. liikkeissä ja jopa toimistoissa, vessoissa on 'ilmanraikastimia', jne.
        Jokapaikassa 'tuoksuu' ja osalle ihmisiä voi tulla/tulee terveyshaittoja.

        Hajusteiden terveysvaikutuksista ja/tai ympäristövaikutuksista tiedetään vain vähän, tai ei lainkaan.

        UBA suosittelee, että julkisiin tiloihin, missä ihmiset eivät itse voi päättää altistuksestaan, hajusteita ei pitäisi lisätä sisäilmaan.
        Tällaisia tiloja ovat mm. toimistot, kaupat ja elokuvateatterit. Myös herkkien terveyttä tulee suojella.

        Asunnoissa/kotona kuluttajien kannattaa käyttää hajustettuja tuotteita varoen, huonoa ilmaa ei pidä hajustaa, hajuste ei poista huonoa ilmaa.
        Huonon ilman syy on selvitettävä ja poistettava. Hyvä tuuletus ja säännöllinen siivous auttaa - siivous hajusteettomilla aineilla.
        Pyytävät kiinnittämään huomiota mm. tuoksulamppujen käyttöön (siis harkintaa, ei ylenmääräistä käyttöä, jos yleensä on 'pakko' käyttää), koska niitä käytettäessä sisäilman hajustekemikaalipitoisuus (hengitysilman) voi nousta voimakkaasti.

        Hajustevalmistajat voisivat auttaa asiaa ja huolehtia siitä, että heidän valmistamiensa tuotteiden ainesosat ovat terveydelle haitattomampia.
        Kuluttajia pitäisi ensinnäkin informoida paremmin tuotteiden koostumuksesta. Toisekseen on selviö, että tuotteet saisivat sisältää vain aineita, joiden terveysvaikutukset tunnetaan kunnolla, tämä koskee sekä ihmisiä, että ympäristöä. Tältäosin tieto on nyt hyvin heikkoa.

        Tulevaisuudessa pitäisi kiinnittää enemmän huomiota tutkimuksessa hajusteiden neurologisiin vaikutuksiin, hengitystietoksikologiaan ja hajusteiden vaikutuksiin yliherkkyyksissä. Tämän ei pitäisi kuulua vain julkisen puolen hoidettavaksi, myös valmistajilta ja tavarantoimittajilta on vaadittava tutkimusta.

        No selvishän se ja asiaa oli.
        KYLLÄ!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Trump muka öljyn takia Venezuelaan? Pelkää mustamaalausta

      Kertokaapa mistä tuollainen uutisankka on saanut alkunsta? Näyttäkääpä ne alkuperäiset lähteet, minä en löytänyt mitään
      Maailman menoa
      181
      16790
    2. Kun Arman Alizad puolusti hiihtäjä Vilma Nissilää sanomalla

      "älä välitä sekopäistä Vilma", ja kun siitä kerrottiin täällä, niin sekopäinen mukasuvaitsevainen teki siitä valituksen
      Maailman menoa
      90
      3775
    3. Lataus pakkaskelissä

      En olisi koskaan ostanut sähköautoa jos olisin tajunnut että ne eivät lataa pakkasissa suurteholatauksella vaan istut tu
      Hybridi- ja sähköautot
      27
      1834
    4. Martinalta vahva viesti

      "Suuret unelmat venyttävät sinua, pelottavat vähän ja vievät mukavuusalueen ulkopuolelle. Juuri siellä kasvu tapahtuu. J
      Kotimaiset julkkisjuorut
      279
      1514
    5. Miksei Trump ole kiinnostunut Suomen valloittamisesta?

      Täällähän on enemmän turvetta kuin Norjalla öljyä. Eikö Ttump ole turvenuija?
      Maailman menoa
      55
      1471
    6. Akateemikko Martti Koskenniemi vertaa Trumpia Putiniin

      "-Suomalaisena on syytä olla huolissaan siitä, että Yhdysvallat näin vahvistaa 1800-luvun alkupuolella julistamansa etup
      Maailman menoa
      160
      1417
    7. Jos mies olet oikeasti...?

      Kiinnostunut... Pyydä mut kunnolla treffeille ja laita itsesi likoon. En voi antaa sydäntä jos sinä olet epävarma ja eh
      Ikävä
      115
      1314
    8. Esko Eerikäinen paljastaa järkyttävän muiston lapsuudesta - Isä löytyi alastomana slummista

      Esko Eerikäisen tausta on monikulttuurinen, hän muutti vain 10-vuotiaana yksin kotoaan Kolumbiasta isovanhempiensa luo S
      Suomalaiset julkkikset
      14
      1284
    9. Pitäisikö meidän

      Sitten nähdä ilman että siitä tehdään ongelmaa?
      Ikävä
      81
      1101
    10. Nautitko riidan haastamisesta?

      Itse olen hyvin kärsivällinen ja sopuisa noin yleensä, mutta osaan tarvittaessa olla hankala. Niin metsä vastaa kuin sin
      Sinkut
      209
      1043
    Aihe