Jos vain joku tietäisi miten vaikeaa on muistaa kaikkia murre sanoja. Olisin ikionnellinen jos joku voisi auttaa:miten kirjoitetaan Lieksan murteella hääpuhe . Kyseessä on juhannushäät ja iskee paniikki kun ei muista kaikkia sanoja
:)
:)
hääpuhe Lieksan murteella
Ilos ellee pittää...
194859
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 19
Vanhimmat
mutta mie luulen, jotta hiäpuhe se on. :)
Jos ei se ou kovin pitkä niin pistä tänne niin minä tulukkoon sen sulle lieksaksi tahi sanoskkoon niin jotta kiännän sen lieksaksi. Minä oun lieksan kielen simulttaani tulukki oekkeen valan ja luppaaksen tehny.
Tahi voet pisttee niitä avvaensanoja tahhii niitä sanoja joeta et muista niin laetan ne sanat sulle.
Voe se lieksalaenen hiäpuhe olla liijan pitkä kiänttee kokonnaan. Karjaleset on kovvii huastelemmaan.
Olisin halunna tiettee, että onko Lieksassa ihan perintteistä hiäpuhetta ettei omia tarviis tähän sepusttoo?? Mulla on niin pitkä puhe että hirvittää tähän laettoo sitä ollenkkaan. Ja kun en viihtisi nimmii maenita ettei arvvoo jos sattuu konneella olemmaan ite. Onko jonkun kuavan mukasta puhetta ja kunnon murtteella?
Eipä taeja olla mittää kuavvoo kun nuo lieksalaeset huastaa kuitennii mitä sattuu oli vaekka mikä kuava. Tuosta kirjotuksestasi piättelisin jotta sinä aenahhii ossoot murretta niin kyllä se siitä lähttöö.
Alotat vaekka silleee jotta "Työkkii saetta toesenu kun ei kumpikkaa paremmppoo sattunna löytämmää vaekka kuin ehti. Pakko kae teijjän on sitten tyyttyy toessiinnu ja tapella katisttoo loppelämä yhessä".
Tuntusko nasakalta alulta.
no tunttuuhan tuo oikkeen nasakalta. Hymmyilen ja kiittelen täs kovasti ku autoitta minnuu tuon alaku lausseen kanssa:)
Minä oun miettinä piäni puhki ku ei meinannu alakkuu tarinalle löyttyy, mutta nyt alako lyyti kirjottammaan ja oikkeen kunnolla. Kiitosta vuan kovasti ja Hyvvee Juhannusta toevottelen sulle kuka sitten lienettii. Kiitos ja mumarrus ja niijjaus kaupan piällle. :D
p.s.oun ite syntyjäni Lieksalainen, mutta asunu tiälä etelä-suomessa jo kohta 35 vuotta. Meinovvaa nuo taijjot ruosttuu murtteesta puhumattakkaan.
Tuo kuulostaa hauskalta jutulta minunnii mielestä jos jokkut männöö naemissiin
Sanoko ne ruojat tahon, vae sanoko ne jotta en taho enkä tarvihe.
HYvin mäni hiät. Morssiin ol kaanis ja suluhanen kommee. Ja molemmat sano että tahtoo ne. Tahtoo toen teolla rakasttoo toinen toesttaan jne.jne. Ilimakkii oli kaanis. Järvenrannalla juhlittiin ja lainneet vaen liplatteli kun tuuli henkkäili hiljjoo. Oli todella uppeet hiät. Ja kiitos puhheen alotussanojen auttamisessa. KIITOS! Tykkäsivät morssiuspari, että ol todella ihana puhe ja vielä omalla murtteella. Kummityttö oli oekkeen liikuttunu. Halasivat ja kiittelivät kovasti. Mutta...nyt hyvvee jatkkoo sulle ja hyvvee kessee...sillä vielä on kesää jäljellä....ja toevottavasti kovinnii heltteissii vielä...:) Tiälä etelässä aenakkii on hirvveen kuuma ja satteista ei tiettookkaa....
Ne sanoo vuan ettäs tahon
......................??
Puhukaa ihan kirjakieltä vaan. Ette tee itseänne naurunalaiseksi.
Lieksassa pittää puhetta pittäessä huasttoo mäläkyttämällä ja samalla aekkoo möklyytellä kieltä ulukona ja silimmii pyörittellä piässä. Ruummiin kieli on tärkkee muisttoo mäläkyttäissä. Koko ruato pittää olla tääsillä muvassa. Hökeltämistä voepi lisätä tehokeinona jotta kaekista sanoloesta ei saesi selevvee. Se on lieksalaesten tapa. Kirjakielen sanat pittää unneuttoo kokonnaan.
Ja jos mahollista niin röyhtästä varsinnii jos syönninpiälle jouttuu puhhuu raklattammaan, eikä pieruntörräyskkää oo poes sulettu! Ja mielellään häessä puhuttaan vaen jos on kunnon hutikassa ja sittenni kakssmielissii juttuja!
Orkesteri voe olla myös humalassa ja sitten häestä lähtiissä vähinttään kaksi jiäpi kiinni humalassa ajosta!
Paljaalla vaan
Lieksassa vihitään varmasti paljon homopareja tänäkin kesänä
Kyllä vähiin käy naiset lieksassa
Ei ole enää muita kuin äitee serkkulikka ja anoppi
No, terve vaan kaikille täällä Jamalin kotil!
Kattokaas nyt tuonne, kun Jonne ja Jatkis, ne on niinku BMW ja saunalautta Pielisellä – ihan eri lailla yhessä, mutta toimii kuin junan vessa!
Jonne, se on semmonen retkeilyn kuningas. Aina se haluaa lähtee reissuun, oli se sitte 500 kilometrin päähän tai vaikka vaan Jamalin takapihalle. Ja Jatkis, no se on semmonen kuuman löylyjen ystävä – eikä pahalla Jamal, mutta sun sauna on kylmä suihku verrattuna siihen, mitä nää kaks yhessä saa aikaseks!
Muistakaa, että elämässä on tärkeetä löytää se oikee kumppani, joka jakaa sun intohimos ja hullut ideat, oli ne sitte retkeilyä, saunalauttailua tai vaikka öitä Jamalin pihalla tähden alla!
Nyt nostakaa maljat näille kahelle, jotka on kuin peipot ja nauriit – erilaisia mutta täydellisiä yhessä. Onnea Jonne ja Jatkis, ja pitkää ja onnellista elämää yhessä, Jamalin kodin lämpöö!
Nyt kaikki poikien kanssa cittarin takapihalle jatkoille!