Mitäköhän tarkoittaa 'coucou' esim. kirjeen alussa? Ja 'faire un coucou'? Luulisin että jotain tyyliin kukkuluuruu ja tervehtiä, mutta en ole ihan varma. Eikö ole myös olemassa sellainen sana kuin 'cricri'? Mitäköhän tämä tarkoittaa? Olisin kiitollinen vastauksista. :)
Coucou
Moi
4
949
Vastaukset
- .......
coucou,
coucou tarkottaa että moi. Niin voi sanoa vain tuttaville, sillä muille sen sanominen on epäkohteliasta. Kirjeessä tai mailissa voi kaverille/peheenjäsenelle sanoa coucou ja niin voi sanoa myös kun tulee kotii ja tervehtii muita tai kun näkee tuttuja. Usein aikuiset sanovat lapsille coucou ja toisille aikuisille salut.- kukkuu
Olen joskus kuullut Suomessakin tervehdittävän samoin.
- Laure
cricri veut dire "heinäsirkka"...
- anwar
terve kaikille . eli , coucou sana ei ole virallinen
ranskalainen sana , vaan ihmisia käyttä siitä kutsumaan joku pikku lapsi tai tyttö ystävän .
coucou ei tarkoitaa terve . ja cricri ei tarkoitaa
heinäsirka = criquete .! cri = huuto . cricri = hätähuuto .
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 741044
- 65913
Miltä se tuntuu
Miltä se tuntuu havahtua, että on ollut ihmistä kohtaan, joka on rakastanut ja varjellut, täysi m*lkku? Vai havahtuuko s104898- 47882
- 49811
- 49684
- 31649
- 50580
Mitä se olisi
Jos sinä mies saisit sanoa kaivatullesi mitä vain juuri nyt. Ilman mitään seuraamuksia yms. Niin mitä sanoisit?34577- 38526