Vanhasen

YK:n rauhanturvajoukoissa Golanilla palveli kanssani samanaikaisesti eräs toimiupseeri, joka oli oikein hyvä sotilas, käytökseltään moitteeton ja vakuuttava, seurallinen ja hauskakin, mutta hänen englannintaitonsa oli varsin heikko. lähes olematon.

Meillä oli kerran eräs tilaisuus Camp Ziouannissa, johon osallistui muutamia eri maista olevia sotilastarkkailijoita vaimoineen. Huomasin, että tuo toimiupseeri viihtyi erityisen hyvin erään englantilaisen sotilastarkkailijan viehättävän vaimon seurassa. Näyttivät keskustelevan vilkkaasti, kohottelivat lasejaan ja heillä oli silminnähden hauskaa.

Seuraavana päivänä tapasin tuon toimiupseerin ja sanoin hänelle, että "en ole tiennytkään, että sinä niin hyvin osaat enkkua, että pystyit niin vilkkaasti seurustelemaan mrs X:n kanssa". Tuo toimiupseeri sanoi, että "en minä paljon ymmärtänyt, mitä se puhui, mutta minä vain kuuntelin kiinnostuneena ja toistelin "really, indeed" ja oikein hauskaa meillä oli.

JormaKKorhonen kirjoitti:

YK:n rauhanturvajoukoissa Golanilla palveli kanssani samanaikaisesti eräs toimiupseeri, joka oli oikein hyvä sotilas, käytökseltään moitteeton ja vakuuttava, seurallinen ja hauskakin, mutta hänen englannintaitonsa oli varsin heikko. lähes olematon.

Meillä oli kerran eräs tilaisuus Camp Ziouannissa, johon osallistui muutamia eri maista olevia sotilastarkkailijoita vaimoineen. Huomasin, että tuo toimiupseeri viihtyi erityisen hyvin erään englantilaisen sotilastarkkailijan viehättävän vaimon seurassa. Näyttivät keskustelevan vilkkaasti, kohottelivat lasejaan ja heillä oli silminnähden hauskaa.

Seuraavana päivänä tapasin tuon toimiupseerin ja sanoin hänelle, että "en ole tiennytkään, että sinä niin hyvin osaat enkkua, että pystyit niin vilkkaasti seurustelemaan mrs X:n kanssa". Tuo toimiupseeri sanoi, että "en minä paljon ymmärtänyt, mitä se puhui, mutta minä vain kuuntelin kiinnostuneena ja toistelin "really, indeed" ja oikein hauskaa meillä oli.

Etköhän nyt JKK mennyt aidan yli matalimmalta kohdalta? Ministeritasoisen ihminen, on henkilö, jonka tulisi osata edes yhtä vierasta kieltä, jota mm diplomaattikunta käyttää. Meillä on tuhansia ja tuhansia johtajia ja eri tasoista henkilökuntaa yrityksissä, jotka puhuvat sujuvasti vieraita kieliä. Aivan, ei tarvitse puhua aidolla englannin tai ranskan aksentilla, se suomalainen kyllä riittää. Mutta sanomiset pitäisi tulla ilman surempaa tankkaamista ja takeltelua. Meidän huippupoliitikoistamme kourallinnen puhuu sujuvasti jotain vierasta kieltä. Loput ovat suuria avuttomuuksia, mikä seikka ei voi olla vaikuttamatta heidän uskottavuuteensa EU-kollegoiden piirissä. Vaikka en missään tapauksessa ole demarikannattaja, täytyy sanoa, että entisissä ministereissä oli kielimiehiä. Lipponen, Liikanen ja Sorsa. Nykyisistä ei Tuomiojan lisäksi taida juuri kielitaitoisia ja samalla ulkolaisilla areenoilla esiintymiskykyisiä löytyä. Pitkän uran ulkomaankaupassa tehneenä, tiedän mikä merkitys on kielitaidolla. Ilman sitä jää moni asia huomaamatta. Lisäksi se on usein avain, jolla avataan monia lukkoja, varsinkin, jos sattuu osaamaan jonkun sanan harvinaisempia kieliä. Venäläiset ja arabit mm. ovat hyvin otettuja, jos edes yrittää. Toivottavasti meillä jatkossa kiinnitetään enemmän huomiota tällaisiin seikkoihin ministereitä valittaessa eikä keskitytä kaunaiseen poliittiseen nokkimisjärjestykseen.

WADI kirjoitti:

Etköhän nyt JKK mennyt aidan yli matalimmalta kohdalta? Ministeritasoisen ihminen, on henkilö, jonka tulisi osata edes yhtä vierasta kieltä, jota mm diplomaattikunta käyttää. Meillä on tuhansia ja tuhansia johtajia ja eri tasoista henkilökuntaa yrityksissä, jotka puhuvat sujuvasti vieraita kieliä. Aivan, ei tarvitse puhua aidolla englannin tai ranskan aksentilla, se suomalainen kyllä riittää. Mutta sanomiset pitäisi tulla ilman surempaa tankkaamista ja takeltelua. Meidän huippupoliitikoistamme kourallinnen puhuu sujuvasti jotain vierasta kieltä. Loput ovat suuria avuttomuuksia, mikä seikka ei voi olla vaikuttamatta heidän uskottavuuteensa EU-kollegoiden piirissä. Vaikka en missään tapauksessa ole demarikannattaja, täytyy sanoa, että entisissä ministereissä oli kielimiehiä. Lipponen, Liikanen ja Sorsa. Nykyisistä ei Tuomiojan lisäksi taida juuri kielitaitoisia ja samalla ulkolaisilla areenoilla esiintymiskykyisiä löytyä. Pitkän uran ulkomaankaupassa tehneenä, tiedän mikä merkitys on kielitaidolla. Ilman sitä jää moni asia huomaamatta. Lisäksi se on usein avain, jolla avataan monia lukkoja, varsinkin, jos sattuu osaamaan jonkun sanan harvinaisempia kieliä. Venäläiset ja arabit mm. ovat hyvin otettuja, jos edes yrittää. Toivottavasti meillä jatkossa kiinnitetään enemmän huomiota tällaisiin seikkoihin ministereitä valittaessa eikä keskitytä kaunaiseen poliittiseen nokkimisjärjestykseen.

Asiasta olen täysin samaa mieltä kanssasi.