"I suddenly had a vision which I felt had taken place in your early childhood. At that time, in the close circle of your family, a certain person was terribly jealous of someone who was very dear to you, and you have felt it unconsciously but deeply."
"This jealous person has probably, without really meaning to, brought with such a strong hate waves extremely negative, dangerous for the person so close to you. The effect is that you have been seriously polluted in spite of you by this radiation of harmful negative waves."
Olisiko täällä joku niin ystävällinen ihminen, että suomentaisi minulle nuo ylläolevat pätkät? Edes pääpiirteittäin... Sen verran ymmärsin, että kateellisuuteen se taitaa jotenkin liittyä.
"This jealous person has probably, without really meaning to, brought with such a strong hate waves extremely negative, dangerous for the person so close to you. The effect is that you have been seriously polluted in spite of you by this radiation of harmful negative waves."
Olisiko täällä joku niin ystävällinen ihminen, että suomentaisi minulle nuo ylläolevat pätkät? Edes pääpiirteittäin... Sen verran ymmärsin, että kateellisuuteen se taitaa jotenkin liittyä.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Näin yllättäen näyn, joka oli ehkäpä tapahtunut aikaisessa lapsuudessasi. Tuolloin perheesi lähipiirissä eräs henkilö oli erittäin kateellinen henkilölle, joka oli erittäin rakas sinulle. Sinä olet tuntenut sen alitajuitaisesti, mutta syvästi (siis ilmeisesti sen kateuden tunteen, jota joku henkilö koki sinulle rakasta henkilöä kohtaan).
Tämä kateellinen henkilö on tiedostamattaan tuonut erittäin negatiivisen aallon sinun läheisellesi (kadehditulle) henkilölle, minkä seuraus puolestaan on, että olet itse saastunut säteileville huonoille energia-aalloille.
käännöksestä.