Kallavedellä purjehduksella

Mä sanoin Kuopion kimmoille veneessä: "SKA!"
Kuopion jätkät mulle: "Ka sie mänit sanomahan naesille TERSKA!"
Minä: "Vitut. Mähän nielin ekan tavun."
Kimmat: "Mittee se Jussi huastoi?"
Jätkät: "Hää sannoit TERVE!"
Kimmat: "Ei vaen sanonunna. Se taesi sannoo PERSE!"
Minä: "Eihän me jumalauta sellaisia puhuta."
Kimmat: "Mikä siula on siun kädessä?"
Minä: "TERSKA! Ollaan jumalauta Kallavedellä jumalauta eikä missään saatanan ojassa!"
1282
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Tapasit siis Kallavedellä mm. 'Kuopion jätkiä'.
Murteesta päätellen he eivät kuitenkaan olleet savolaisia, vaan jotain 'sekamurteisia' tyyppejä.
Savolainen ei sano 'mie', vaan 'MMinä', ja todella leveästi. Se on karjalainen kun sanoo 'mie' ja 'sie'.
Savolainen ei sano 'sanomahan' vaan 'sanomaan'. Pohjanmaalla sanotaann 'sanomahan'.
Savolainen ei sano 'Hää sannoit', vaan 'Se sano'.
Karjalainen taas sanoo 'Hää sanoi' tai 'Hää sano'
tai eräissä tapauksissa 'Hää sannoit'.

Kimmatkin vaihtoivat välillä murretta. Lause: 'Mittee se Jussi huastoi?' , on melkein savoa. Pitäisi olla "Mittee se Jussi huasto?"
Kun taas 'Mikä siula on siun kädessä' on lähes karjalaa. Karjalaa olisi 'Mikä siulla on siun käessä'

Kuulitko väärin? Muistatko väärin? Etkö ole tietoinen suomen kielen rikkaista murteista?

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Jussi kirjoitti:

Mä sanoin Kuopion kimmoille veneessä: "SKA!"
Kuopion jätkät mulle: "Ka sie mänit sanomahan naesille TERSKA!"
Minä: "Vitut. Mähän nielin ekan tavun."
Kimmat: "Mittee se Jussi huastoi?"
Jätkät: "Hää sannoit TERVE!"
Kimmat: "Ei vaen sanonunna. Se taesi sannoo PERSE!"
Minä: "Eihän me jumalauta sellaisia puhuta."
Kimmat: "Mikä siula on siun kädessä?"
Minä: "TERSKA! Ollaan jumalauta Kallavedellä jumalauta eikä missään saatanan ojassa!"

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu