Ps. 119:130 "Kuin sinun sanas julistetaan, niin se valistaa ja antaa yksinkertaisille ymmärryksen"
Näin se on tänäänkin ja huomenna, jos Jumala päiviä suo.
Tällä palstalla on moni nostanut itsensä viisaudessaan maailman viisaimman miehen eli Salomonin rinnalle, mutta ei näytä ymmärtävän sitä, minkä Salomo ymmärsi eli se on turhuus ja ei mitään auta Jumalan edessä.
Näin se on tänäänkin ja huomenna, jos Jumala päiviä suo.
Tällä palstalla on moni nostanut itsensä viisaudessaan maailman viisaimman miehen eli Salomonin rinnalle, mutta ei näytä ymmärtävän sitä, minkä Salomo ymmärsi eli se on turhuus ja ei mitään auta Jumalan edessä.
Vastaukset 2
Vanhimmat
...Kun Luoja avaa ymmärryksen:)
Tästähän esittämässäsi psalmissakin oli kyse.
>>
Ps. 119:130 "Kuin sinun sanas julistetaan, niin se valistaa ja antaa yksinkertaisille ymmärryksen"
>>
Tuo Biblia 1776:n vanha teksti tosin saattaa hämätä tuota yksinkertaisuutta. Uusimmissa käännöksissä asia esitetään hieman selkeämmin:
Raamattu 1933/38:
130 Kun sinun sanasi avautuvat, niin ne valaisevat ja antavat yksinkertaiselle ymmärrystä.
Raamattu 1992:
130 Kun sinun sanasi avautuu, se valaisee, tyhmäkin saa siitä ymmärrystä.
Ja sitten se oleellisin sana, jonka tulisi avautua:
Jeesuksen esittämänä:
Joh. 11:25-26:
"Jeesus sanoi: "Minä olen ylösnousemus ja elämä. Joka uskoo minuun, saa elää, vaikka kuoleekin,
--> EIKÄ YKSIKÄÄN, joka elää ja uskoo minuun, ikinä kuole. Uskotko tämän?"
Paavalin esittämänä:
Roomalaiskirje 10:10-11
"Sydämen usko tuo vanhurskauden, suun tunnustus pelastuksen. Kirjoituksissa sanotaan:
--> "YKSIKÄÄN, joka häneen uskoo, ei joudu häpeään."
tulkitse vähän liian kapeakatseisesti Raamattuasi.