Hayao Miyazakin kolmas pitkä elokuva Totoro on Studio Ghiblin tuotannon hurmaava peruskivi ja ehkä kaikkein kallisarvoisin elokuva-aarre. Totoro-hahmo on myös koko Ghiblin uusi logo. Totoron nostalginen, 30-luvun Showaan sijoittuva luonnonläheinen maailma ja tarina uuteen taloon muuttavista siskoksista sekä viereisessä metsässä elävistä maagisista karvaturreista sisältää useita Miyazakin tuotannon kantavia teemoja.
Totoro on kunnianosoitus luonnonvoimille. Miyazaki kertoo tarinan uuteen kotiin – jossa ainakin melkein kummittelee – ja läheiseen metsään tutustuvien 10- ja 4-vuotiaiden tyttöjen näkökulmasta. Totoro ei ole kiinnostunut aikuisesta pyrkimyksestä järjestykseen tai logiikkaan. Totoro jakaa hyvää mieltä edesvastuuttoman omapäisesti ja mielivaltaisesti. Totoro on kuin säätila, mahdoton ennustaa. Sen mukaan on vain elettävä. Sen viehätysvoimaa ei voi mitenkään kiertää eikä väistää. Totoro on maailmanlaajuinen ilmiö. Kerrankin elokuva joka sopii taatusti kaiken ikäisille.
ENSI-ILTA 29.9.2006
http://www.totoro.fi
Totoro on kunnianosoitus luonnonvoimille. Miyazaki kertoo tarinan uuteen kotiin – jossa ainakin melkein kummittelee – ja läheiseen metsään tutustuvien 10- ja 4-vuotiaiden tyttöjen näkökulmasta. Totoro ei ole kiinnostunut aikuisesta pyrkimyksestä järjestykseen tai logiikkaan. Totoro jakaa hyvää mieltä edesvastuuttoman omapäisesti ja mielivaltaisesti. Totoro on kuin säätila, mahdoton ennustaa. Sen mukaan on vain elettävä. Sen viehätysvoimaa ei voi mitenkään kiertää eikä väistää. Totoro on maailmanlaajuinen ilmiö. Kerrankin elokuva joka sopii taatusti kaiken ikäisille.
ENSI-ILTA 29.9.2006
http://www.totoro.fi
Vastaukset 26
Vanhimmat
Kaikkein kallisarvoisine elokuva-aarre lienee liioittelua, vaikka Totoro hurmaava onkin.
Ja mikä ihmeen uusi logo? Totoro lienee ollut Ghiblin logossa jo parikymmentä vuotta.
1980-luvulla TV:stä nauhoitettu kasetti alkoikin olla jo huonossa kunnossa, ja hyvä että saan uuden version.
MUTTA MUTTA! Kuka helvetin apina on mennyt dubbaamaan tämän suomeksi?!
Tietääköhän kukaan, että tulisiko Prinsessa Mononoke uudelleen levitykseen?
Eikös Mononokehimellä ole jo Suomen levittäjä? Kuka hullu sen uusiksi silloin ostaisi?
Se "helvetin apina" on Pekka Lehtosaari. Ymmärrän varsin hyvin, että maahantuoja Cinema Mondo päätyi dubbaamiseen. Ghiblin elokuvat ovat kalliita, ja saadakseen rahat takaisin ja vielä voittoakin maahantuoja haluaa lapsiperheet elokuvateatteriin.
Sitä paitsi Lehtosaaren tekemät Ghibli-dubbaukset ovat olleet erittäin hyviä, vaikka itsekin katson ne leffat mieluiten alkukielellä. Mutta mä asunkin Japanissa.
Leffasta on tulossa myös originaaliversio tekstein.
huijaat raukka parka - in your dreams
Originaali esitetään ensi kertaa R&A-festareilla:
Hayao Miyazaki TOTORO
Cinema Mondo
86 min.
JAPANINKIELINEN VERSIO. ensiesitykset Rakkautta & Anarkiaa juhlilla. ENSI-ILTA 29.9.
Myös muita kuten Prinsessa Mononoke on tulossa kevään mittaa Suomessa teatterilevitykseen :D
Mitenkäs tämän todistaisin...esim. Tv-ohjelmissa oli eilen pelkkää vauvauutista, tämän aamun asadorassa Sakurako pohti kestääkö kihlaus sodasta palanneen kihlatun kanssa ja tiistain Kekkon dekinai otokossa Shinsuke jäi puistoon Ken-chanin kanssa...
Mitä muita tulee (kuin Mononoke) ja milloin? Ei välttämättä teatteriin vaan vain dvd:llekin?
Koskakohan Totoro saadaan dvd:lle, en taida teatteriin asti mennä vaan haluan ihan omaksi...
Muista Kiki tulee Helmikuussa teattereihin,Prinsessa Mononoke tulossammyös mutta päivä epäselvä,Hoshi wo katta hi tettereihin ( http://www.imdb.com/title/tt0756217/ ) ensi vuonna.Totoro dvd:lle huhtikuussa.
no voi mätä, silloin vasta... Au.
Kiva kuulla että Kiki on tulossa, sen olen halunnut nähdä. Mutta tuo että elokuvat kiertää teatterin kautta on jotenkin ontuvaa...
Niimpä...Totoro on tosiaan nähty jo ajat sitten teeveessä ja hyvä leffahan tuo on,mutta...SE SUOMENKIELI!Ei todellakaan istu maisemiin.
Sen verran olen nähnyt Lehtosaaren setän japanijuttuja(pätkiä kissaleffasta), etten paljoa viitsisi katsoa kokonaista leffaa täynnä "öäääöööäää"-tyylistä ulinaa ja äänenkäyttöä ja stadi-slangeilua, kun liikutaan Japanissa, koristeltuna muutamalla japanin sanalla ja murahduksella.
Jos joskus saisi nähtäväksi tuon Kissojen valtakunta-originaalin...
Vai lisää Ghibliä tulossa myöhemmin?Tuo Kiki on sikäli tuttu leffa, että sen taustalla on Miyazakin käynti Gotlannissa vuosia sitten, lisäksi leffaan on vaikuttanut myös Peppi Pitkätossun hahmo.Ghiblihän yritti vuosikymmeniä sitten saada Astrid Lindgreniltä oikeuden tehdä Peppi-anime - turhaan.Nämä faktat selvisivät viime viikolla tulleesta Peppi-aiheisesta dokkarista.
Ja jos Ghbliä tulee, niin originaalina pliis!Varsinkin jotkut Mononoke, Punainen Sika tai Nausicaä ovat sen verran aikuisempia leffoja ettei niihin suomisössötys sovi,
niinkuin nyt tuohon Liikkuvaan Linnaan.Tottapuhuen, englanti olisi ollut istuvampi kieli tapahtumamiljöönsä takia.
Mikähän muuten muutti Mondon mielen dubbailun suhteen?Tuo firmahan on aina ollut jonkinlainen sensuurin ym.vastaisen toiminnan filmiyhtiö, jonka hienoihin maahantuonteihin kuuluvat mm.Carrie, Night of the Living Dead, Aistien valtakunta...aiempina vuosina näin nuo kaikki Cinema Mondon spesiaalinäytännöissä.
Totorosta tulee myös käsittääkseni useampi originaali teattereihin ja onhan Kissojen Valtakunta julkaistu dvd:llä jossa myös originaali...
Tämän mukaan ainakin Tennariin olisi originaali tekstein tulossa:
http://www.finnkino.fi/elokuvaesittely.asp?movie=1150
voi onnen päivää!!!! nahistellaanko siitä kuka tykkää totorosta eniten ja kuka on nähnyt sen useimmin?
... vaikka olen toki nähnyt tämän monta kertaa. Mistähän muuten mahtaa johtua, että tyttäreni nimi on Mei?
Onko tämä Totoro enemmän siis aikuisten kuin lasten animaatio?
erinomaista katsottavaa molemmille. pitäisi säätää joku laki joka määrää jokaikisen katsomaan totoron. ihmisistä tulisi onnellisempia ja tasapainoisempia!
Joku onkin sanonut, että maailma olisi parempi paikka, jos kaikki maailman ihmiset olisivat nähneet Totoron.
Tiesitkös sitä?
Helsinginsanomissa kun oli mainos Totorosta, siinä oli lainattu sinua: "pitäisi säätää joku laki joka määrää jokaikisen katsomaan totoron. ihmisistä tulisi onnellisempia ja tasapainoisempia!" Mutta en muista kuinka sanatarkasti...
Festivaalien parhaat - tilanne nyt
1. Naapurini Totoro (alkuperäinen versio) 383
2. Pan's Labyrinth 249
3. Hetki lyö 225
4. The Science of Sleep 201
5. The Bothersome Man 180
6. Babel 177
7. Taxidermia 151
8. Sympathy for Lady Vengeance 150
9. Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan 148
10. Little Miss Sunshine 132
Kävinpä launataina kehutun Totoron katsomassa ja olin kyllä täysin otettu!Upeaa animaatiota,mukaansatempaava tarina ja ihan Totoro!Kävinpä Kampin keskuksessa olevasta Flippo-kaupasta ostamassa Totoro-julisteenkin :)
Jos haluatte nähdä elokuvat Princess Mononoke, Kiki's Delivery Service, Moving Castle, Castle In The Sky (Paras tuolta ohjaajalta!!!), Cat's Return, Spirited Away, ym.
Niin menkää Youtubeen! Siellä on nuo kaikki elokuvat kymmenen minuutin pätkissä. Katsoin nuo kaikki elokuvat, ja huomasin, että on yksiä parhaimpia katsomiani elokuvia (Varsinkin Princess Mononoke, Spirited Away, Moving Castle, CASTLE IN THE SKY(katsokaa ihmeessä! Voih, se tyttö oli niin viattoman (ja kauniin) näköinen... Ja se loppulaulu... Pakko ladata se kappale mp-kolmoselle..), ja Cat's Return (Vaikka olikin lyhyt))
Kampissa olevasta liikkeestä saa Totoro ja Ghibli-krääsää: http://www.blippo.com/store/advanced_search_result.php? keywords=totoro
siis sekoitankohan tämän totoron johonkin toiseen, kun luulen nähneeni tämän joskus 90 luvulla telkkarissa ihan suomessa? häiritsee. kertokaa olenko väärässä ja onko jotain vastaavanlaista olemassa?
ja siinä minkä minä näin niin oli jotain ehkä mustia örkkejä...
Tuli tv:stä vuosia sitten nimellä Näkymätön Ystävä,nyt vasta kunnon kuvalla j aäänellä teattereissa ja tulossa dvd:lle.Ja on siinä mukana mustia örkkejä ;)