Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Opiskelu kääntäjäksi

    Missä Suomessa voidaan opiskella kääntäjäksi?

    Kiitos ennelta /Andreas
    4337
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Mm. Turussa:
    http://vanha.hum.utu.fi/centra/

    ja Kouvolassa:
    http://rosetta.helsinki.fi/

    Lisäksi voit suorittaa virallisen kääntäjän tutkinnon:
    http://www.kotus.fi/lautakunnat/kaantajat/ilmoitus.shtml
    Tässä on kyse koetilaisuudesta, jossa ei kysytä, missä ja mitä olet opiskellut. Koe on vaikea, sillä siinä täytyy hallita YKSI seuraavista erikoisaloista:
    1) lainkäyttö ja hallinto
    2) kauppa ja talous
    3) lääketiede ja biologia
    4) tekniikka ja teollisuus.
    Kokeessa saa käyttää sanakirjoja. Jos pääset tuon kokeen läpi, sinulla on virallinen todistus käännöstaidoistasi.

    Äänestä

    • ... alaa voi opiskella Tampereen yliopistossa sekä Joensuun yliopiston kansainvälisen viestinnän laitoksella Savonlinnassa.

      Äänestä

    • Gertrud kirjoitti:

      ... alaa voi opiskella Tampereen yliopistossa sekä Joensuun yliopiston kansainvälisen viestinnän laitoksella Savonlinnassa.

      myös Vaasassa voi opiskella kääntäjäksi

      Äänestä

    • Gertrud kirjoitti:

      ... alaa voi opiskella Tampereen yliopistossa sekä Joensuun yliopiston kansainvälisen viestinnän laitoksella Savonlinnassa.

      Haluaisin mielelläni Tampereelle englantia lukemaan ja kääntäjäksi. Nyt keväällä 2007 pääsen ylioppilaaksi. Mut onkohan sinne mitään mahdollisuuksia päästä, jos ei oo suunnilleen asunut englanninkielisessä maassa ja muutenkin jo joku älytön tietäjä? Tuntuu, että vaaditaan jo valmis pakkaus, jotta pääsis sisään. Entä kuuluuko opintoihin oleskelu ulkomailla poikkeuksetta?

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Andreas_83 kirjoitti:

    Missä Suomessa voidaan opiskella kääntäjäksi?

    Kiitos ennelta /Andreas

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu