Hei,
Miten käännetään saksaksi:
"- Språket är en viktig del av individens identitet. En människa måste våga tala sitt modersmål. En sådan kampanj har mitt fulla stöd, sade Halonen.
I sitt tal påpekade hon att svenskans ställning i Finland är stark. Rätten till service på svenska från barndom till ålderdom är tryggad."
Ruotsista
saksaksi
4
491
Vastaukset
- Kieli nero! yeah right
Käy kuule ruotsi palstalla kysymäs mitä toi on suomeks ja tuu sitte takas! :D
- Kiinnostunut tietämään
Löytyy ruotsipalsta?
Eihän tuo nyt niin vaikeaa ruotsia ollut... Tai ehkä johtuu siitä, että luen ruotsia pääaineena yliopistossa =D
- pimeitä töitä
Tuon käännös maksaa n.100e virallisella kielenkääntäjällä.
- kääntää
Die Sprache ist ein wichtiger Teil von der Identität eines Individuums.Ein Mensch muss Mut haben,seine Muttersprache zu sprechen .So eine Kampagne hat meine volle Unterstützung,sagte Halonen.In ihrer Rede betonte sie,dass Schwedisch
eine starke Stellung in Finnland hat.Das Recht auf Bedienung auf Schwedisch von Jugend bis zum hohen Alter ist gesichert.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Björn Wahlroos, maataloustuet lakkautettava
Sanoo pankkimies. Mitäs persut ja muut tukinulliem perskärpäset tähän? "Wahlroos listaa kansallisen maataloustuen. – I1553530Persut päättivät hiilivoiman kieltämisestä Suomessa
Moni on jo unohanut kuka hyväksyi hiilivoimaloiden kieltämisen Suomessa: persut Sukupuolineutraalit liikennemerkitk843016Vain persut vastustivat hiilivoimaloiden alasajoa
Persut vastusti jyrkästi hiilen kieltolakia ja on myöhemmin vaatinut hiilivoimaloiden pitämistä käytössä. He perusteliva812508Nalle Wahlroos ei ulise kuten Teemu Selänne sähkölaskuista
Nalle "hah hah" nauroi saamistaan sähkötuista, kun taas Teemu-poika itkeä tirautti kovasta sähkön hinnasta. Nalle nauro442399Selvästi näyttää siltä, että SDP:n kannattajat hyväksyy kiusaamisen
ja seksuaalisen ahdistelun, kun puolueen kannatus pysyy korkealla. Mitä tämä kertoo demari-äänestäjien moraalista?662339Kyllä nämä nyky autonakut ja autotki on heikloja
Vuoden vanha akku, eikä inahdakaan.... Pistin vara-akun just lataukseen ja lähen sillä antamaan apuvirtaa Jos ei toimi,202305Muistattekos kuinka kokoomus ja persut vinkuivat sähkön hinnasta?
Oppositiossa vuonna 2022, kun sähkön hinta uhkasi nousta 20 senttiin kilowattitunnilta? Nyt ovat hiiren hiljaa, kun pitä1222273Mikä aate kaiken pahan takana?
Se laiskistuttaa kansat, opettaa vaatimaan etuisuuksia, syleilee maailmoja eikä omaa kansaa.1522185Päivi Räsäsen seksipaljastus loksauttaa Katja Ståhlin leuat! Elämäni biisi kohujakso tv:ssä!
Elämäni biisi -suosikkisarjan uusinnat ovat startanneet ja nyt vuorossa on sarjan 2. jakso v. 2019. Sinisille sohville341785Muistan vuosikymmenten takaa
Toivottavasti voit hyvin ja jaksat työssäsi. Olet upea ja erinomainen ihminen, toivon kaikkea hyvää.121736