Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Haapajärvi är en håla...

    Ruotsalaisen Expressen-lehden toimittaja kävi Haapajärvellä Mika Myllylää etsimässä:

    "Haapajärvi är en håla som får ett svenskt ams-kontor att framstå som inspirerande."

    Suomennos: "Haapajärvi on loukko, jonka rinnalla ruotsalainen sosiaalitoimistokin tuntuu houkuttelevalta paikalta."

    http://expressen.se/index.jsp?a=774447
    3881
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    ei kai siellä kukaan edes osaa ruotsia?

    Äänestä

    ruottiin asti lehteen.

    Äänestä

    Anteeksi, mutta mitä tarkoittaa loukko? Olen tainnut olla liian kauan aikaa poissa Suomesta ja Haapajärveltä... Yritetäänpä uusi suomennos tuohon Expressin juttuun:
    "Haapajärvi on kurja käpykylä, joka saa ruotsalaisen TYÖVÄLITYSTOIMISTONkin vaikuttamaan innoittavalta."
    Mutta totta on, tuntuu, että Haapajärvi ei kehity lainkaan vuosien mukana. Lähdin 16 ikäisenä vuonna 76 kesätöihin tänne Ruotsiin, mutta tänne minä jäin ja vuosia on kerääntynyt. Käväisen siellä silloin tällöin, viimeksi kesällä. En tiedä mitä siellä tapahtuu, mutta sivusta katsoen ei kovin paljon... Mistä johtuneekin? Positiivista on kuitenkin rauhallinen fiilis ja eurot, jotka säästyvät kukkarossa kun ei ole paljon kiinnostavaa ostettavaa...

    Kaikesta huolimatta -hyvää vuoden jatkoa Haapajärvisille!

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Hyvin menee kirjoitti:

    Ruotsalaisen Expressen-lehden toimittaja kävi Haapajärvellä Mika Myllylää etsimässä:

    "Haapajärvi är en håla som får ett svenskt ams-kontor att framstå som inspirerande."

    Suomennos: "Haapajärvi on loukko, jonka rinnalla ruotsalainen sosiaalitoimistokin tuntuu houkuttelevalta paikalta."

    http://expressen.se/index.jsp?a=774447

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu