HEI!
Turun laivaravintoloista on myös talvisin auki Cindyn Salonki, Majland ja Svarte Rudolf.
En löytänyt netistä kuin Cindyn Salongin menun. Tietääkö kukaan mistä löytyisi noiden kahden menu? Tai olisiko teillä muuten tietoa, minkätyyppistä ruokaa niissä tarjoillaan ja mihin hintaan?
Olen matkailemassa Turkuun päin parin viikon päästä.
Turun laivaravintoloista on myös talvisin auki Cindyn Salonki, Majland ja Svarte Rudolf.
En löytänyt netistä kuin Cindyn Salongin menun. Tietääkö kukaan mistä löytyisi noiden kahden menu? Tai olisiko teillä muuten tietoa, minkätyyppistä ruokaa niissä tarjoillaan ja mihin hintaan?
Olen matkailemassa Turkuun päin parin viikon päästä.
Vastaukset 12
Vanhimmat
Kun tulet Turkuun kysymään .
Cindy ja Svarte ovat ruokaravintolalaivoja. Majland on enemmän pubi. Cindy on kivan viihtyisä, varsinkin, jos saat paikan laivan takana olevasta osasta. Molemmissa on hyvä ruoka. Vaikea sanoa kumpaa suosittelisi. Molemmat laivat sijaitsevat lähes peräkkäin Aurajoessa, Aurasillan ja Teatterisillan välissä, joten niitä on helppo ja nopea vaikka sitten paikan päällä vertailla, kumman valitsee. Katso vaikka turkutouring.fi löytyiskö sieltä apua.
Turussa ei ole laivaravintoloita. Laivaravintoloita on risteilyaluksilla (tku-tukholma-tku autolautat). Sitävastoin ravintolalaivoja kyllä löytyy.
Ravintolalaivalla ja laivaravintolalla on ISO ero (vertaa esim. polkupyörä - pyöräpolku)
Yhdyssanoissa jälkimmäinen sana kertoo millaisesta esineestä on kyse.
Esim.
- punajuuri: on kyse juuresta, joka on punainen
- polkupyörä: on kyse pyörästä, jolla poljetaan
- teekuppi: on kyse kupista, jossa on teetä
Jos siis kirjoittaa:
- laivaravintola: on kyseessä ravintola, joka on laivassa
- ravintolalaiva: on kyseessä laiva, joka on ravintola
Ei siis todellakaan ole väärin kirjoittaa laivaravintola. Nimittäin, jos kirjoittaa ravintolalaiva, olettaa, että koko laiva on ravintolaa. Mutta eihän alkuperäinen kirjoittaja voi tietää, onko koko laiva ravintolaa. Vai onko osa laivasta ravintolakäytössä.
Onko kivaa toivottaa turisti tervetulleeksi Turkuun puuttumalla tuollaiseen kirjoitusasiaan??
Sitä paitsi, on aivan sama kirjoittaako ravintolalaiva vai laivaravintola.
Kutsutko sinä muuten esim. Vikingin ravintoloita laivaravintoloiksi? Mielestäni ne on laivan ravintoloita.
JÄKÄ-JÄKÄ!!
Kyllä se ainakin teidän turkulaisten nettisivuilla kirjoitetaan laivaravintolat. Käypä katsomassa osoitteessa:
http://www.turku.fi/Public/default.aspx?nodeid=8155&culture=fi-FI&contentlan=1
... Että sikäli. Toivottavasti en sinuun "törmää" Turun-reissullani.
Eiköhän se pysy neljän seinän sisällä, päätteen ääressä vittuilemassa.
No mitä eroa aurajoessa killuvan laivan ravintolalla ja ahvenanmerällä seilaavan laivan ravintolassa?
Se nyt on yks ja sama asia että haluaako niitä pitää ensisijaisesti laivoina, joilloin ne olisi ravintolalavoja vai ravitoloina, jolloin nen olisi laivaravintoloita.
Minusta niiden tehdävänä on olla ravintoloita.
Nussitaan sitä pilkkua, joo...
Olen tulossa Turkuun. Mitä ravintolaivaa voisi suositella nirsolle matkailijalle illanistujaisiin?
Miksi näitä kelluvia juottoloita kutsutaan "ravintolalaivoiksi"?
Valtaosasta ei saa kuin keskiolutta ja siideriä.
Ihan siksi vain, että se on markkinoivampaa kuin pelkkä se sinun ilmaiseva sanasi " juottola "